Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ændring af signal i indskrænkende retning
Communications
TRANSPORT
de
Signalbildwechsel im einschränkenden Sinne
,
Signalbildwechsel im geschwindigkeitsmindernden Sinne
el
αλλαγή στην ένδειξη σήματος πλέον περιοριστική
en
alteration of a signal indication in a restrictive sense
es
cambio de la indicación de una señal en sentido restrictivo
fr
changement de l'indication d'un signal dans un sens restrictif
it
cambio dell'indicazione di un segnale in senso restrittivo
nl
verandering van een seinbeeld in restrictive zin
aerial coupled interference signal
Electronics and electrical engineering
da
antennekoblet interferenssignal
de
antennengekoppeltes Interferenzsignal
el
παρεμβολές λόγω σύζευξης
en
antenna coupled interference signal
es
señales interferentes inducidas en la antena
fi
antennikytketty häiriösignaali
fr
brouillage par couplage des signaux dans l'antenne
it
segnali d'interferenza accoppiati nell'antenna
nl
in de antenne-geïnduceerde interferentiesignalen
pt
interferências por acoplamento dos sinais na antena
sv
antennkopplad interferenssignal
affaiblissement du signal
Communications
da
signal-tab
el
απώλεια σήματος
en
LOS
,
loss of signal
,
signal loss
es
atenuación de la señal
,
pérdida de señal
fi
signaalin menetys
it
affievolimento del segnale
,
perdita di segnale
nl
signaalverlies
pt
perda de sinal
sv
förlust av signal
,
signalbortfall
affaiblissement du signal copolaire
Communications
Information technology and data processing
da
ko-polarisations-dæmpning
de
kopolare Abschwächung
el
ομοιοπολική εξασθένηση
en
CPA
,
co-polar attenuation
,
co-polarization attenuation
es
atenuación copolar
,
atenuación de la componente copolar
fr
CPA
,
affaiblissement copolaire
,
it
attenuazione co-polare
,
attenuazione in polarizzazione co-polare
nl
CPA
,
copolarisatieverzwakking
pt
atenuação copolar
,
atenuação da componente copolar
sv
kopolär dämpning
affaiblissement du signal en absence de courant de ligne
Electronics and electrical engineering
da
slukket signalundertrykkelse
de
Signalrückweisung zu Einfügedämpfung
el
απόρριψη αλειτουργικού σήματος
en
non-operating signal rejection
es
rechazo de señal no operativa
fi
toimimattoman signaalin vaimennus
nl
non-operating signal rejection
AF output signal
Electronics and electrical engineering
da
lavfrekvens-outputsignal
,
lavfrekvens-udgangssignal
de
NF-Ausgangssignal
,
Niederfreqenzausgangssignal
el
σήμα εξόδου ακουστής συχνότητας
en
audio-frequency output signal
es
señal de salida de audiofrecuencia
fi
äänitaajuuden lähtösignaali
fr
signal de sortie AF
,
signal de sortie BF
,
signal de sortie audiofréquence
,
signal de sortie à basse fréquence
it
segnale di uscita di audiofrequenza
nl
audio-uitgangssignaal
pt
sinal de saída de audiofrequência
sv
LF-utsignal
AF-signal/interferens-forhold
Electronics and electrical engineering
da
lavfrekvens-signal/interferens-forhold
de
Niederfrequenzstörabstand
el
λόγος σήματος προς παρεμβολή στις ακουστές συχνότητες
en
AF signal-to-interference ratio
,
audio frequency signal-to-interference ratio
,
audio-frequency signal-to-interference ratio
es
relación señal/interferencia AF
,
relación señal/interferencia en audiofrecuencia
fi
äänitaajuuden signaali-interferenssisuhde
fr
rapport signal/brouillage AF
,
rapport signal/brouillage en audiofréquence
it
rapporto segnale/interferenza in audio frequenza
nl
audiosignaal-interferentieverhouding
pt
razão sinal/interferência em audiofrequências
sv
audiofrekvens-signal-brus-förhållande
afstand mellem fremskudt signal og hovedsignal
Communications
TRANSPORT
da
afstand mellem forsignalering og hovedsignal
,
de
Ankündigungsabstand
,
Vorsignalabstand
,
Warnabstand
el
απόσταση προειδοποίησης
,
απόσταση προσήματος
en
presignaling distance
,
warning distance
es
distancia de la señal avanzada
fr
distance d'avertissement
it
distanza del segnale di avviso
nl
afstand van voorsein tot hoofdsein
,
waarschuwingsafstand
afstandsmålings-signal
Communications
de
Entfernungsmeßsignal
el
σήμα μέτρησης απόστασης
en
ranging signal
es
señal de medición de distancias
fi
etäisyydenmäärityssignaali
fr
signal de mesure de distance
it
segnale di misura della distanza
nl
afstandmeetsignaal
pt
sinal de medição da distância
sv
räckviddsmätande signal
aftastet signal
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
sampling signal
,
stikprøvet signal
de
Abtastsignal
,
Pulssignal
,
getastetes Signal
el
σήμα δειγματοληψίας
en
sampled signal
es
señal muestreada
fi
näytesignaali
,
näyteviesti
fr
signal échantillonné
it
segnale campionato
nl
reeks van signaalmonsters
pt
sinal de amostragem
sv
samplad signal