Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exercice du droit d'option
LAW
da
udøvelse af ret til at vælge
de
Ausübung des Wahlrechts
el
άσκηση του δικαιώματος επιλογής
en
exercising the right of option
es
ejercicio del derecho de opción
it
esercizio del diritto di opzione
nl
uitoefening van het recht van keuze
pt
exercício do direito de opção
exercice du droit de revendication
LAW
de
Ausübung des Rücknahmerechts
en
exercising a right of recovery
it
esercizio del diritto di rivendicazione
nl
uitoefening van de revindicatie
exercice du droit de visite
LAW
da
udøvelse af samværsret
de
Ausübung des Umgangsrechts
el
άσκηση του δικαιώματος προσωπικής επαφής
en
exercise of right of access
es
ejercicio del derecho de visita
fi
tapaamisoikeuden käyttö
it
esercizio del diritto di visita
nl
uitoefening van het omgangsrecht
pt
exercício do direito de visita
sv
utövande av umgängesrätt
exercice du droit préférentiel
FINANCE
da
udøvelse af fortegningsretten
de
Ausübung des Bezugsrechts
el
άσκηση του δικαιώματος προτιμήσεως
en
exercise of a preemptive right
,
exercise of the right of pre-emption
es
ejercicio del derecho preferente
it
esercizio del diritto di opzione
nl
uitoefening van het voorkeurrecht
pt
exercício do direito de preferência
exercice effectif du contrôle
Business organisation
en
effectively exercised control
nl
daadwerkelijke uitoefening van de zeggenschap
exercice en cours
bg
текуща финансова година
cs
běžný rozpočtový rok
da
indeværende regnskabsår
,
pågældende regnskabsår
de
laufendes Haushaltsjahr
el
τρέχον οικονομικό έτος
en
current financial year
es
ejercicio en curso
et
jooksev eelarveaasta
fi
kuluva varainhoitovuosi
ga
bliain airgeadais reatha
hu
folyó pénzügyi év
it
esercizio in corso
lt
einamieji finansiniai metai
lv
kārtējais saimnieciskais gads
mt
sena finanzjarja kurrenti
nl
lopend begrotingsjaar
pl
bieżący rok budżetowy
pt
exercício em curso
ro
exercițiu financiar în curs
sk
bežný rozpočtový rok
sl
tekoče proračunsko leto
sv
innevarande budgetår
exercice en groupe
LAW
da
advokatfællesskab
de
gemeinsame Ausübung des Rechtsanwaltsberufs
el
συλλογική άσκηση του επαγγέλματος
en
joint practice
es
ejercicio en grupo
it
esercizio in comune della professione
nl
beroepsuitoefening in groepsverband
pt
exercício em grupo
exercice en première instance des compétences conférées à la Cour de justice
LAW
da
Rettens udøvelse,i første instans,af beføjelser,der er tillagt Domstolen
de
Ausübung der dem Gerichtshof übetragenen Zuständigkeiten im ersten Rechtszug
el
άσκηση σε πρώτο βαθμό των αρμοδιοτήτων που απονέμονται στο Δικαστήριο
en
exercise at first instance the jurisdiction conferred on the Court of Justice
es
ejercicio en primera instancia de las competencias atribuidas al Tribunal de Justicia
it
esercizio in primo grado delle attribuzioni demandate alla Corte di giustizia
nl
uitoefening in eerste aanleg van de bevoegdheden die aan het Hof van Justitie zijn opgedragen
pt
exercício em primeira instância da competência conferida ao Tribunal de Justiça
exercice ex ante
FINANCE
de
ex-ante Betrachtung
,
vorausschauende Analyse
en
ex ante exercise
,
forward-looking analysis
es
análisis de carácter prospectivo
,
ejercicio ex ante
fi
ennakoiva rahapolitiikan yhteensovittaminen
,
ex ante -harjoitus
fr
analyse prospective
,
it
analisi previsionale
,
esercizio 'ex ante'
nl
ex ante-exercitie
,
toekomstgerichte analyse
pt
exercício ex ante
sv
ex ante genomgång
,
framåtblickande analys
exercice fiscal
Taxation
da
skatteår
de
Steuerjahr
el
φορολογικό έτος
en
fiscal year
,
tax year
es
año fiscal
,
ejercicio fiscal
fi
verovuosi
fr
année fiscale
,
it
anno fiscale
,
esercizio fiscale
lv
fiskālais gads
,
nodokļu gads
,
taksācijas gads
mt
sena fiskali
nl
belastingjaar
pl
rok podatkowy
sl
davčno leto
,
fiskalno leto
sv
beskattningsår
Dostopnost