Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
change-over lever
Mechanical engineering
da
vendearm
de
Auslösehebel
,
Umkehrhebel
,
Wendevorrichtung
el
μοχλός διωστήρα περιστροφής
,
μοχλός περιστροφής
en
reversing lever
,
shift lever
,
swing lever
,
trip lever
,
turning link rod
,
turning linkage
es
balancín de volteo
,
bieleta de disparo automático
,
palanca de volteo
fr
bielle de retournement
,
biellette de retournement
,
levier de retournement
it
biella di rotazione
,
leva di rotazione
nl
kantelhefboom
,
wentelhefboom
pt
alavanca de reversão
change-over make before break contact
Electronics and electrical engineering
da
brokontakt
,
slutte-før-bryde skiftekontakt
de
Folgewechsler
,
Ueberbrueckungskontakt
,
Wechsler ohne Unterbrechung
el
γεφυρωτή επαφή
,
επαφή με γεφύρωση
en
bridging contact
,
es
contacto con efecto de puente
,
contacto de dos direcciones con solape
,
contacto de puenteado
fi
juontokosketin
fr
contact de pontage
,
contact à deux directions avec chevauchement
,
contact à effet de pont
it
contatto a due direzioni con sovrapposizione
,
contatto a ponte
nl
maak-vóór-verbreekcontact
,
overbruggingscontact
pt
contacto de efeito de ponte
sv
växelkontakt utan avbrott
change-over of locomotive
TRANSPORT
da
lokomotivskifte
de
Lokomotivwechsel
,
Lokwechsel
el
αλλαγή κινητήριου οχήματος
,
αλλαγή μηχανής
,
αντικατάσταση μηχανής έλξης
en
change-over of tractive unit
es
cambio de locomotora
,
cambio de tracción
,
relevo de locomotora
,
relevo de tracción
fr
changement de locomotive
,
changement de traction
,
relais de traction
,
échange traction
it
cambio di locomotiva
,
cambio di trazione
nl
krachtvoertuigwisseling
,
locomotiefwisseling
,
verandering van tractievorm
change-over of the regenerator
Electronics and electrical engineering
da
regeneratoromkobling
,
regeneratoromstilling
de
Umschaltung des Regenerators
,
Wechseln
el
αναστροφή του αναγεννητή
en
reversal of the regenerator
es
inversión del regenerador
fr
inversion du régénérateur
it
inversione del rigeneratore
nl
omschakeling van de regenerator
pt
inversão do regenerador
change-over plan
FINANCE
da
overgangsplan
de
Übergangsszenario
el
σχέδιο μετάβασης
en
transition plan
es
plan de transición
fi
siirtymistä koskeva suunnitelma
fr
plan de basculement
it
piano di trasferimento
nl
omschakelingsplan
pt
plano de transposição
sv
övergångsplan
change-over point
bg
точка за преминаване
da
omstillingspunkt
de
Wechselpunkt
el
σημείο αλλαγής
en
COP
,
es
punto de cambio
et
ümberlülituspunkt
fi
vaihtokohta
ga
pointe aistrithe
hu
átkapcsolási pont
lt
persijungimo punktas
lv
COP
,
pārslēgšanās punkts
mt
COP
,
punt ta’ bidla
nl
omschakelpunt
pl
punkt zmiany namiaru
pt
ponto de transferência
ro
punct de schimbare a frecvenței
sk
bod prechodu
sl
točka preusmeritve
sv
omställningspunkt
change-over selector
Electronics and electrical engineering
da
omkobler
,
skiftekontakt
de
Vorwähler
el
προεπιλογέας
es
preselector
fi
vaihtovalitsin
fr
présélecteur
it
preselettore
nl
voorkiezer
pt
pré-selector
sv
grov-finomkopplare
,
plus-minusomkopplare
change-over switch
Electronics and electrical engineering
da
omkobler
,
omskifter
de
Umschalter
el
διακόπτης αναστροφής
,
κομμιτατέρ
es
conmutador
fr
commutateur
it
commutatore
nl
commutator
,
omschakelaar
pt
comutador
change-over switch
Electronics and electrical engineering
da
omkobler
,
omskiftekontakt
,
omskifter
de
Betriebsartenschalter
,
Mehrstellungsschalter
,
Umschalter
,
Wahlschalter
,
Wählschalter
el
διακόπτης αναστροφής
,
διακόπτης επιλογής
,
διακόπτης επιλογής
en
selector
,
selector switch
es
conmutador
,
conmutador selector
,
interruptor selector
fi
vaihtokytkin
,
valintakytkin
fr
commutateur
,
interrupteur de sélection
,
interrupteur distributeur
it
commutatore
,
commutatore selettore
,
interruttore distributore
,
invertitore
,
selettore
nl
keuzeschakelaar
,
kiesschakelaar
,
omschakelaar
pt
comutador
,
comutador seletor
,
interruptor seletor
sv
omkopplare