Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aprovechamiento total de la energía
ENERGY
da
totalenergisystem
de
totale Energienutzung
,
totale Energieverwertung
el
ολική ενέργεια
,
ολοκληρωμένη τροφοδότηση σε ενέργεια
en
integrated energy supply
,
total energy
fi
kokonaisenergia
fr
fourniture intégrée d'énergie
,
système énergie totale
,
énergie totale
it
energia totale
,
sistema integrativo ad energia totale
nl
TE-systeem
,
total energy systeem
pt
energia total
,
sistema de energia total
sv
totalenergisystem
arable land area-% of total land area
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkningsareal i pct.af samlet areal
de
ackerbares Land in Prozent der Gesamtlandfläche
es
superficie de tierra de cultivo, porcentaje de la superficie de tierra total
fi
viljellyn maan osuus koko maapinta-alasta
fr
superficie des terres arables - en % de la superficie totale des terres
it
superficie delle terre arabili in % della superficie totale
nl
oppervlakte cultuurgrond-% van totale landoppervlakte
pt
superfície das terras aráveis -em % da superfície total
sv
åkerarealen i procent av den totala landarealen
arco de condução total
Mechanical engineering
da
total kontaktbue
de
Gesamtueberdeckungs-Waelzkreisbogen
el
ολικό τόξο επαφής
en
total arc of contact
es
arco total de contacto
fr
arc total de conduite
it
arco totale di condotta
nl
totale doorgangsboog
arco total
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hel bue
de
Ganzbogen
el
πλήρες τόξο
,
ρόκα
en
full bow
fi
täyskaari
fr
quenouille
it
arco lato
nl
spinrokken
pt
arco total
área da superfície total
TRANSPORT
da
total overfladeareal
de
Gesamtoberfläche
el
εμβαδόν ολικής επιφάνειας
en
total surface area
es
área total de campana
fi
kokonaispinta-ala
fr
surface réelle de la voilure
it
area della superficie totale
lt
bendras paviršiaus plotas
nl
totale koepeloppervlakte
sl
skupna površina
área total de construção
Building and public works
da
etageareal
de
Netto-Geschossfläche
en
total floor area
fr
surface hors d'oeuvre nette
it
superficie netta complessiva
nl
netto buitenwerks oppervlak
pt
ATC
,
a receita aduaneira total
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det samlede toldprovenu
de
die Gesamtzollbelastung
el
η συνολική είσπραξη εκ δασμών
en
total customs receipts
es
la recaudación aduanera total
fr
la perception douanière totale
it
il gettito totale dei dazi doganali
nl
de totale opbrengst der rechten
sv
totala tullintäkter
arranged total loss
Insurance
da
forligsmæssigt fastsat totaltab
de
vergleichsweise festgelegter Totalverlust
el
συμφωνηθείσα ολική απώλεια
es
pérdida total convenida
fi
sovittu kokonaishäviö
fr
perte totale transigée
it
perdita totale costruttiva
nl
arranged total loss
,
overeengekomen totaal verlies
,
regeling bij afwezigheid van total loss
pt
perda total fixada por acordo
sv
totalförlust enligt förlikning
arritmia total
da
anarchie cardiaque
,
arytmia totalis
de
anarchie cardiaque
el
πλήρης καρδιακή αρρυθμία
en
cardiac anarchy
es
anarquía cardiaca
,
fr
anarchie cardiaque
it
anarchia ventricolare
la
arytmia totalis
nl
kamerfibrillatie
pt
anarquia cardíaca
arroz-total (equivalente a arroz elaborado)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ris-i alt(slebet-ris-ækvivalent)
de
Reis-insgesamt(äquivalent geschliffener Reis)
el
ρύζι-γενικά(αντίστοιχο του επεξεργασμένου ρυζιού)
en
rice-total(equivalent milled rice)
fi
riisin kokonaismäärä
fr
riz-total(équivalent riz usiné)
it
riso-totale(equivalente riso lavorato)
nl
totaal rijst(omgerekend in geslepen rijst)
pt
arroz total(equivalente arroz branqueado)
sv
ris-totalt (ekvivalent slipat ris)