Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statisch relais
Electronics and electrical engineering
da
statisk relæ uden udgangskontakt
de
statisches Relais ohne Ausgangskontakt
el
στατικός ηλεκτρονόμος χωρίς επαφή εξόδου
en
static relay without output contact
es
relé estático sin contacto de salida
fi
lähtökoskettiminen staattinen rele
fr
relais statique sans contact de sortie
it
relé statico senza contatto di uscita
pt
relé estático sem contacto de saída
sv
statiskt relä utan utgångskontakt
thermisch relais
INDUSTRY
da
termorelæ
de
Thermorelais
el
θερμικός ηλεκτρονόμος
en
thermal relay
es
relé térmico
fi
lämpörele
fr
relais thermique
it
relè termico
pt
relés térmico
sv
termorelä
thermisch relais
Electronics and electrical engineering
da
elektrotermisk relæ
,
termisk relæ
de
Bimetallrelais
,
Thermokontakt
,
Thermorelais
el
διμεταλλικός ηλεκτρονόμος
,
ηλεκτρο-θερμικός ηλεκτρονόμος
,
θερμικός ηλεκτρονόμος
,
θερμικός ρωστήρας
en
bimetal relay
,
bimetallic relay
,
electro-thermal relay
,
thermal relay
es
relé electrotérmico
,
relé térmico
fi
lämpörele
fr
relais thermique
,
relais électrothermique
it
relé termico
pt
relé eletrotérmico
,
relé térmico
sv
termorelä
toestand van een bistabiel relais
Electronics and electrical engineering
da
bistabilt relæs stilling
,
bistabilt relæs stillinger
de
Stellungen von bistabilen Relais
el
καταστάσεις ενός δισταθούς ηλεκτρονόμου
en
condition of a bistable relay
es
estado de un relé biestable
fi
bistabiilin releen tila
fr
états d'un relais bistable
it
posizioni di un relé bistabile
pt
estado de um relé biestável
sv
tillstånd hos ett bistabilt relä
tweevoudig relais
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
dobbelt relæ
de
Zweifach-Relais
el
διπλός ηλεκτρονόμος
en
dual relay
es
relé doble
fr
relais double
it
relè doppio
pt
relé duplo
uitschakeling van een relais
Electronics and electrical engineering
de
Relais Abfall
el
άνοιγμα ηλεκτρονόμου
en
tripping-off of a relay
es
desconexión de un relé
fr
décollement d'un relais
it
commutazione di un relé
,
scatto di un relé
pt
desengate de um relé
verhouding tussen de kritieke waarde waarbij het relais begint terug te keren en de kritieke aanspreekwaarde
Electronics and electrical engineering
da
udløseværdi i forhold til funktionsværdi
de
Abhebeverhältnis
el
λόγος απεμπλοκής
en
disengaging ratio
es
relación de liberación
fi
vapautumissuhde
fr
rapport de dégagement
it
rapporto di disimpegno
pt
razão de desengate
sv
frånslagsförhållande
verhouding tussen de kritieke waarde waarbij het relais begint terug te keren en de kritieke aanspreekwaarde uitgedrukt in procenten
Electronics and electrical engineering
da
udløseværdi i procent af funktionsværdi
de
prozentuales Abhebeverhältnis
el
ποσοστό απεμπλοκής
en
disengaging percentage
es
porcentaje de liberación
fi
prosenttinen vapautumissuhde
fr
pourcentage de dégagement
it
percentuale di disimpegno
pt
percentagem de desengate
sv
procentuellt frånslagsförhållande