Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
defecto de seguridad en el sistema operativo
Information technology and data processing
da
sikkerhedsbrist
de
Schwachstelle im Betriebssystem
,
Sicherheitsschwachstelle
en
operating system security flaw
,
security flaw
fi
käyttöjärjestelmän heikko kohta
,
tietoturva-aukko
,
turvallisuusaukko
fr
défaut de sécurité du système d'exploitation
pt
defeito na segurança do sistema operativo
sv
svaghet
,
säkerhetsbrist
descenso operativo
Communications
TRANSPORT
de
schneller Sinkflug
el
επιχειρησιακή κάθοδος
en
high rate descent
es
bajada operacional
,
fr
descente opérationnelle
it
discesa rapida
nl
snelle daling
pt
razão elevada de descida
desempenho do sistema operativo
Information technology and data processing
da
operativsystemets performance
de
Leistungsfähigkeit des Betriebssystems
el
α)επίδοση λειτουργικού συστήματος
,
β)ασφαλές λειτουργικό σύστημα
en
operating system performance
es
prestaciones del sistema operativo
fi
käyttöjärjestelmän suoritusteho
fr
performance du système d'exploitation
it
prestazione di un sistema operativo
nl
prestatievermogen van een besturingssysteem
sv
prestanda hos operativsystem
Diagramma operativo orientato alla rottura fragile
da
driftsdiagram
de
Sproedbruchfahrdiagramm
el
λειτουργικό διάγραμμα περιλαμβάνον τις περιπτώσεις διαμπερούς θραύσεως
en
brittle-fracture-oriented operating diagram
es
diagrama de trabajo sobre rotura por fragilidad
pt
diagrama operacional condicionado pela fratura frágil
directrices para el cuartel general operativo
Defence
de
OHQ-Geschäftsordnungen
,
OHQ-Stabsdienstordnungen
el
οδηγίες επιχειρησιακού στρατηγείου
en
OHQ directives
direttore operativo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Operation Director
,
Operation Director
fr
operation Director
,
operation Director
it
direttrice operativa
disponente operativo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Einsatzdisponent
,
Einsatzdisponentin
fr
dispositeur de mise en travail
,
dispositrice de mise en travail
it
disponente operativa
,
dominio operativo del lenguaje jurídico
LAW
Humanities
de
ausreichende Kenntnisse für den praktischen Umgang mit der Rechtssprache
el
ενεργός γνώση της νομικής γλώσσας
en
working knowledge of legal language
fr
maîtrise opérationnelle de la langue juridique
it
padronanza operativa del linguaggio giuridico
mt
għarfien operazzjonali tal-lingwaġġ ġuridiku
nl
praktische beheersing van de rechtstaal
pt
conhecimento prático da linguagem jurídica
durata del ciclo operativo
Iron, steel and other metal industries
da
operationstid
de
Arbeitsspielzeit
el
χρόνος κύκλου συγκολλήσεως σε επαναλμβανόμενη εργασία
,
χρόνος λειτουργίας
en
operating time
,
weld cycle time for repetitive welding
es
duración del ciclo de trabajo
fi
työvaiheaika
fr
durée du cycle de travail
nl
duur van de werkcyclus
pt
duração do ciclo de trabalho
sv
tid för arbetsförloppet
elemento operativo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
element i arbejdsproces
,
enkelt arbejdsgang
de
Arbeitselement
,
Arbeitsvorgang
,
Teilarbeitsvorgang
el
στοιχείο της παραγωγικής διαδικασίας
en
job element
,
part of work
,
task element
,
work element
es
elemento de trabajo
,
fi
pienin mitattavissa oleva työn osa
fr
élément de travail
it
elemente di lavoro
sv
arbetsmoment
,
steg i arbetsoperation