Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kompetence til at føre monetær politik for euroområdet
FINANCE
el
αποστολή άσκησης της νομισματικής πολιτικής στη ζώνη ευρώ
en
competence to conduct monetary policy for the euro area
es
función de dirección de la política monetaria en la zona del euro
fi
rahapolitiikan harjoittamistehtävä euroalueella
fr
mission de conduite de la politique monétaire pour la zone euro
it
compito di condotta della politica monetaria per la zona euro
nl
bevoegdheid voor het voeren van het monetair beleid in de eurozone
pt
missão de condução da política monetária para a zona do euro
Leitlinien für die Politik der Europäischen Union gegenüber Drittländern betreffend Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
bg
Насоки за политиката на ЕС към трети страни по отношение на изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
de
EU-Leitlinien betreffend Folter
,
el
κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά των βασανιστηρίων
en
EU Guidelines on Torture
,
EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
,
Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
es
Directrices de la UE sobre la tortura
,
Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
fi
EU:n politiikan kidutuksen vastaiset suuntaviivat
,
EU:n politiikan suuntaviivat suhteissa kolmansiin maihin kidutukseen ja muuhun julmaan, epäinhimilliseen tai halventavaan kohteluun tai rangaistukseen liittyvissä kysymyksissä
fr
Orientations de l'UE en ce qui concerne la torture
,
Orientations pour la politique de l'UE à l'é...
lokale myndigheders politik
ENVIRONMENT
de
Kommunalpolitik
el
πολιτική της τοπικής αυτοδιοίκησης
en
local government policy
es
política de Gobierno local
fi
paikallishallinnon politiikka
fr
politique des administrations locales
it
politica locale
nl
beleid van de lokale overheid
,
beleid van de plaatselijke overheid
pt
governo local (política
,
política do governo local
sv
lokal regeringspolitik
mångkulturell politik
da
bikulturalisme
de
bikulturell
en
biculturalism
es
biculturalismo
fi
kaksikulttuurisuus
fr
biculturalisme
it
biculturalismo
nl
biculturalisme
pt
biculturalismo
Minister der Beschäftigung und der Arbeit, beauftragt mit der Politik der Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen
da
arbejdsminister med ansvar for ligestilling mellem mænd og kvinder
el
Υπουργός Απασχόλησης και Εργασίας υπεύθυνος για την ισότητα των ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών
en
Minister for Employment, Labour and the Principle of Equal Opportunities for Women and Men
es
Ministro de Empleo y Trabajo, encargada de la política de igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fi
työllisyys- ja työministeri, vastuualueenaan tasa-arvoasiat
fr
ministre de l'emploi et du travail, chargé de la politique d'égalité des chances entre hommes et femmes
it
Ministro dell'occupazione e del lavoro, incaricato della politica in materia di parità di possibilità tra uomini e donne
nl
Minister van Tewerkstelling en Arbeid, belast met het beleid van gelijke kansen voor mannen en vrouwen
pt
Ministro do Emprego e do Trabalho, encarregada da Política de Igualdade de Oportunidades entre Homens e Mulheres
sv
arbetsmarknadsminister med ansvar för jämställdhetsfrågar
Mitwirkung der Politik
bg
политическа намеса
cs
politické zapojení
da
politisk deltagelse
,
politisk indflydelse
,
politisk medvirken
el
πολιτική συμμετοχή
en
political involvement
et
poliitiline kaasatus
fi
suosiminen poliittisin perustein
fr
participation politique
ga
rannpháirtíocht pholaitiúil
hu
politikai befolyás
,
politikai befolyásgyakorlás
,
politikai befolyásolás
it
coinvolgimento politico
,
impegno politico
,
partecipazione politica
mt
parteċipazzjoni politika
nl
partijpolitieke invloed
pl
nacisk polityczny
pt
influência política
ro
implicare politică
sk
politické zapojenie
sl
vključenost politike
sv
politiskt inflytande
monetær politik
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
pengepolitiske transaktioner
de
geld- und währungspolitische Massnahmen
el
πράξεις νομισματικής πολιτικής
en
monetary policy operations
es
operaciones de política monetaria
fi
rahapoliittiset toimet
fr
opérations de politique monétaire
it
operazioni di politica monetaria
monetær politik
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
bg
парична политика
cs
měnová politika
da
penge- og valutapolitik
,
pengepolitik
,
valutapolitik
de
Geld- und Währungspolitik
,
Geldpolitik
,
Währungspolitik
el
νομισματική πολιτική
en
monetary policy
es
política monetaria
et
rahapoliitika
fi
rahapolitiikka
fr
politique monétaire
ga
beartas airgeadaíochta
hr
monetarna politika
hu
monetáris politika
it
politica monetaria
lt
pinigų politika
lv
monetārā politika
mt
politika monetarja
nl
monetair beleid
,
monetaire politiek
pl
polityka monetarna
,
polityka pieniężna
ro
politică monetară
sk
menová politika
sl
denarna politika
,
monetarna politika
sv
monetär politik
,
penningpolitik
netting-politik (handel med emissioner
ENVIRONMENT
de
Netting Policy
el
πολιτική δικτυωτού πλέγματος
en
netting policy (emissions trading
es
política de red (negociación de emisiones
fi
nettovähennyksen ottaminen huomioon päästötasoa arvioitaessa
fr
règle de compensation àl'intérieur d'un groupe (permis d'émissions
it
politica di rete (commercio delle emissioni industriali
nl
netting-beleid
pt
política de compensação interna (emissões
sv
nettningspolitik (handel med utsläpp
netting-politik (handel med emissioner)
ENVIRONMENT
el
πολιτική δικτυωτού πλέγματος
en
netting policy (emissions trading)
fi
nettovähennyksen ottaminen huomioon päästötasoa arvioitaessa
,
nettovähennyksen ottaminen huomioon päästötasoa arvioitaessa (päästöjä koskeva kauppajärjestely)
fr
règle de compensation interne
nl
netting-beleid
,
salderingsbeleid (verhandelbare emissierechten)
pt
norma de compensação interna (comércio das taxas de emissão)
sv
nettningspolitik (handel med utsläpp)