Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
émissions sonores des aéronefs
Health
ENVIRONMENT
da
flystøj
de
Fluglärm
,
durch Luftfahrzeuge verursachter Lärm
,
vom Luftverkehr ausgehender Lärm
el
θόρυβος αεροσκαφών
en
aircraft noise
fi
lentomelu
fr
bruit des avions
,
bruit dû au trafic aérien
,
it
rumore degli aeromobili
nl
luchtvaartlawaai
emissions-spektrum uden for båndet
Communications
de
Ausgabespektrum überhalb der Bandgrenze
el
εξωζωνικό φάσμα εκπομπής
en
out-of-band spectrum of an emission
es
espectro fuera de banda de una emisión
fi
taajuuskaistan ulkopuolinen emissiospektri
fr
spectre hors bande d'une émission
it
spettro fuoribanda di una emissione
nl
emissiespectrum buiten de band
pt
espetro fora de banda de uma emissão
sv
spektrum utanför sändningens passband
emissions trading
ENVIRONMENT
ENERGY
United Nations
bg
търговия с емисии
,
търговия с квоти за емисии
cs
obchodování s emisemi
da
emissionshandel
,
handel med emissionsrettigheder
de
Emissionszertifikatehandel
,
Handel mit Emissionen
,
Handel mit Emissionsrechten
el
διαπραγμάτευση δικαιωμάτων εκπομπών
,
εμπορία δικαιωμάτων εκπομπών
en
emission trading
,
es
comercio de derechos de emisión
et
heitkogustega kauplemine
fi
IET
,
kansainvälinen päästökauppa
,
päästökauppa
fr
échange de droits d'émission
,
échange de quotas d'émission
ga
trádáíl astaíochtaí
hu
kibocsátási egységek kereskedelme
,
kibocsátásiegység-kereskedelem
,
kibocsátáskereskedelem
it
commercializzazione dei diritti di emissione
,
commercio di diritti di emissione
,
scambio di quote di emissione
lt
prekyba apyvartiniais taršos leidimais
lv
emisiju tirdzniecība
mt
skambju ta' kwoti tal-emissjonijiet
nl
emissiehandel
pl
handel emisjami
,
handel uprawnieniami do emisji
pt
comércio de direitos de emissão
,
comércio de emissões
,
comércio de licenças de emissão
,
comércio de quotas de emissão
ro
comerci...
emissions trading scheme
ENVIRONMENT
United Nations
bg
схема за търговия с емисии
cs
systém obchodování s emisemi
da
ETS
,
emissionshandelssystem
de
ETS
,
Emissionshandel
,
Emissionshandelssystem
,
System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten
el
σύστημα εμπορίας εκπομπών
en
ETS
,
emissions trading system
es
RCDE
,
régimen de comercio de derechos de emisión
et
heitkogustega kauplemise süsteem
fi
päästökauppajärjestelmä
fr
régime d'échange de droits d'émission
hr
sustav trgovanja emisijama
hu
kibocsátás-kereskedelmi rendszer
it
sistema di scambio di quote di emissione
lt
ATLPS
,
apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema
lv
emisijas kvotu tirdzniecības sistēma
mt
skema għall-iskambju ta' kwoti tal-emissjonijiet
nl
ETS
,
emissiehandelssysteem
pl
system handlu emisjami
pt
sistema de transação de licenças de emissão
sk
ETS
,
schéma obchodovania s emisiami
,
systém obchodovania s emisiami
sv
utsläppshandelssystem
émissions vérifiées
bg
верифицирана емисия
cs
ověřené emise
da
verificerede emissioner
,
verificerede udledninger
de
geprüfte Emissionen
el
εξακριβωμένες εκπομπές
en
verified emissions
es
emisiones verificadas
et
tõendatud heitkogus
fi
todennetut päästöt
ga
astaíochtaí fíoraithe
hr
verificirane emisije
hu
hitelesített kibocsátás
,
hitelesített kibocsátásadat
it
emissioni verificate
lt
patikrintas išmestų teršalų kiekis
lv
pārbaudītās emisijas
,
verificētās emisijas
mt
emissjonijiet verifikati
nl
geverifieerde emissies
pl
zweryfikowana wielkość emisji
,
zweryfikowane emisje
pt
emissões verificadas
ro
emisii verificate
sk
overené emisie
sl
preverjene emisije
sv
kontrollerade utsläpp
enceinte fermée à des fins de mesure des émissions par évaporation
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
камера за измерване на емисии от изпаряване
cs
SHED
,
uzavřený objekt pro zkoušky emisí způsobených vypařováním
da
SHED
,
forseglet hus til bestemmelse af fordampning
de
SHED
,
gasdichte Klimakammer zur Bestimmung der Verdunstungsverluste
el
σφραγισμένο περίβλημα για τον προσδιορισμό εξάτμισης
en
SHED
,
sealed housing for evaporation determination
,
sealed housing for evaporative determination
es
sala estanca para determinar la evaporación
et
SHED-katse
,
suletud ruumis kütuseaurude mõõtmiseks tehtav katse
fi
SHED
,
haihtumispäästöjen määrittämiseksi ilmatiiviissä tilassa tehtävä testi
ga
áras séalaithe chun galú a dhearbhú
hu
párolgási veszteség meghatározására szolgáló légmentes kamra
it
locale sigillato per misurare le emissioni per evaporazione
lt
SHED bandymas
,
bandymas hermetiškoje patalpoje garavimui nustatyti
lv
hermētiska telpa izgarojumu testam
mt
SHED
,
kompartiment siġillat għad-determinazzjoni tal-evaporazzjoni
nl
SHED
,
bepaling van verdamping in een gesloten behuizing
pl
szczelna komora do...
enregistrement des oto-émissions acoustiques
da
hjernestammeaudiometri
de
Ableitung otoakustischer Emissionen
el
καταγραφή ωτοακουστικών εκπομπών
en
otoacoustic emission testing
es
registro de las otoemisiones acústicas
fi
otoakustisten emissioiden tutkimus
it
esame delle oto-emissioni acustiche
nl
opname van oto-akoestische emissie
pt
registo das OAE
,
registo das otoemissões acústicas
épuration des émissions gazeuses
da
rensning af skorstensrøg
de
Abgasreinigung
,
Abluftreinigung
,
Rauchgasentstaubung
,
Rauchgasreinigung
en
flue gas cleaning
,
flue gas scrubbing
,
stack gas cleaning
,
waste gas scrubbing
es
depuración de humos
,
depuración de los gases de chimenea
,
depuración de los gases de chimenea
,
limpieza de humo
fi
savukaasujen puhdistus
fr
épuration des fumées
,
épuration des gaz de combustion
,
épuration des gaz résiduaires
,
ga
glanadh gáis mhúcháin
it
Depurazione dei gas di scarico al camino
mt
tisfija mill-impuritajiet tal-gassijiet mit-tromba taċ-ċumnija
nl
reinigen van rookgassen
pt
depuração dos fumos
,
limpeza dos gases de combustão
ro
depoluarea gazelor de ardere
état des émissions
ENVIRONMENT
da
emissionsforhold
de
Emissionssituation
el
κατάσταση όσον αφορά τις εκπομπές
en
emission situation
es
situación de emisión
fi
päästötilanne
it
situazione delle emissioni
nl
emissietoestand
pt
situação de emissões
,
situação relativa a emissões
sv
emissionsläge
EU Emissions Trading Directive
European Union law
Environmental policy
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/87/ES ze dne 13. října 2003 o vytvoření systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství a o změně směrnice Rady 96/61/ES
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Fællesskabet og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF
de
Emissionshandelsrichtlinie
,
Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Oktober 2003 über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft und zur Änderung der Richtlinie 96/61/EG des Rates
,
Richtlinie über den Emissionshandel
el
Οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας και την τροποποίηση της οδηγίας 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου
,
Οδηγία ΕΔΕ
en
Directive 2003/87/...