Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prva javna ponudba
Business organisation
cs
primární veřejná nabídka akcií
,
uvedení na veřejný trh
,
veřejná nabídka akcií spojená se vstupem na burzovní trh
da
aktietegning
,
børsintroduktion
,
børsnotering med tilhørende emissionsbetingelser
,
første udbud til offentligheden
,
introduktion på børsen
,
optagelse på børsen
de
Aktienemission
,
Aktienverkaufsangebot
,
Boerseneinfuehrung
,
Boersenzulassung
,
Börsengang
,
IPO
,
erster Börsengang eines Unternehmens
,
erstes öffentliches Zeichnungsangebot
el
ΑΔΠ
,
Αρχική δημόσια προσφορά
,
άμεση διαπραγμάτευση
,
εισαγωγή στο χρηματιστήριο
en
IPO
,
flotation
,
flotation on the stock market
,
going public
,
initial public offering
es
OPI
,
oferta pública inicial
et
esmane avalik pakkumine
fi
listautuminen
,
listautumisanti
,
pörssilistautuminen
fr
OPI
,
Première offre publique de souscription
,
admission en bourse
,
introduction en bourse
,
offre publique initiale
,
première offre publique
it
IPO
,
ammissione in borsa
,
offerta primaria di azioni
,
offerta pubblica di vendita
,
offerta pubblica iniziale
lt
PVAP
,
pr...
prva javna prodaja
prva prodaja izdajateljevih (novoizdanih) finančnih instrumentov (običajno delnic) javnosti
en initial public offering
regulirana javna storitev
TRANSPORT
bg
PRS
,
публично регулирана услуга
cs
PRS
,
veřejná regulovaná služba
da
PRS
,
statsreguleret tjeneste
de
PRS
,
öffentlicher regulierter Dienst
el
κρατικώς ελεγχόμενη υπηρεσία δημόσιου χαρακτήρα
,
κυβερνητική υπηρεσία
en
PRS
,
public regulated service
es
servicio gubernamental
,
servicio público regulado
et
avalik reguleeritud teenus
fi
PRS
,
PRS-palvelu
,
julkisesti säännelty palvelu
fr
PRS
,
service public réglementé
ga
PRS
,
seirbhís phoiblí rialáilte
hu
PRS
,
hatóságilag szabályozott szolgáltatás
,
kormányzati ellenőrzésű szolgáltatás
it
PRS
,
servizio pubblico regolamentato
lt
paslauga valstybinėms institucijoms
lv
PRS
,
publisks regulēts pakalpojums
mt
PRS
,
servizz pubbliku regolat
nl
PRS
,
publiek gereguleerde dienst
pl
usługa publiczna o regulowanym dostępie
pt
PRS
,
serviço público regulado
ro
PRS
,
serviciu public reglementat
sk
PRS
,
verejná regulovaná služba
sl
PRS
,
sv
offentlig reglerad tjänst
skupina strokovnjakov zainteresiranih strani za javna naročila
EUROPEAN UNION
Trade policy
bg
Експертна група на заинтересованите страни по обществените поръчки
da
Aktørekspertgruppe vedrørende Offentlige Indkøb
,
Aktørekspertgruppe vedrørende Offentlige Udbud
de
Stakeholder-Expertengruppe für das öffentliche Auftragswesen
el
ομάδα εμπειρογνωμόνων των ενδιαφερομένων κύκλων σε θέματα δημοσίων συμβάσεων
en
Stakeholder Expert Group on Public Procurement
es
Grupo de expertos de interesados
et
sidusrühmade esindajatest koosnev riigihangetega tegelev eksperdirühm
fi
julkisia hankintoja käsittelevä sidosryhmien edustajista koostuva asiantuntijaryhmä
fr
groupe d'experts des parties prenantes sur les marchés publics
ga
an Sainghrúpa Geallsealbhóirí um Sholáthar Poiblí
hu
közbeszerzéssel foglalkozó, érdekeltekből álló bizottsági szakértői csoport
it
gruppo di esperti sugli appalti pubblici composto da rappresentanti delle parti interessate
lt
Viešųjų pirkimų srities suinteresuotųjų šalių ekspertų grupė
lv
Ieinteresēto personu ekspertu grupa publiskā iepirkuma jomā
mt
Grupp ta' Esperti dwa...
služba za javna naročila
Parliament
bg
Служба за обществените поръчки
cs
odbor zadávání zakázek
da
Kontoret for Offentlige Indkøb
de
Dienststelle Öffentliche Aufträge
el
Υπηρεσία Δημοσίων Συμβάσεων
en
Procurement Service
es
Servicio de Contratos Públicos
et
Avalike hangete teenistus
fi
Hankintajaosto
fr
Service Marchés publics
ga
An tSeirbhís Soláthair
hr
Služba za javnu nabavu
hu
Közbeszerzési Szolgálat
it
Servizio degli Appalti
lt
Viešųjų pirkimų tarnyba
lv
Publisko iepirkumu dienests
mt
Servizz tal-Akkwist
mul
09C3030
nl
dienst Aanbestedingen
pl
Wydział ds. Zamówień Publicznych
pt
Serviço dos Contratos Públicos
ro
Serviciul de achiziții publice
sk
útvar verejného obstarávania
sv
Upphandlingstjänsten
Služba za pogodbe in javna naročila
Parliament
bg
Отдел по договорите и обществените поръчки
cs
Oddělení pro smlouvy a veřejné zakázky
da
Kontoret for Offentlige Kontrakter og Indkøb
de
Referat Verträge und öffentliche Aufträge
el
Μονάδα Δημοσίων και Λοιπών Συμβάσεων
en
Contracts and Procurement Unit
es
Unidad de Contratos Públicos
et
Lepingute ja hangete üksus
fi
Sopimus- ja hankintayksikkö
fr
Unité des contrats et marchés publics
ga
An tAonad Conarthaí agus Soláthair
hr
Odjel za ugovore i javnu nabavu
hu
Szerződések és Közbeszerzések Osztálya
it
Unità Contratti e appalti
lt
Sutarčių ir viešųjų pirkimų skyrius
lv
Līgumu un publisko iepirkumu nodaļa
mt
Unità tal-Kuntratti u l-Akkwisti Pubbliċi
mul
06C30
nl
afdeling Contracten en Aanbestedingen
pl
Wydział Umów i Zamówień Publicznych
pt
Unidade de Aquisições e Contratos Públicos
ro
Unitatea de contracte și achiziții publice
sk
Oddelenie verejného obstarávania
sv
Enheten för offentlig upphandling
Svetovalni odbor za javna naročila
bg
Консултативен комитет за обществени поръчки
,
Консултативен комитет за обществени поръчки за строителни работи
cs
Poradní výbor pro veřejné zakázky
da
Det Rådgivende Udvalg for Offentlige Aftaler
,
Det Rådgivende Udvalg for Offentlige Udbud
de
Beratender Ausschuss für das öffentliche Auftragswesen
,
Beratender Ausschuss für öffentliche Aufträge
el
Συμβουλευτική Επιτροπή Δημοσίων Συμβάσεων
en
ACPC
,
Advisory Committee for Public Contracts
,
Advisory Committee on Public Procurement
es
Comité consultivo para los contratos públicos
et
riigihangete nõuandekomitee
,
riigihankelepingute nõuandekomitee
fi
julkisia hankintoja käsittelevä neuvoa-antava komitea
,
julkisyhteisöjen sopimuksia käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
CCMP
,
Comité consultatif pour les marchés publics
ga
an Coiste Comhairleach um Chonarthaí Poiblí
hu
közbeszerzési tanácsadó bizottság
it
comitato consultivo per gli appalti pubblici
lt
Viešųjų pirkimų patariamasis komitetas
,
Viešųjų sutarčių patariamasis komitetas
lv
Padomdevēja komiteja būvdarbu valsts lī...
Svetovalni odbor za javna naročila in pogodbe
EU institutions and European civil service
EU finance
cs
Poradní komise pro nákupy a veřejné zakázky
da
Det Rådgivende Udvalg for Indkøb og Aftaler
,
Det Rådgivende Udvalg for Indkøb og Kontrakter
de
CCAM
,
Vergabebeirat
el
ΣΕΑΣ
,
Συμβουλευτική Επιτροπή Αγορών και Συμβάσεων
en
ACPC
,
Advisory Committee on Procurement and Contracts
es
CCCC
,
Comisión Consultiva de Compras y Contratos
et
hangete ja lepingute nõuandekomitee
fi
CCAM
,
hankintoja ja sopimuksia käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
CCAM
,
commission consultative des achats et des marchés
ga
CCSC
,
an Coiste Comhairleach um Sholáthar agus um Chonarthaí
hu
közbeszerzéssel és szerződésekkel foglalkozó tanácsadó bizottság
it
CCAC
,
commissione consultiva per gli acquisti e i contratti
lt
CCAM
,
Viešųjų pirkimų ir sutarčių patariamasis komitetas
mt
KKAK
,
Kumitat Konsultattiv dwar l-Akkwisti u l-Kuntratti
nl
Aankoop- en gunningsadviescommissie
,
CCAM
,
RCAO
,
Raadgevend Comité voor Aankopen en Contracten
,
Raadgevende Commissie voor aankopen en overeenkomsten
pl
Komitet Doradcz...
upravičena javna poraba
EU finance
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
förderfähige öffentliche Ausgaben
,
zuschussfähige öffentliche Ausgaben
el
επιλέξιμη δημόσια δαπάνη
en
eligible public expenditure
et
abikõlblikud avaliku sektori kulud
,
rahastamiskõlblikud avaliku sektori kulud
,
rahastamiskõlblikud avaliku sektori kulutused
fi
tukikelpoiset julkiset menot
fr
dépenses publiques éligibles
it
spesa pubblica ammissibile
lt
reikalavimus atitinkančios viešosios išlaidos
lv
attiecināmie publiskie izdevumi
mt
nefqa pubblika eliġibbli
nl
subsidiabele overheidsuitgaven
pl
kwalifikowalne wydatki publiczne
pt
despesas públicas elegíveis
ro
cheltuială publică eligibilă
sv
stödberättigande offentliga utgifter