Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discriminación directa
Rights and freedoms
en
direct discrimination
et
otsene diskrimineerimine
fi
välitön syrjintä
fr
discrimination directe
hr
izravna diskriminacija
lt
tiesioginė diskriminacija
mt
diskriminazzjoni diretta
pl
dyskryminacja bezpośrednia
ro
discriminare directă
sk
priama diskriminácia
sl
neposredna diskriminacija
discriminación directa en función del sexo
da
direkte kønsdiskriminering
de
unmittelbare Diskriminierung
el
άμεση διάκριση λόγω φύλου
en
direct discrimination on grounds of sex
,
direct discrimination on the basis of sex
,
direct gender-based discrimination
fi
välitön syrjintä sukupuolen perusteella
fr
discrimination sexuelle directe
it
discriminazione diretta
nl
directe seksediscriminatie
pt
discriminação sexual direta
sv
direkt könsdiskriminering
discriminación disfrazada en el ámbito fiscal
FINANCE
da
skjult forskelsbehandling på skatteområdet
de
verschleierte Diskriminierung im steuerlichen Bereich
el
κεκαλυμμένη διακριτική μεταχείριση στον φορολογικό τομέα
en
concealed discrimination in the taxation field
fr
discrimination déguisée dans le domaine fiscal
it
discriminazione simulata in campo fiscale
nl
verkapte belastingdiscriminatie
,
verkapte discriminatie bij belastingheffing
pt
discriminação dissimulada no domínio fiscal
discriminación en el tiempo
Electronics and electrical engineering
da
tidsdiskrimination
de
Zeitunterteilung
el
χρονική διακριτότητα
en
time discrimination
fr
discrimination dans le temps
it
discriminazione nel tempo
nl
tijdsdiscriminatie
pt
discriminação no tempo
sv
tidsdiskriminering
discriminación en las señales de llamada
Information technology and data processing
da
diferentieret ringning
,
forskellige typer ringning
de
unterschiedlicher Ruf
el
διακριτικός κωδωνισμός
,
διαφοροποιημένος κωδωνισμός
en
differentiated ringing
,
discriminating ringing
es
llamada por señales diferenciadas
fi
tulevan puhelun tyypin erotteleva hälytysääni
fr
sonnerie différenciée
,
sonnerie distincte
,
sonnerie distinctive
,
sonnerie spéciale
it
segnalazione differenziata di chiamata
,
segnalazione distintiva di chiamata
nl
verschillend bellen
,
verschillend belsignaal
pt
toque de chamar diferenciado
,
toque discriminativo
sv
differentierad ringsignal
discriminación en marcación
Communications
Electronics and electrical engineering
en
azimuth resolution
,
bearing resolution
es
resolución en acimut
fr
pouvoir séparateur en azimut
,
pouvoir séparateur en gisement
discriminación étnica
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
дискриминация на етническа основа
,
дискриминация, основана на етническа принадлежност
,
дискриминация, основана на етнически произход
,
етническа дискриминация
cs
etnická diskriminace
da
forskelsbehandling på grund af etnisk oprindelse
de
Diskriminierung aus ethnischen Gründen
el
εθνοτική διάκριση
en
ethnic discrimination
et
diskrimineerimine etnilise kuuluvuse põhjal
,
etniline diskrimineerimine
fi
etniseen alkuperään perustuva syrjintä
fr
discrimination ethnique
ga
idirdhealú eitneach
hu
etnikai alapú megkülönböztetés
,
etnikai hovatartozáson alapuló megkülönböztetés
,
etnikai származáson alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione etnica
lt
diskriminacija dėl etninės priklausomybės
,
etninė diskriminacija
lv
diskriminācija etniskās piederības dēļ
,
etniskā diskriminācija
mt
diskriminazzjoni etnika
nl
discriminatie op grond van etnische afkomst
,
etnische discriminatie
pl
dyskryminacja etniczna
pt
discriminação étnica
ro
discriminare etnică
sk
etnická diskriminácia
sl
diskriminacija na podlagi ...
discriminación fiscal
Taxation
de
steuerliche Benachteiligung
,
steuerliche Diskriminierung
en
fiscal discrimination
fr
discrimination fiscale
it
discriminazione fiscale
nl
fiscale discriminatie
discriminación fuera del eje
Communications
Information technology and data processing
el
εξωαξονική διακριτότητα
en
off-axis discrimination
fi
akselipoikkeamaerotus
fr
discrimination en dehors de l'axe
it
discriminazione fuori asse
nl
discriminatie buiten de as
pt
discriminação fora do eixo
sv
diskriminering utanför axel
discriminación fuera del haz
Communications
Information technology and data processing
el
εξωδεσμική διακριτότητα
en
off-beam discrimination
fi
keilan ulkopuolinen erotus
fr
discrimination en dehors du lobe principal
it
discriminazione fuori fascio
nl
discriminatie buiten de hoofdbundel
pt
discriminação fora do lóbulo principal
sv
diskriminering utanför stråle
Dostopnost