Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sonda a lungo setto
Chemistry
bg
сонда за вземане на проби с дълъг прорез
cs
vzorkovač s dlouhým žlábkem
da
søger med lang spalte
de
Probestecher mit langem Schlitz
el
δειγματολήπτης επιμήκους χαραγής
en
sampling spear with a long split
es
sonda de muestreo con hendidura larga
et
pika soonega proovivõtmispuur
fi
näytteenottokaira, jossa on pitkä ura
fr
sonde à fente longue
ga
sleá shamplála le scoilt fhada
hu
hosszú horonnyal ellátott mintavételező dárda
lv
paraugu ņemšanas zonde ar garenisku izgriezumu
mt
sonda b'qasma twila għat-teħid ta' kampjuni
nl
boor met lange gleuf
pl
ostrze probiercze z długą szczeliną
pt
sonda de fenda longa
ro
sondă cu canal vertical
sk
vzorkovacia tyč s dlhým žliabkom alebo dutinou
sl
sonda za vzorčenje z dolgo režo
sv
provtagningsspjut med en lång skåra
sonda a mano
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
håndlod
de
Handlot
el
χειροβολίδα βυθομέτρησης
en
hand lead
es
sonda de mano
,
sondaleza
fi
käsiluoti
fr
petite sonde
,
plomb à main
,
sonde à main
nl
handlood
pt
prumo de mão
sonda a membrana a selettività ionica
Technology and technical regulations
de
Membransonde nach dem Prinzip der Ionenselektivität
en
ion-selective membrane probe
fr
sonde à membrane à sélectivité ionique
nl
sonde met ionselectief membraan
sonda a mezza spira
da
halvvindingsprobe
de
Halbwindungssonde
,
Halbwindungsspule
el
καθετήρας μισής σπείρας
en
half turn probe
es
sonda de media vuelta
fi
puolikierrosanturi
fr
sonde à demi-spire
it
bobina a mezza spira
,
nl
spoel met halve winding
pt
sonda de meia-espira
sv
halvvarvssond
sonda amperometrica
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Strommeßfühler
el
αισθητήρας έντασης ρεύματος
,
αμπερομετρικός αισθητήρας
en
current sensing probe
es
sonda amperimétrica
fi
virta-anturi
fr
sonde ampèremétrique
nl
stroommeetsonde
pt
sonda amperimétrica
sv
strömavkännare
sonda a neutroni
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
neutronsonde
de
Neutronensonde
el
συσκευή διαχύσεως νετρονίων
fi
neutronikosteusmittari
fr
sonde à neutrons
nl
neutronensonde
pt
sonda de neutrões
sv
neutronsond
sonda a neutroni freddi
Iron, steel and other metal industries
da
kold neutronsonde
de
kalte Neutronensonde
en
cold neutron probe
fr
sonde à neutrons froids
nl
sonde met koude neutronen
pt
sonda de neutrões frios
sonda angolata
da
vinkellydhoved
de
Winkelpruefkopf
el
κεφαλή δοκιμής πλάγιας πρόσπτωσης
en
angle probe
es
palpador angular
,
palpador oblicuo
fr
palpeur d'angle
,
palpeur oblique
nl
hoektaster
pt
sonda angular
sv
vinkelsökare