Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skupni otrok
Family
bg
дете на двамата съпрузи
,
общо дете
cs
společné dítě
da
fælles barn
,
fællesbarn
de
gemeinsames Kind
,
gemeinschaftliches Kind
el
κοινό τέκνο
en
common child
es
hijo común
et
ühine laps
fi
yhteinen lapsi
fr
enfant commun
ga
leanbh coiteann
hu
közös gyermek
it
figlio comune
lt
bendras vaikas
lv
kopīgs bērns
mt
wild komuni
nl
gezamenlijk kind
pl
wspólne dziecko
pt
filho comum
ro
copil comun
sk
spoločné dieťa
sv
gemensamt barn
skupni parlamentarni odbor
bg
съвместен парламентарен комитет
cs
smíšený parlamentní výbor
da
blandet parlamentarisk udvalg
de
Gemischter Parlamentarischer Ausschuss
el
μικτή κοινοβουλευτική επιτροπή
en
joint parliamentary committee
es
comisión parlamentaria mixta
et
parlamentaarne ühiskomisjon
fi
parlamentaarinen sekavaliokunta
fr
commission parlementaire mixte
ga
comhchoiste parlaiminteach
hr
zajednički parlamentarni odbori
hu
parlamenti vegyes bizottság
it
commissione parlamentare mista
lt
jungtinis parlamentinis komitetas
lv
apvienotā parlamentārā komiteja
mt
kumitat parlamentari konġunt
nl
gemengde parlementaire commissie
pl
wspólna komisja parlamentarna
pt
comissão parlamentar mista
ro
comisie parlamentară mixtă
sk
spoločný parlamentný výbor
sv
gemensam parlamentarikerkommitté
skupni politični in varnostni mehanizem
el
Κοινός Πολιτικός Μηχανισμός και Μηχανισμός Ασφάλειας
en
Joint Political and Security Mechanism
es
Mecanismo Político y de Seguridad Conjunto
fr
mécanisme politique et de sécurité conjoint
mt
Mekkaniżmu Konġunt ta' Politika u Sigurtà
pt
Mecanismo Político e de Segurança Conjunto
ro
Mecanismul politic și de securitate comun
skupni posebni predstavnik za Sirijo
INTERNATIONAL RELATIONS
United Nations
bg
съвместен специален представител за Сирия
,
съвместен специален представител за Сирия на Организацията на обединените нации и на Лигата на арабските държави
cs
společný zvláštní zástupce
,
společný zvláštní zástupce Organizace spojených národů a Ligy arabských států pro Sýrii
da
FN's og Den Arabiske Ligas fælles særlig repræsentant
,
fælles særlig repræsentant
de
Gemeinsamer Sonderbeauftragter
,
Gemeinsamer Sonderbeauftragter der Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten für Syrien
el
ΚΕΑ
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος
,
Κοινός ειδικός αντιπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών και της Ένωσης Αραβικών Κρατών για τη Συρία
en
JSR
,
Joint Special Representative
,
Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria
es
Representante Especial Conjunto
,
Representante Especial Conjunto de las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes para Siria
et
ÜRO ja Araabia Riikide Liiga ühine eriesindaja Süüria kriisiküsimustes
,
ühine eriesin...
skupni posvetovalni odbor
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
da
blandet rådgivende udvalg
el
μεικτή συμβουλευτική επιτροπή
en
joint consultative committee
es
CCM
,
comité consultivo mixto
et
ühine nõuandekomitee
fi
neuvoa-antava sekakomitea
fr
CCM
,
comité consultatif mixte
hu
konzultatív vegyes bizottság
it
CCM
,
comitato consultivo misto
lv
apvienotā konsultatīvā komiteja
,
apvienotā padomdevēja komiteja
mt
KKK
,
kumitat konsultattiv konġunt
nl
gemengd raadgevend comité
pl
WKK
,
wspólny komitet konsultacyjny
pt
CCM
,
comité consultivo misto
ro
comitet consultativ mixt
sk
zmiešaný poradný výbor
sv
gemensam rådgivande kommitté
skupni posvetovalni odbor EU-Črna gora
EUROPEAN UNION
en
EU-Montenegro Civil Society Joint Consultative Committee
,
EU-Montenegro Joint Consultative Committee
ga
Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Montainéagró
,
Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Montainéagró i Réimse na Sochaí Sibhialta
pt
Comité Consultivo Misto UE-Montenegro
skupni potni list
Migration
bg
семеен паспорт
,
съвместен паспорт
cs
rodinný pas
,
společný pas
da
"familiepas"
,
fællespas
de
Familienpass
,
gemeinsamer Pass
el
οικογενειακό διαβατήριο
en
family passport
,
joint passport
es
pasaporte familiar
fi
seuruepassi
fr
passeport commun
,
passeport familial
ga
pas teaghlaigh
it
passaporto congiunto
,
passaporto familiare
lt
bendras pasas
,
šeimos pasas
lv
kopēja pase
,
ģimenes pase
mt
passaport b'aktar minn persuna waħda
nl
collectief paspoort
pl
paszport rodzinny
sk
rodinný pas
,
spoločný pas
sl
družinski potni list
,
skupni potni list
Migration
bg
групов паспорт
,
колективен паспорт
cs
hromadný cestovní pas
,
společný cestovní pas
da
kollektivt pas
de
Sammelpass
el
ομαδικό διαβατήριο
en
CLP
,
collective passport
,
group passport
es
pasaporte colectivo
et
rühmapass
fi
seuruepassi
fr
passeport collectif
ga
comhphas
it
CLP
,
passaporto collettivo
lt
grupinis pasas
,
grupės pasas
lv
grupas pase
,
kolektīva pase
mt
CLP
,
passaport kollettiv
nl
CLP
,
collectief paspoort
pl
paszport zbiorowy
pt
CLP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE.
,
passaporte coletivo
ro
pașaport colectiv
sk
kolektívny pas
,
spoločný pas
sl
kolektivni potni list
,
skupinski potni list
,
sv
kollektivt pass