Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guardia di vegneto
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinbjergsvagt
de
Feldhüter
,
Weinbergshüter
el
φύλαξη αμπελώνα
en
vineyard guard
es
guarda de viñedo
fr
garde de vignoble
nl
bewaker van de wijngaard
pt
guarda de vinhas
sv
vinodlingsvakt
Guardiã dos Tratados
cs
strážkyně Smlouvy
,
strážkyně Smluv
da
Kommissionen, traktatens vogter
,
Kommissionen, traktaternes vogter
,
traktatens vogter
de
Hüterin der Verträge
,
die Kommission, als Hüterin der Verträge
el
Η Επιτροπή, θεματοφύλακας των Συνθηκών
,
θεματοφύλακας των Συνθηκών
en
guardian of the Treaties
,
guardian of the Treaty
es
garante del Tratado
,
guardiana de los Tratados
,
la Comisión, guardiana de los Tratados
fi
perussopimusten valvoja
fr
La Commission, gardienne des Traités
,
gardienne des Traités
,
gardienne du Traité
ga
caomhnóir an Chonartha
it
custode dei trattati
,
garante dei trattati
,
la Commissione, custode dei trattati
mt
gwardjan tat-trattati
nl
De Commissie, hoedster van de Verdragen
,
Hoedster van de Verdragen
sv
fördragens väktare
,
fördragets väktare
guardia en puerto
TRANSPORT
da
vagt i havn
de
Hafenwache
el
εκτέλεση φυλακής στο λιμάνι
en
watch in port
fr
veille au port
it
guardia in porto
nl
havenwacht
pt
quarto em porto
guardia exterior
Electronics and electrical engineering
da
udvendig vandlås
,
ydre vandlukke
de
äußere Tauchung
,
äußerer Wasserverschluß
el
εξωτερικό υδατόπωμα
en
outer seal
fr
garde extérieure
it
guardia idraulica esterna
nl
buitenste verzegelring
pt
vedação exterior
guardia fluviale
ENVIRONMENT
da
flodovervågning
de
Flusswache
el
αστυνόμευση ποταμών
en
river policing
es
guardería fluvial
fr
garde fluviale
nl
rivierbewaking
pt
guarda fluvial
guardia forestale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovfoged
de
Förster
el
δασοφύλακας
en
forest ranger
,
forester
es
guarda forestal
fi
metsänhoitaja
fr
forestier
,
garde forestier
nl
boswachter
,
houtvester
pt
guarda florestal
sv
skogsvaktare
guardia giurata
da
edsvoren vagt
de
vereidigter privater Wachmann
el
ένορκος ιδιωτικός φύλακας
en
qualified private security guard
es
guardia jurado particular
fi
valantehnyt yksityinen vartija
fr
vigile privé assermenté
nl
particuliere veiligheidsagent
pt
guarda particular ajuramentado
sv
privat väktare
guardia hidráulica
Electronics and electrical engineering
da
våd kit
,
våd tætning
de
hydraulische Dichtung
,
nasse Dichtung
el
υγρό παρέμβυσμα
,
υδραυλικό παρέμβυσμα
en
wet lute
fr
joint à garde hydraulique
it
tenuta a guardia idraulica
nl
natte afdichting
,
waterslot
pt
junta de vedação hidráulica
guardia idraulica
Mechanical engineering
Building and public works
da
vandlås
de
Fluessigkeitsdichtung
,
Tauchverschluss
,
Wasserabschluss
,
Wasserabtauchung
,
Wasserverschluss
en
liquid seal
,
water seal
es
junta hidráulica
fi
vesilukko
,
vesisulku
fr
garde hydraulique
,
joint hydraulique
it
chiusura idraulica
,
dispositivo di tenuta
,
valvola idraulica
nl
waterslot
pt
junta hidráulica
sv
vattenlås
guardia idraulica
Electronics and electrical engineering
da
Livesey mandehul
,
Livesey's hydrauliske lukning
,
mandehulsdæksel
de
Livesey-Mannloch
,
Mannloch mit hydraulischem Abschluß
el
ανθρωποθυρίδα Livesey
,
ανθρωποθυρίδα υδραυλικής φραγής
en
Livesey manhole
,
Livesey seal
es
cierre hidráulico Liversey
,
dispositivo de cierre por encima de los tubos de entrada o d
fr
dispositif de garde au-dessus des pipes d'entrée ou de sorti
nl
Livesey afsluitinrichting
pt
dispositivo de vedação dos tubos de entrada ou de saída de g