Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pompes à joints d'étanchéité multiples
Natural and applied sciences
da
flerdobbelttæt pumpe
de
Pumpe mit Mehrfachdichtung
el
αντλία πολλαπλής σταεγανότητας
en
multiple-seal pump
es
bomba de sellado múltiple
it
pompa a tenuta multipla
pt
bomba com vedante múltiplo
précipitation aux joints de grains, qui est comparable au durcissement secondaire
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
udskillelser på korngrænserne, sammenlignelige med modningshærdning
de
Ausscheidung an den Korngrenzen, vergleichbar mit dem Effekt des Ausscheidungshaertens
el
κατακρήμνιση στα όρια των κόκκων,συγκρίσιμη με δευτερογενή σκλήρυνση
en
precipitation at the grain boundaries, comparable to secondary hardening
es
precipitación en el contorno de los granos comparable al efecto del endurecimiento secundario
fi
sekundäärinen karkeneminen
it
precipitazione nel giunto dei grani, paragonabile all' indurimento secondario
nl
uitscheiding aan de korrelgrenzen, te vergelijken met het uitscheidingshardingseffect
protocoles joints à ...
en
protocols which are attached to ...
ga
prótacail atá ag gabháil le ...
radier à joints ouverts
Building and public works
da
drænet styrtleje
de
Werhrboden mit offenen Fugen
,
durchlaessiger Wehrboden
el
κοιτόστρωσις με ανοικτούς αρμούς
en
open-jointed floor
fi
läpäisevä padon alusmuuri
,
läpäisevä padon antura
nl
vloer met open voegen
pt
batente de juntas abertas
,
radier de juntas abertas
sv
dammbotten med öppna fogar
,
genomtränglig dammbotten
réalisation des joints quand le mélange n'est pas répandu sur toute la largeur de la route.
TRANSPORT
Building and public works
en
joint work when mix not spread full width
redressement des joints bas
TRANSPORT
da
løftning af skinnestød
de
Heben der Schienenstösse
el
ανύψωση των πεσμένων αρμών
en
rectifying of low joints
es
rectificado de las juntas hundidas
it
ripresa dei giunti bassi
nl
lichten van verzakte lassen
réfection de joints épaufrés
Building and public works
de
Kantenausbruchbeseitigung
en
thin bonded arris repair
réglage des joints
TRANSPORT
da
justering af skinnestød
de
Berichtigung der Stoßlage
,
Stoßregulierung
el
ρύθμιση της απόστασης των αρμών των σιδηροτροχιών
en
adjustment of the joints
,
joint setting
es
rectificación de las juntas
it
regolazione dei giunti
nl
regelen van de voegen
pt
retificação das juntas
Dostopnost