Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
leaf trace
Natural and applied sciences
da
bladspor
el
αποτύπωμα φύλλου
es
rastro foliar
fi
johtojänne
fr
trace foliaire
it
traccia fogliare
pt
canalículo foliar
,
feixe vascular foliar
sv
bladspår
le fin tracé apparent dans la ferrite est dû aux imperfections du réseau cristallin
Iron, steel and other metal industries
da
den fine tegning i ferritten skyldes gitterfejl
de
die feine Zeichnung im Ferrit wird durch Gitterbaufehler hervorgerufen
el
η λεπτομερής δομή του φερρίτη οφείλεται στις ατέλειες του κρυσταλλικού πλέγματος
en
the fine structure in the ferrite is caused by lattice defects
es
la estructura fina que se aprecia en la ferrita se debe a las imperfecciones de la red cristalina
it
il fine tratteggiamento nella ferrite è causato da difetti reticolari
nl
het fijne patroon in het ferriet wordt veroorzaakt door roosterfouten
pt
a estrutura fina da ferrite é provocada por defeitos da rede cristalina
sv
den fina strukturen i ferriten är orsakad av gitterdefekter
le tracé d'un ouvrage sur le terrain
da
udstikning på jorden af et anlæg
de
das Abstecken eines Werkes
el
χάραξη ενός έργου στο γήπεδο
en
the lay-out of a work on the ground
it
tracciato di un'opera sul terreno
nl
het uitzetten van een werk
ligne à bon tracé
da
strækning med gunstig linjeføring
de
Strecke mit günstiger Linienführung
,
gut trassierte Strecke
el
γραμμή καλής ποιότητας με ευθυγραμμίες
,
γραμμή με καλή χάραξη
en
line with good alignment
es
línea que presenta un buen trazado
fr
ligne facile
,
it
linea a tracciato favorevole
nl
lijn met gunstig tracé
pt
linha de bom alinhamento
,
linha de bom traçado
ligne à mauvais tracé
da
strækning med vanskelig linjeføring
de
Strecke mit schwieriger Linienführung
,
schwierig trassierte Strecke
el
γραμμή κακής χάραξης
,
γραμμή με δύσκολη χάραξη
en
line with difficult alignment
,
line with difficult profile
,
line with poor alignment
,
line with poor profile
es
línea de trazado difícil
fr
ligne difficile
,
ligne à tracé difficile
it
linea a tracciato difficile
,
linea difficile
nl
lijn met moeilijk tracé
line trace
Communications
da
linjefremløb
de
Leitungsprotokoll
es
control de la actividad de la línea
fr
trace ligne
it
registrazione dell'attività di linea
nl
lijnregistratie
sv
linjespårning
malicious call trace
Communications
da
sporing af chikaneopkald
es
identificación de llamadas maliciosas
fr
identification d'appels malveillants
it
identificazione delle chiamate in malafede
nl
opsporing van boosaardige oproepen
pt
identificação de chamadas mal-intencionadas
mauvais tracé
TRANSPORT
da
uheldig vejudformning
de
ungünstige Trassierung
el
δυσμενής χάραξη
en
adverse road design
es
trazado peligroso
fi
huono tiensuunnittelu
it
cattivo tracciato
nl
slecht tracé
pt
traçado mau
,
traçado perigoso
sv
dålig linjeföring
,
dålig vägutformning
mécanisme de trace
Information technology and data processing
da
sporingsfacilitet
,
sporingsmekanisme
,
trace-facilitet
,
trace-mekanisme
de
Trace-Möglichkeit
el
μηχανισμός ιχνηλάτησης
,
παροχή ιχνηλάτησης
en
trace mechanism
,
tracing facility
es
facilidad de traza
,
mecanismo de traza
fi
jäljitysmekanismi
,
seurantavälineet
it
meccanismo di traccia
,
trace mechanism
nl
trace-faciliteit
pt
mecanismo de rasto
sv
spårningsmekanism
méthode de tracé à main levée
SCIENCE
da
frihåndsmetode
de
Freihandverfahren
el
μέθοδος ελεύθερης σχεδίασης
en
freehand method
es
método a mano libre
fi
vapaan käden menetelmä
it
metodo di interpolazione a mano libera
nl
op het oog schatten
pt
método de traçar à mão livre
sv
frihandsmetoden
Dostopnost