Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
powers of enforcement
LAW
da
håndhævelsesmyndighed
de
Durchsetzungsbefugnisse
es
facultades de ejecución
fi
täytäntöönpanovaltuudet
fr
pouvoirs d'exécution
,
pouvoirs de police
,
pouvoirs exécutoires
it
poteri di polizia
nl
bevoegdheden tot handhaving van de bepalingen
sv
befogenhet att ingripa
powers of the president
LAW
da
præsidentens beføjelser
fr
compétences du président
it
poteri del presidente
nl
bevoegdheid van de voorzitter
pt
competências do presidente
sv
direktörens befogenheter
powers to contract a loan
FINANCE
da
bemyndigelse til at optage lån
de
Ermächtigung zur Aufnahme einer Anleihe
es
habilitación para contratar un empréstito
fr
habilitation à contracter un emprunt
it
autorizzazione a contrarre un prestito
nl
machtiging tot het aangaan van een lening
pt
capacidade para contrair um empréstimo
powers to implement the budget
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
gennemførelsesbeføjelser
de
Ausführungsbefugnisse
el
εκτελεστικές αρμοδιότητες
es
competencias de ejecución
fr
compétences d'exécution
it
competenze d'esecuzione
nl
uitvoeringsbevoegdheden
pt
competências de execução
sv
befogenheter för att genomföra budgeten
powers to impose sanctions
FINANCE
da
kompetence til at pålægge sanktioner
de
Befugnis,Sanktionen zu verhängen
el
αρμοδιότητα επιβολής κυρώσεων
es
competencia para imponer sanciones
fr
pouvoirs en matière de sanctions
it
potere di imporre sanzioni
nl
bevoegdheid tot opleggen van sancties
pt
poder para impor sanções
powers vested in the President of the Court
LAW
da
beføjelser,der er tillagt præsidenten
de
Befugnisse des Präsidenten des Gerichtshofes
el
εξουσίες του Προέδρου του Δικαστηρίου
es
facultades atribuidas al Presidente del Tribunal de Justicia
fr
pouvoirs conférés au président de la Cour
it
poteri conferiti al presidente della Corte
nl
de aan de president van het Hof toekomende bevoegdheden
pt
poderes atribuídos ao presidente do Tribunal
principle of attribution of powers
LAW
da
princip om tildeling af beføjelser
es
principio de atribución de competencias
fr
principe de l'attribution de compétences
nl
attributiebeginsel
,
beginsel van de bevoegdheidstoedeling
,
beginsel van de competentieattributie
principle of separation of powers
LAW
da
princip om deling af beføjelser
de
Grundsatz der Trennung der Gewalten
el
αρχή της κατανομής των εξουσιών
es
principio de separación de poderes
fr
principe de la division des pouvoirs
it
principio della divisione dei poteri
nl
beginsel van de machtenscheiding
pt
princípio da divisão de poderes
sv
maktfördelningsprincip
Protocol 1 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority which, through the application of Protocol 1 tot the EEA Agreement, follow from the Acts referred to in the Annexes to that Agreement
el
Πρωτόκολλο 1 σχετικά με τις λειτουργίες και τις εξουσίες της Εποπτεύουσας Αρχής ΕΖΕΣ που απορρέουν, κατεφαρμογή του πρωτοκόλλου 1 της Συμφωνίας ΕΟΧ, από τις πράξεις στις οποίες γίνεται αναφορά στα Παραρτήματα της εν λόγω Συμφωνίας.
es
Protocolo 1 sobre las funciones y competencias del Órgano de Vigilancia de la AELC que, en virtud de la aplicación del Protocolo 1 del Acuerdo EEE, se desprenden de los actos a los que se hace referencia en los Anexos de dicho Acuerdo
fr
Protocole 1 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE qui, en application du protocole 1 de l'accord EEE, découlent des actes auxquels il est fait référence dans les annexes de cet accord
nl
Protocol 1 betreffende de functies en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA welke, met toepassing van Protocol 1 van de EER-Overeenkomst, voortvloeien uit de besluiten vermeld in de bijlagen bij die Overeenkomst
Protocol 2 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority in the field of procurement
el
Πρωτόκολλο 2 για τις λειτουργίες και τις εξουσίες της Εποπτεύουσας Αρχής ΕΖΕΣ στον τομέα των δημοσίων συμβάσεων
es
Protocolo 2 relativo a las funciones y poderes del Órgano de Vigilancia de la AELC en el ámbito de la contratación pública
fr
Protocole 2 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE dans le domaine des marchés publics
nl
Protocol 2 betreffende de functies en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op het gebied van aanbestedingen
Dostopnost