Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discriminación por motivos de orientación sexual
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на сексуална ориентация
cs
diskriminace na základě sexuální orientace
,
diskriminace z důvodu sexuální orientace
,
diskriminace založená na sexuální orientaci
da
forskelsbehandling på grund af seksuel orientering
de
Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung
,
Diskriminierung aus Gründen der sexuellen Ausrichtung
el
διάκριση λόγω γενετήσιου προσανατολισμού
en
discrimination based on sexual orientation
,
discrimination on the grounds of sexual orientation
et
diskrimineerimine seksuaalse sättumuse alusel
fi
sukupuoliseen suuntautumiseen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l’orientation sexuelle
ga
idirdhealú ar fhorais an treoshuímh ghnéasaigh
,
idirdhealú bunaithe ar an treoshuíomh gnéasach
hu
szexuális irányultság alapján történő megkülönböztetés
,
szexuális irányultságon alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione basata sull'orientamento sessuale
lt
diskriminavimas dėl seksualinės orientacijos
,
diskriminavimas seksualinės orientacijos pagrindu
mt
disk...
discriminación por motivos de origen étnico
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на етнически произход
cs
diskriminace na základě etnického původu
,
diskriminace na základě etnického původu
da
forskelsbehandling på grund af etnisk oprindelse
de
Diskriminierung aus Gründen der ethnischen Herkunft
,
Diskriminierung wegen der ethnischen Herkunft
el
διάκριση λόγω εθνοτικής καταγωγής
en
discrimination based on ethnic origin
,
discrimination on the grounds of ethnic origin
es
discriminación por razón de orígenes étnicos
et
diskrimineerimine etnilise päritolu alusel
,
etniline diskrimineerimine
fi
etniseen alkuperään perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur les origines ethniques
,
discrimination fondée sur l’origine ethnique
ga
idirdhealú eitneach
hu
etnikai származás alapján történő megkülönböztetés
,
etnikai származáson alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sull'origine etnica
lt
diskriminavimas dėl etninės kilmės
,
diskriminavimas etninės kilmės pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ oriġini etnika
nl
discriminatie op grond van etnische...
discriminación por motivos de pabellón
da
flagdiskrimination
de
Flaggendiskriminierung
en
discrimination in respect of flag
,
flag discrimination
fi
syrjintä lipun perusteella
fr
discrimination de pavillon
it
discriminazione di bandiera
nl
vlagdiscriminatie
sl
razlikovanje na podlagi zastave
sv
flaggdiskriminering
discriminación por motivos de raza
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на раса
cs
diskriminace na základě rasy
,
diskriminace z důvodu rasy
,
diskriminace založená na rase
da
forskelsbehandling på grund af race
de
Diskriminierung aufgrund der Rasse
,
Diskriminierung wegen der Rasse
el
διάκριση λόγω φυλής
en
discrimination based on race
,
discrimination on grounds of race
es
discriminación por razón de raza
et
diskrimineerimine rassi alusel
,
rassiline diskrimineerimine
fi
rotuun perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur la race
hu
faj alapján történő megkülönböztetés
,
faji háttéren alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sulla razza
lt
diskriminavimas dėl rasės
,
diskriminavimas rasės pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ razza
nl
discriminatie op grond van ras
pl
dyskryminacja na tle rasowym
,
dyskryminacja ze względu na rasę
pt
discriminação em razão da raça
ro
discriminare bazată pe rasă
,
discriminare pe criterii de rasă
sk
diskriminácia založená na rasovom pôvode
,
diskriminácia z dôvodu rasy
sl
diskriminacija na podlagi rase
sv
dis...
discriminación por polarización
Electronics and electrical engineering
da
polarisations-diskrimination
de
Polarisationstrennung
el
διακριτικότητα πόλωσης
en
polarisation discrimination
,
polarization discrimination
fi
polarisaatioerotus
fr
discrimination de polarisation
nl
polarisatiediscriminatie
pt
discriminação de polarização
sv
polarisationsdiskriminering
discriminación por polarización cruzada
Communications
Information technology and data processing
da
krydspolarisationsafkobling
,
krydspolær diskrimination
de
orthogonale Polarisationsentkopplung
el
σταυροπολωτική διακριτότητα
en
XPD
,
cross-polar decoupling
,
cross-polar discrimination
,
cross-polarization decoupling
,
cross-polarization discrimination
es
aislamiento entre polarizaciones cruzadas
,
aislamiento por polarización cruzada
,
desacoplamiento por polarización
,
discriminación por polarización ortogonal
fi
ristipolaroinnin erottelukyky
fr
discrimination par polarisations croisées
,
découplage de polarisations croisées
,
découplage entre polarisations orthogonales
,
découplage par polarisations croisées
it
disaccoppiamento tra polarizzazioni incrociate
,
discriminazione della polarizzazione incrociata
nl
kruispolaire discriminatie
,
kruispolarisatie-ontkoppeling
pt
desacoplamento de polarização cruzada
,
discriminação por polarização cruzada
,
isolamento por polarização cruzada
sv
korspolarisationsdiskriminering
discriminación por polarización cruzada
Communications
Information technology and data processing
da
krydspolarisations-isolation
de
Kreuzpolarisationsentkopplung
el
σταυροπολωτική απομόνωση
en
cross-polarization isolation
fi
ristipolarisaatioeristys
fr
discrimination par polarisations croisées
it
isolamento della polarizzazione incrociata
nl
kruispolarisatie-isolatie
pt
discriminação por polarização cruzada
sv
korspolarisationsisolation
discriminación por polarización de los lóbulos laterales
Electronics and electrical engineering
da
sidesløjfe-polarisations-diskrimination
el
διακριτότητα πόλωσης πλευρικών λοβών
en
side-lobe polarisation discrimination
,
side-lobe polarization discrimination
fi
sivukeilan polarisaation erottelu
fr
discrimination de polarisation dans les lobes latéraux
it
discriminazione di polarizzazione nei lobi laterali
nl
zijluspolarisatiediscriminatie
pt
discriminação de polarização nos lóbulos laterais
sv
korspolar sidlobsundertryckning
discriminación por polarización en el trayecto ascendente
Electronics and electrical engineering
da
polarisations-diskrimination for up-path
de
Polarisationsdiskrimination der Aufwärtsstrecke
el
διακριτότητα πόλωσης ανερχόμενης διαδρομής
en
up-path polarisation discrimination
,
up-path polarization discrimination
fi
maa-satelliittiyhteyden polarisaatioerotus
fr
discrimination de polarisation Terre-espace
it
discriminazione di polarizzazione nella tratta ascendente
nl
polarisatiediscriminatie van het opwaartse pad
pt
discriminação de polarização na trajetória ascendente
sv
upplänks polarisationsdiskriminering
discriminación por polarización lineal
Electronics and electrical engineering
da
lineær polarisations-diskrimination
de
lineare Polarisationsentkopplung
el
διακριτότητα γραμμικής πόλωσης
en
linear polarisation discrimination
,
linear polarization discrimination
fi
lineaarinen polarisaationerottelukyky
fr
discrimination de polarisation rectiligne
it
discriminazione di polarizzazione lineare
nl
lineaire-polarisatiediscriminatie
pt
discriminação por polarização linear
sv
lineär polarisationsdiskriminering
,
linjär polarisationsdiskriminering