Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decreto federale del 18 giugno 1993 concernente la proroga della tassa per l'utilizzazione delle strade nazionali
LAW
FINANCE
de
Bundesbeschluss vom 18.Juni 1993 über die Weiterführung der Nationalstrassenabgabe
fr
Arrêté fédéral du 18 juin 1993 concernant la prorogation de la redevance pour l'utilisation des routes nationales
Decreto federale del 18 giugno 1993 concernente la proroga della tassa sul traffico pesante
LAW
FINANCE
de
Bundesbeschluss vom 18.Juni 1993 über die Weiterführung der Schwerverkehrsabgabe
fr
Arrêté fédéral du 18 juin 1993 concernant la prorogation de la redevance sur le trafic des poids lourds
Decreto federale del 19 marzo 1999 concernente misure urgenti nell'ambito della tassa di negoziazione
LAW
FINANCE
de
Bundesbeschluss vom 19.März 1999 über dringliche Massnahmen im Bereich der Umsatzabgabe
fr
Arrêté fédéral du 19 mars 1999 concernant des mesures urgentes dans le domaine du droit de timbre de négociation
Decreto federale del 19 marzo 1999 concernente misure urgenti nell'ambito della tassa di negoziazione
LAW
FINANCE
de
Bundesbeschluss vom 19.März 1999 über dringliche Massnahmen im Bereich der Umsatzabgabe
fr
Arrêté fédéral du 19 mars 1999 concernant des mesures urgentes dans le domaine du droit de timbre de négociation
Decreto federale del 21 dicembre 1999 concernente un credito d'impegno per i costi d'investimento connessi all'introduzione della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni(TTPCP)
FINANCE
TRANSPORT
de
Bundesbeschluss vom 21.Dezember 1999 über einen Verpflichtungskredit für Investitionskosten im Zusammenhang mit der Einführung der leistungsabhängigen Schwerverkehrsabgabe
fr
Arrêté fédéral du 21 décembre 1999 concernant un crédit d'engagement pour les coûts d'investissement en rapport avec l'introduction de la redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations
Decreto federale relativo al Trattato tra la Svizzera e il Principato del Liechtenstein concernente la tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni nel Principato del Liechtenstein
FINANCE
ENVIRONMENT
de
Bundesbeschluss über den Vertrag zwischen der Schweiz und dem Fürstentum Liechtenstein betreffend die leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe im Fürstentum Liechtenstein
fr
Arrêté fédéral relatif au Traité entre la Suisse et la Principauté de Liechtenstein concernant la redevance sur le trafic des poids lourds dans la Principauté de Liechtenstein
Decreto federale su la tassa d'esenzione dal servizio militare per le classi di landsturm
LAW
de
Bundesbeschluss über den Militärpflichtersatz der Wehrpflichtigen im Landsturmalter
fr
Arrêté fédéral concernant la taxe d'exemption des hommes astreints aux obligations militaires qui ont l'âge de servir dans le landsturm
Decreto federale sulle misure temporanee volte a combattere la BSE nell'effettivo bovino svizzero e ad alleviarne le conseguenze economiche,nonché sulla riscossione temporanea di una tassa supplementare sul latte commerciale;Decreto sulla BSE
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bundesbeschluss über befristete Massnahmen gegen die BSE im schweizerischen Rindviehbestand und zur Milderung der wirtschaftlichen Folgen sowie über die befristete Erhebung einer zusätzlichen Abgabe auf Verkehrsmilch;BSE-Beschluss
fr
Arrêté fédéral instituant des mesures temporaires destinées à combattre l'ESB dans le cheptel bovin suisse et à en atténuer les conséquences économiques,ainsi que le prélèvement temporaire d'une taxe supplémentaire sur le lait commercialisé;Arrêté sur l'ESB
Decreto sull'esenzione dalla tassa di circolazione sugli autoveicoli(per stranieri)
FINANCE
da
Bekendtgørelse om fritagelse for den særlige kørselsafgift for Udlændinge
de
Erlass Freistellung Kraftfahrzeugsteuer Auslaender
en
Motor Vehicle Tax(Exemption of Foreigners)Decree
fr
Décret sur l'exemption de l'impôt sur les véhicules à moteur pour les étrangers
nl
Besluit houdende vrijstelling van motorrijtuigenbelasting voor buitenlanders