Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sucre mi-blanc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
cukr polobílý
da
halvhvidt sukker
de
Halbweißzucker
el
ημίλευκη ζάχαρη
en
semi-white sugar
es
azúcar semiblanco
fi
osittain puhdistettu valkosokeri
,
puolivalkoinen sokeri
ga
siúcra leathbhán
lv
otrās šķiras baltais cukurs
mt
zokkor nofsu abjad
nl
halfwitte suiker
pl
cukier półbiały
pt
açúcar semibranco
sl
polbeli sladkor
sv
halvvitt socker
tissu mi laine
da
halvuldsklæde
el
ημιμάλλινο ύφασμα
en
half wool cloth
es
media lana
,
semilana
it
mezzalana
nl
halfwollen weefsel
pt
tecido de meia lã
transcodifica legge A/legge Mi
Information technology and data processing
da
A-lov/Mu-lov kodning
de
Transcodierung von Gesetz "A" nach Gesetz "My"
el
μετατροπή κώδικα νόμου a σε νόμο u
en
A law/Mu law transcoding
es
transcodificación ley A/ley My
fi
A/Mu-koodimuunnos
fr
transcodage loi A/loi Mu
pt
transcodificação lei A/lei Mu
sv
A-lags/mylagskodning
travail à mi-temps
Social affairs
de
Halbtagsbeschäftigung
el
το ήμισυ του κανονικού χρόνου εργασίας (μισό ωράριο)
en
half-time work
travailleur à mi-temps
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsarbejder
de
Halbzeitarbeiter
el
εργάτης μερικής απασχόλησης
,
ημιαπασχολούμενος εργαζόμενος
en
part-time worker
es
trabajador a media jornada
it
lavoratore a mezzo tempo
nl
deeltijdarbeider
pt
trabalhador a tempo parcial
ro
lucrător cu fracțiune de normă
sk
zamestnanec na kratší pracovný čas
verre mi-blanc
Iron, steel and other metal industries
da
halvhvidt glas
de
halbweißes Glas
el
ημίλευκο γυαλί
fr
verre demi-blanc
,
it
vetro mezzo bianco
nl
halfwit glas
pt
vidro semibranco
sv
halvvitt glas
voix mi-chuchotée
da
halvhviskestemme
de
Hemiphonie
el
ημιφωνία
en
hemiphonia
es
hemifonía
fr
hémiphonie
,
it
emifonia
nl
hemifonie
,
hemiphonia
pt
hemifonia
βi = mi/V
Chemistry
bg
w/v
,
процентно съдържание в масови единици
,
процентно съдържание в тегловни единици
,
тегло в обем
,
тегло за обем
,
тегловна концентрация
cs
hmotnostní koncentrace
da
volumenbrøk
de
Gewichts-Volumprozent
,
Gewichtsprozent
,
Konzentration
,
Massenkonzentration
,
Milligrammprozent
,
Partialdichte
,
Prozent
,
mg-Prozent
,
el
κατ' όγκο
,
συγκέντρωση κατά βάρος
,
συγκέντρωση μάζας
en
by volume
,
mass concentration
,
percentage by mass
,
percentage by weight
,
w/v
,
weight by volume
,
weight per volume
,
weight-in-volume
es
p/v
,
porcentaje en masa
,
porcentaje en peso
et
mass ruumalaühiku kohta
fi
massakonsentraatio
fr
concentration massique
,
concentration pondérale
,
pourcentage pondéral
ga
mais-tiúchan
hu
tömegkoncentráció
it
concentrazione di massa
,
p/v
,
percentuale in peso/volume
,
peso/volume
lv
% (masas)
,
masas %
,
masas daļa
mt
piż skont il-volum
,
w/v
nl
gewichtspercenten
,
massaconcentratie
pl
ciężar objętościowy
,
stężenie masowe
pt
concentração ponderal
,
percentagem ponderal
ro
concentrație masică
,
greutate pe volum
,
greutate vol...
ωi = mi/m
Chemistry
bg
w/w
,
маса за маса
,
масова част
,
процентно съдържание в масови единици
,
процентно съдържание в тегловни единици
,
тегло в тегло
,
тегло за тегло
,
тегловни проценти
da
m/m
,
masse/masse
,
massebrøk
,
vægtprocent
de
Gewichtsprozent
,
Massenanteil
,
Masseprozent
,
el
επί τοις εκατό κατά βάρος
,
κατά βάρος
en
by weight
,
mass fraction
,
percent by weight
,
percentage by mass
,
percentage by weight
,
w/w
,
weight by weight
,
weight for weight
,
weight-in-weight
es
porcentaje en peso
et
massimurd
,
massiosa
,
massiprotsent
fi
massaosuus
fr
fraction massique
,
m/m
,
masse pour masse
,
pourcent par poids
,
pourcentage en masse
ga
céatadán de réir maise
hu
%(m/m)
,
tömegszázalék
it
p/p
,
percentuale di peso
,
percentuale in peso
,
percentuale peso/peso
,
peso/peso
lt
masė procentais
lv
% (masas)
,
masas daļa %
,
masas procenti
mt
piż skont il-piż
,
w/w
nl
gewichtspercent
pl
m/m
,
ułamek masowy
,
ułamek wagowy
,
w/w
,
wartość procentowa masy
pt
fração mássica
,
percentagem em peso
ro
fracție masică
,
g/g
,
procent de masă
,
procente de greutate
sk
hmotnostný z...