Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cassette per matrici [stampa]
da
matricekasser [til bogtryk]
de
Matrizenkästen für Druckereizwecke
en
boxes for matrices [printing]
es
cajitas para matrices [imprenta]
fr
cassettes pour matrices [imprimerie]
nl
cassettes voor matrijzen voor de drukkerij
pt
caixas pequenas para matrizes [imprensa]
sv
matriser, magasin för [typogr.]
catena di stampa
Information technology and data processing
da
skrivekæde
de
Druckkette
,
Typenkette
el
αλυσίδα εκτυπωτού
en
print chain
es
cadena de impresión
fi
kirjasinketju
fr
chaîne d'impression
it
catena portacaratteri
nl
afdrukketting
pt
cadeia de impressão
,
cadeia de tipos
sv
typkedja
centro stampa
cs
tiskové středisko
de
Pressezentrum
el
κέντρο τύπου
en
Press Centre
et
pressikeskus
fr
Centre de presse
hr
centar za medije
mt
ċentru stampa
nl
perscentrum
pl
centrum prasowe
chassis-pressa per la stampa a pressione
da
kopierramme til kontaktaftryk
de
Kopierrahmen fuer Kontakabzug
el
πλαίσιο-πιεστήριο για την αποτύπωση με επαφή
en
printing frame for contact printing
es
chasis prensa para tirar copias por contacto
fr
châssis-presse pour tirage par contact
it
telai-pressa
nl
afdrukraam voor het afdrukken door contact
pt
prensa
ciclo senza stampa
Communications
Information technology and data processing
de
Zyklus ohne Ausdrucken
el
κύκλος μη εκτύπωσης
en
non-print cycle
es
ciclo sin impresión
fi
jakso ilman tulostusta
fr
cycle sans impression
nl
cyclus zonder uitdraai
pt
ciclo sem impressão
sv
icke-skrivande cykel
cifre [caratteri da stampa]
da
tal til trykning
de
Ziffern [Drucklettern]
en
numbers [type]
es
cifras [caracteres de imprenta]
fr
chiffres [caractères d'imprimerie]
nl
cijfers [drukkerij]
pt
números [carateres de tipografia]
sv
siffror [typer]
cilindri da stampa
da
trykcylindre
de
Druckzylinder
en
printing cylinders
es
cilindros de imprenta
fr
cylindres d'imprimerie
it
cilindri di stampa
nl
drukkerijwalsen
pt
cilindros de imprensa
sv
tryckcylindrar
cilindro di stampa
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
skrivetromle
de
Drucktrommel
,
Druckwalze
,
Typenwalze
,
Typenzylinder
el
εκτυπωτικό τύμπανο
en
print barrel
,
print drum
es
cilindro de impresión
,
tambor de impresión
fr
tambour d'impression
nl
afdrukcilinder
,
drukrol
,
druktrommel
,
drukwals
,
tekencilinder
,
typencilinder
pt
cilindro de impressão
cilindro di stampa
Iron, steel and other metal industries
da
trykvalse
de
Druckwalze
el
κύλινδρος εκτυπωτικής πλάκας
en
printing cylinder
,
printing roll
es
cilindro de imprenta
,
cilindro de impresión
fr
cylindre d'impression
nl
drukcilinder
,
drukwals
pt
cilindro de impressão
cilindro per stampa
Technology and technical regulations
da
valse til tryk
de
Walzendruckmaschine
el
κύλινδρος τυποβαρής τυπωτηρίου
en
printing roller
es
cilindro de estampar
fi
painosylinteri
,
painotela
,
painovalssi
fr
cylindre à imprimer
,
machine à imprimer au rouleau
pt
rolo de estamparia
sv
valstryckmaskin