Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operativo de mantenimiento
de
Wartungsarbeiter
en
maintenance operative
fr
technicien d'entretien
it
addetto alla manutenzione
peso operativo
da
tjenestetomvægt
de
Betriebsgewicht
,
Betriebsleergewicht
el
επιχειρησιακό βάρος κενό
en
operating weight
,
operating weight empty
et
töömass
fi
toimintapaino
fr
masse(à vide)en ordre d'exploitation
it
peso operativo
nl
dienst-leeggewicht
pt
peso operacional
piloto no operativo
TRANSPORT
da
ikke-flyvende pilot
de
assistierender Pilot
el
χειριστής μη κυβερνών
en
non-handling pilot
es
piloto de reserva
,
fi
avustava ohjaaja
fr
pilote de réserve
it
pilota non operativo
pt
piloto de reserva
sv
icke-flygande pilot
plan de vuelo operativo
da
operationel flyveplan
de
Flugdurchführungsplan
el
Επιχειρησιακό σχέδιο πτήσης
en
operational flight plan
fi
operatiivinen lentosuunnitelma
fr
plan de vol exploitation
hr
operativni plan leta
it
piano di volo operativo
nl
navigatieplan
pl
operacyjny plan lotu
pt
plano de voo operacional
sk
prevádzkový letový plán
sv
driftfärdplan
planeamiento operativo
Defence
bg
оперативно планиране
cs
operační plánování
da
operationel planlægning
,
operativ planlægning
de
Einsatzplanung
,
operative Planung
el
επιχειρησιακή σχεδίαση
en
operational planning
es
planificación operativa
et
operatsioonide plaanimine
,
operatsioonide planeerimine
fi
operatiivinen suunnittelu
fr
planification opérationnelle
ga
pleanáil oibríochtúil
hu
műveleti tervezés
it
pianificazione operativa
lt
operacinis planavimas
lv
operatīvā plānošana
mt
ippjanar operazzjonali
,
pjanifikazzjoni operattiva
nl
operationele planning
pl
planowanie operacji
,
planowanie operacyjne
ro
planificare operațională
sk
operačné plánovanie
sl
načrtovanje delovanj
,
operativno načrtovanje
sv
operativ planering
plan operativo de intervención
AGRI-FOODSTUFFS
da
beredskabsplan
de
operationelle Interventionspläne
el
επιχειρησιακό σχέδιο παρέμβασης
en
contingency operational plan
fr
plan opérationnel d'intervention
it
piano operativo d'emergenza
nl
rampenplan
pt
plano operacional de intervenção
sv
beredskapsplan
prestaciones del sistema operativo
Information technology and data processing
da
operativsystemets performance
de
Leistungsfähigkeit des Betriebssystems
el
α)επίδοση λειτουργικού συστήματος
,
β)ασφαλές λειτουργικό σύστημα
en
operating system performance
fi
käyttöjärjestelmän suoritusteho
fr
performance du système d'exploitation
it
prestazione di un sistema operativo
nl
prestatievermogen van een besturingssysteem
pt
desempenho do sistema operativo
sv
prestanda hos operativsystem
presupuesto operativo
FINANCE
da
aktionsbudget
de
Funktionshaushalt
,
Funktionshaushaltsplan
el
επιχειρησιακός προϋπολογισμός
en
operating budget
fi
toimintatalousarvio
fr
budget opérationnel
it
bilancio operativo
nl
operationele begroting
pt
orçamento operacional
sv
driftsbudget
presupuesto operativo de la CECA
FINANCE
da
EKSF's aktionsbudget
de
EGKS-Funktionshaushaltsplan
el
ΕΠΕ
,
επιχειρησιακός προϋπολογισμός της ΕΚΑΧ
en
ECSC's operating budget
fr
budget opérationnel de la CECA
it
BOC
,
bilancio operativo della CECA
nl
operationele begroting van de EGKS
pt
OOC
,
orçamento operacional da CECA