Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
papel estucado com rolo gravado
Technology and technical regulations
da
gravurebestrøget papir
de
gravurgestrichenes Papier
el
χαρτί επιχρισμένο με χαραγμένο κύλινδρο
en
gravure coated paper
es
papel estucado con rodillo grabado
,
papel recubierto con rodillo grabado
,
papel recubierto por grabado
fi
syväpainopäällystetty paperi
fr
papier couché par gravure
it
carta patinata a rullo inciso
nl
papier met rasterwalscoating
pt
papel revestido com gravação
,
papel revestido com rolo gravado
sv
gravyrvalsbestruket papper
papel revestido em rolo alisador
da
glattevalsebestrøget papir
de
glattwalzengestrichenes Papier
el
χαρτί επιχρισμένο με κυλινδρίσκους
en
smoothing roll coated paper
es
papel estucado por rodillos alisadores
,
papel recubierto por rodillos alisadores
fi
tasoitustelapäällystetty paperi
fr
papier couché par rouleaux lisseurs
it
carta patinata con rulli equalizzatori
nl
papier met gladwalscoating
passagem do rolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tromling af jorden
de
Walzen des Bodens
el
κυλίνδρισμα του εδάφους
en
soil rolling
es
pasada del rodillo
fr
passage du rouleau
,
roulage
,
roulage du sol
it
rullatura del terreno
nl
rollen
pt
rolagem
pintura a rolo
Iron, steel and other metal industries
da
rulle
de
rollen
el
βαφή με ρολλό
en
paint with a roller
es
pintura con rodillo
fi
maalata telalla
fr
peindre au rouleau
nl
rollen
sv
rulla
,
rullmåla
porta-rolo
de
Rollenhalter
el
φορέας κυλίνδρου
en
roll-carrier
es
portarrollo
fr
porte-rouleau
it
porta-rotolino
nl
ontroller
rolo "croskill"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
crosskilltromle
,
tromle med med profilmønster
de
Crosskillwalze
,
Rauhwalze
el
κύλινδρος Croskill
en
Sprocket type pulverizer
,
crosskill roller
,
sprocket wheel pulverizer
es
rodillo Croskill
fr
croskill
,
rouleau brise-mottes
,
rouleau croskill
it
rullo frangizolle tipo Croskill
nl
croskillrol
,
cross-killrol
rolo acelerador
Building and public works
da
fordelervalse
de
Schleuderwalze
el
κύλινδρος επιτάχυνσης
en
flinger roll
es
rodillo acelerador
fr
cylindre d'accélération
it
cilindro di accelerazione
nl
kaliberwals
sv
accelerationsvals
rolo alargador
da
bredholder
de
Ausbreiter
,
Ausbreitleiste
el
εκτατήρας
en
scrimp
es
escatimar
fi
levityslaite
fr
élargisseur
nl
schuin gegroefd
sv
breddhållare
rolo alargador arqueado com revestimento elástico
Technology and technical regulations
da
bananvalse
,
bueformet gummibelagt bredholder
,
bueformet gummibelagt valseekspander
de
gebogene,elastische bezogene Breitstreckwalze
el
κυρτός κύλινδρος τεντώματος με ελαστική επένδυση
en
banana roller
,
rubber covered curved roll expander
es
cilindro ensanchador curvado con revestimiento elástico
fi
kumipäällysteinen kaareva oikaisuvalssi
fr
rouleau élargisseur arqué avec revêtement élastique
sv
gummibeklädd bågformad breddhållare
rolo alargador do tipo helicoidal
Technology and technical regulations
da
skrueformet bredholder
,
skrueformet ekspander
de
Breitstreckwalze
el
κύλινδρος τεντώματος ελικοειδούς τύπου
en
helical scroll
,
spreader roller
es
cilindro ensanchador
fi
kierrevalssi
,
levitysvalssi
,
oikaisuvalssi
fr
rouleau élargisseur de type hélicoïdal
sv
skruvformad breddhållarvals