Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tele och post
da
udgifter til porto og telefon
de
Post,Porto,Telefon,andere Postnetzdienste
el
παροχές τρίτων-τηλεπικοινωνίες
en
post and telecommunication charges
es
gastos postales y gastos de telecomunicación
fi
posti-ja televiestintämaksut
fr
frais postaux et frais de télécommunications
ga
táillí poist agus teileachumarsáide
it
spese postali e di telecomunicazione
nl
1)telefoon-,fax-en verzendkosten;2)communicatie
tele-operated control
Information technology and data processing
da
telestyring
de
fernlenkbare Steuerung
el
τηλεχειριζόμενος τρόπος ελέγχου
es
control a distancia
fr
contrôle téléopéré
it
controllo telecomandato
nl
op afstand bediende besturing
pt
controlo operado à distância
télé-opérateur
Information technology and data processing
da
teleoperatør
de
Teleoperateur
,
Teleoperator
el
τηλεχειριστής
es
teleoperador
fi
kauko-ohjaaja
,
kaukokäyttäjä
,
teleoperaattori
it
teleoperatore
nl
teleoperator
sv
teleoperatör
télé-opération
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjernbetjening
de
Fernbedienung
,
Teleoperation
el
τηλελειτουργία
en
remote-control
,
telecontrol
es
teleoperación
fi
kaukokäyttö
,
teleoperointi
ga
cianrialú
it
teleoperazione
lt
nuotolinis valdymas
nl
afstandsbediening
pt
controlo remoto
sk
diaľkové ovládanie
sl
daljinsko upravljanje
sv
fjärrstyrning
tele-operator to work in nuclear environments
Information technology and data processing
da
telemanipulator, der skal fungere i nukleare miljøer
de
in radioaktiven Bereichen eingesetztes fernbedientes Handhabungsgerät
el
διάταξη τηλεχειρισμού προορισμένη για πυρηνικό περιβάλλον
es
teleoperador que se utiliza en ambientes nucleares
fr
télémanipulateur destiné à travailler dans des environnements nucléaires
it
telemanipolatore destinato ad operare in ambienti nucleari
nl
telemanipulatoor voor radioactief milieu
pt
operador telecomandado para trabalhar em ambientes nucleares
tele-payment system
TRANSPORT
el
σύστημα τηλεπληρωμής
es
sistema de telepago
fr
système de télépaiement
it
sistema di telepagamento
nl
telebetalingssysteem
télé-péage
TRANSPORT
de
Straßenbenutzungsabgabe
,
Straßenbenutzungsgebühr
en
road pricing
es
peaje dinámico
nl
rekeningrijden
tele per formaggi
da
ostelæder
de
Käsetücher
en
cheese cloth
es
telas para queso
fr
toiles à fromage
it
tele per formaggio
nl
kaasdoek
pt
panos para queijo
sv
bomullstyg, tunt