Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
containment shell
Building and public works
da
indeslutningsskal
de
Druckhuelle
,
Druckschale
,
Sicherheitshuelle
el
κέλυφος προστατευτικού περιβλήματος
es
envolvente de la contención
it
Guscio del contenitore
pt
carapaça da contenção
,
casca da contenção
,
forro da contenção
cooperative working shell
da
CSCW-S
,
skal til kooperativt arbejde
de
CSCW-S
,
Oberfläche für kooperatives Arbeiten
en
CSCW-S
,
es
CSCW-S
,
entorno de trabajo en colaboración
fi
yhteistyössä käytettävä sovellusriippumaton tulkintaohjelma
fr
CSCW-S
,
interpréteur pour travail coopératif
it
CSW-shell
,
attività in cooperazione
nl
CSCW-S
,
shell voor werk in teamverband
pt
CSCW-S
,
gestor de apresentações do trabalho em cooperação
sv
CSCW-S
core barrel shell
Mechanical engineering
da
kernebeholderplade
de
Tragmantel
el
κέλυφος του χιτωνίου του πυρήνα του αντιδραστήρα
es
cuerpo del barrilete
it
Guscio del corpo cilindrico
,
guscio del barrel
pt
carcaça do barril do núcleo
core shell
da
kernebeholder
de
Kernumfassung
el
περίβλημα του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core shroud
es
recinto del núcleo
fr
virole du coeur
it
Virola del nocciolo
pt
capa do núcleo
curved razor shell
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en art knivmusling
de
Schwertmuschel
en
curved razor clam
,
pod razor
es
navaja
fr
couteau courbe
,
couteau courbé
,
couteau sabre
it
cappalunga
la
Ensis ensis (Linnaeus,1758)
,
Solen ensis
nl
kleine zwaardschede
pt
longueirão-curvo
cylindrical boiler-shell
da
cylinderformet varmekedel
de
Kesselmantel
,
Langkessel
el
κυλινδρικό σώμα του καζανιού
,
κυλινδρικό σώμα του λέβητα
es
cuerpo de caldera cilíndrico
fr
corps cylindrique de la chaudière
it
corpo cilindro della caldaia
nl
cilindrische stoomketel
pt
corpo cilíndrico da caldeira
cylindrical shell
da
cylinderskal
de
Zylindermantel
,
zylindrischer Mantelteil
el
κυλινδρικό κέλυφος
,
κυλινδρικός μανδύας
en
cylindrical shell portion
es
envolvente cilíndrico
it
Involucro cilindrico
,
parte dell'involucro cilindrico
pt
carcaça cilíndrica
,
parte de carcaça cilíndrica
,
virola
cylindrical shell of circular section
TRANSPORT
Mechanical engineering
es
envuelta cilíndrica de sección circular
fr
virole cylindrique de révolution
dark coloured soft-shell turtle
ENVIRONMENT
de
Dunkle Weichschildkröte
en
dark coloured soft-shelled turtle
,
sacred black mud turtle
es
tortuga sombría
fi
tummapehmeäkilpikonna
fr
tortue molle du Bengale
it
trionice scuro
la
Trionyx nigricans
pt
tartaruga-de-casca-mole-escura
sv
bengalisk lädersköldpadda