Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona admitida para transitar
POLITICS
de
zur Durchbeförderung übernommene Person
el
πρόσωπο του οποίου επετράπη η διέλευση
en
person taken in charge for transit purposes
fr
personne admise à des fins de transit
it
persona ammessa per il transito
nl
ter doorgeleiding overgenomen persoon
pt
pessoa admitida para efeitos de trânsito
persona afectada por traumatismo psicológico
da
psykisk ramt person
de
unter seelischen Traumata leidende Person
el
πρόσωπο που πάσχει από ψυχολογικά τραύματα
en
people suffering psychological damage
fr
personne atteinte de traumatisme psychologique
it
persona colpita da traumi psicologici
nl
mensen die onder psychologische trauma's lijden
pt
pessoa afetada por traumatismos psicológicos
persona afectiva
da
følesesbetonet person
de
Affektmensch
el
συναισθηματικό άτομο
en
affective person
fr
personne affective
it
persona emotiva
nl
mens met sterke emotionele affectiviteit
pt
pessoa afetiva
persona afiliada
LAW
Insurance
da
den forsikrede
,
medlem
de
Mitglied
,
Versicherter
el
υπαγόμενος
es
afiliado
,
fi
vakuutuksensaaja
fr
affilié
it
assicurato
pt
beneficiário
sv
försäkrad
,
medlem
persona afiliada como titular
Social protection
da
tilsluttet (person)
de
angeschlossene Person
en
person who is a member in his own right
fr
personne affiliée à titre primaire
it
persona affiliata a titolo primario
nl
hoofdverzekerde
pt
pessoa inscrita como titular
persona a la que se refieren los datos
bg
заинтересовано лице
,
субект на данни
,
физическо лице, за което се отнасят данните
cs
subjekt údajů
da
den registrerede
de
Betroffener
,
Datensubjekt
,
betroffene Person
el
υποκείμενο των δεδομένων
en
data subject
es
afectado
,
interesado
,
sujeto de los datos
,
titular de los datos
et
andmesubjekt
fi
rekisteröity
fr
intéressé
,
personne concernée
ga
an duine is ábhar do na sonraí
hr
ispitanik
hu
érintett
it
interessato
lt
duomenų subjektas
lv
datu subjekts
mt
suġġett tad-data
nl
betrokkene
,
datasubject
pl
osoba, której dane dotyczą
,
podmiot danych
pt
pessoa em causa
,
titular de dados
ro
persoană vizată
sk
dotknutá osoba
sl
posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki
sv
den registrerade
persona analizada
da
analysand
de
Analysand
el
ψυχαναλυόμενος
en
person to be analysed
fr
personne analysée
it
persona da analizzare
nl
analysant
pt
pessoa analisada
persona apta para el trabajo
ECONOMICS
da
erhvervsdygtig (person)
de
Erwerbsfähiger
el
άτομα ικανά προς εργασία
en
person capable of gainful activity
,
person capable of gainful employment
fr
personne apte au travail
it
persona abile al lavoro
persona a quien se confía la reproducción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mit der Vermehrung betrauter Händler
el
έμπορος επιφορτισμένος με τον πολλαπλασιασμό
en
dealer entrusted with the propagation
fr
négociant chargé de la multiplication
it
negoziante preparatore
nl
vermeerderaar
,
vermeerderingsbedrijf
pt
comerciante encarregado da multiplicação
persona ar ierobežotām pārvietošanās spējām
Social affairs
TRANSPORT
bg
лице с намалена подвижност
cs
OOSPO
,
osoby s omezenou schopností pohybu a orientace
da
bevægelseshæmmet
,
bevægelseshæmmet person
,
person med nedsat mobilitet
de
Person mit eingeschränkter Beweglichkeit
,
Person mit eingeschränkter Mobilität
el
PRM
,
άτομα με μειωμένη κινητικότητα
,
άτομο μειωμένης κινητικότητας
,
πρόσωπο με μειωμένη κινητικότητα
en
PRM
,
passenger with reduced mobility
,
person with reduced mobility
es
PMR
,
pasajero con movilidad reducida
,
persona con movilidad reducida
et
liikumispuudega isik
,
piiratud liikumisvõimega isik
,
piiratud liikumisvõimega reisija
,
piiratud liikuvusega isik
fi
liikuntaesteinen henkilö
,
liikuntarajoitteinen henkilö
,
liikuntarajoitteinen matkustaja
fr
passager à mobilité réduite
,
personne à mobilité réduite
ga
duine atá faoi mhíchumas luaineachta
hr
osobe sa smanjenom pokretljivošću
hu
csökkent mozgásképességű személy
,
csökkent mozgásképességű utas
,
mozgáskorlátozott személy
it
PMR
,
PRM
,
persona a mobilità ridotta
,
persona con mobilità ridotta
lt
riboto...