Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
domanda di licenza obbligatoria
LAW
da
ansøgning om tvangslicens
de
Antrag auf Zwangsnutzungsrecht
el
αίτηση για δικαίωμα αναγκαστικής εκμετάλλευσης
en
application for a compulsory exploitation right
es
solicitud de licencia obligatoria
fr
demande de licence obligatoire
nl
verzoek om een dwanglicentie
pt
pedido de um direito de exploração obrigatória
domanda di modifica di una licenza concessa
LAW
da
anmodning om ændring af en meddelt udnyttelsesret
de
Antrag auf Änderung eines erteilten Nutzungsrechts
el
αίτημα για τροποποίηση παραχωρηθέντος δικαιώματος εκμετάλλευσης
en
request to amend the exploitation right
es
solicitud de modificación de la licencia de explotación concedida
fr
demande de modification de licence concédée
nl
verzoek om aanpassing van een verleende licentie
pt
pedido de alteração do direito concedido
eccezione o deroga ad un obbligo di licenza
da
undtagelser eller fravigelser fra et licensudstedelseskrav
en
exceptions or derogations from a licensing requirement
fr
exception ou dérogation à des formalités de licences
esami di licenza liceale
Education
da
prøverne til Den europæiske Studentereksamen
de
Pruefungen der Europaeischen Reifepruefung
,
Reifepruefungen
el
εξετάσεις του Eυρωπαïκού απολυτηρίου
en
Baccalaureate examinations
,
European Baccalaureate examinations
fr
examens du Baccalauréat
,
épreuves du Baccalauréat européen
it
esami di maturità
,
prove della licenza liceale europea
nl
baccalaureaatsexamens
,
eindexamens voor het Europese baccalaureaat
esercizio munito di licenza al minuto
FINANCE
da
salgssted uden udskænkningsbevilling
de
Verkaufsstätte ohne Schankerlaubnis
el
κατάστημα με άδεια για κατανάλωση εκτός του σημείου πώλησης
en
off-licensed premises
es
establecimiento que sólo puede vender bebidas para consumo fuera
fi
alkoholinmyyntipaikka
fr
débit off-licenced
nl
slijterij
pt
estabelecimento que possui licença para venda mas não para consumo no local
sv
lokal som har försäljningstillstånd
estensione di una licenza
bg
продължаване на лиценз
cs
zachování platnosti průkazu způsobilosti
da
forlængelse af certifikat
de
Aufrechterhaltung einer Lizenz
el
παράταση
,
συνέχιση άδειας
en
continuation of a licence
es
prórroga de una licencia
et
loa jätkuv kehtivus
fi
lupakirjan voimassaolon jatkaminen
fr
renouvellement d'une licence
ga
athnuachan ceadúnais
hu
engedély folyamatos érvényessége
lt
licencijos pratęsimas
lv
licences uzturēšana
mt
proroga ta’ liċenzja
nl
voortzetting van een bewijs
,
voortzetting van een bewijs van bevoegdheid
pl
przedłużenie licencji
pt
renovação de uma licença
ro
prelungirea unei licențe
sk
zachovanie platnosti preukazu spôsobilosti
sl
podaljšanje licence
sv
förlängning av certifikat
estensione di una licenza
TRANSPORT
de
Erweitern eines Ausweises
fr
extension d'une licence
fare beneficiare il licenziatario delle condizioni di licenza
LAW
da
lade gunstige licensbetingelser gælde for licenstageren
de
dem Lizenznehmer die Vertragsbedingungen gewähren
el
παρέχω στον δικαιοδόχο ευνοϊκούς όρους παροχής της άδειας εκμετάλλευσης
en
to grant the licensee the licensing terms
es
otorgar al licenciatario las condiciones de licencia
fr
faire bénéficier le licencié des conditions avantageuses de licence
nl
aan de licentienemer gunstiger licentievoorwaarden toekennen
pt
assegurar ao licenciado condições de licença
imposta di licenza sugli spacci di bevande
Taxation
de
Schankerlaubnissteuer
en
licence duty on establishments for the sale of beverages
,
tax on licensed premises
,
tax on the licence to sell beverages
fr
droit de licence sur les débits de boissons
,
taxe sur les débits de boissons
it
imposta sull'autorizzazione ad esecire uno spaccio
nl
belasting op tapvergunningen
,
tapvergunningenbelasting
,
vergunningsrecht