Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
recover
1.sl dobiti nazaj, zopet prejeti; ponovno osvojiti; ponovno najti; ponovno (koga) priklicati, privesti, spraviti k zavesti, k življenju; oživiti, ozdraviti; preboleti; osvoboditi, rešiti; nadomestiti, nadoknaditi (izgubo, čas), popraviti; rešiti kopno zemljo pred vodo, morjem; (redko) doseči, priti v (kraj); dobiti nadomestilo, odškodnino; zahtevati, terjati, pobrati, inkasirati (vplačilo, denar, dolgove); dati zopet v prvotni položaj (orožje, top itd.)
2. opomoči si; okrevati, ozdraveti, priti zopet k sebi, zavesti se; ponovno oživeti; biti odškodovan; vrniti se na startni položaj
reduce
1.sl zmanjšati, znižati, skrčiti; (z)reducirati, spremeniti (v); privesti (nazaj na), vrniti v prejšnje stanje; prignati, pritirati (k), zlomiti odpor; prisilno koga premestiti, prisiliti, privesti; podvreči, podjarmiti; izreči sodbo; rešiti; sneti; pomanjšati, napraviti v manjšem merilu, v manjši obliki; omejiti; stisniti, zategniti; oslabiti, izčrpati; razredčiti (barve); uravnati; znižati, spustiti (cene); spraviti na pravo pot; zopet poklicati v spomin; (redko) degradirati, znižati (odvzeti) službeno stopnjo; (redko) odpustiti, razpustiti
2. shujšati; zmanjšati se, reducirati se
réduire*
sl zmanjšati, znižati, reducirati, skrčiti; omejiti; poenostaviti, dovesti ali privesti; pretvoriti; preračunati; podvreči, prisiliti, primorati; konvertirati; krajšati; odpustiti
rehausser
sl zvišati, dvigniti; poudariti, privesti do veljave, stopnjevati, povečati
reproduce
sl ponovno (zopet) proizvesti, narediti (kaj); zopet ustvariti; posne(ma)ti, delati posnetke, napraviti kopijo, kopirati, preslikati; ponatisniti; regenerirati; ponoviti (igro), nanovo predvajati, uprizoriti; zopet privesti; v duhu oživiti (koga, kaj); poklicati v zavest (pretekli dogodek); (raz)ploditi se, roditi se, množiti se, reproducirati se
revive
sl vrniti (koga) k zavesti; zopet oživiti, poživiti; zopet obuditi (čustvo, spomine); preporoditi; obnaviti, vzpostaviti, renovirati; zopet uveljaviti; (zopet) osvežiti, vliti nov duh; ponovno uvesti (običaj itd.); nanovo postaviti na oder (uprizoriti, igrati); avivirati; privesti v naravno stanje; oživeti; priti zopet k sebi, zavedeti se; opomoči si; obnoviti se, obuditi se, zopet procvitati; zopet nastopiti; priti, stopiti zopet v veljavo