Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skupni seznam tujcev, za katere je bil razpisan ukrep zavrnitve vstopa
Migration
bg
общ списък на чуждите граждани, които са регистрирани като лица, на които не се разрешава влизане
cs
společný seznam cizinců, kterým má být odepřen vstup
da
fælles liste over udlændinge, der er indberettet som uønskede
,
fælles liste over uønskede udlændinge, der skal nægtes indrejse
,
fælles spærreliste
de
gemeinsame Liste von zur Einreiseverweigerung ausgeschriebenen Drittausländern
el
κοινός κατάλογος αλλοδαπών που έχουν καταχωρηθεί με σκοπό την απαγόρευση εισόδου
en
common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry
es
lista común de extranjeros inscritos como no admisibles
fi
yhteinen luettelo maahantulokieltoon määrätyistä ulkomaalaisista
fr
liste commune des étrangers signalés aux fins de non-admission
ga
comhliosta d'eachtrannaigh a bhfuil foláireamh eisithe ina leith ar mhaithe le hiontráil a dhiúltú dóibh
hu
a beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés hatálya alatt álló külföldiek közös listája
it
elenco comune degli stranieri segnalati ai...
skupni ukrep
European construction
bg
съвместна дейност
cs
společný postup
da
fælles handling
de
gemeinsames Vorgehen
el
από κοινού δράση
en
common action
es
acción en común
et
ühismeede
fi
yhteinen toiminta
fr
action en commun
ga
comhghníomhaíocht
,
gníomhaíocht chomhpháirteach
it
azione comune
lt
bendra veikla
lv
kopīga rīcība
mt
azzjoni komuni
nl
gezamenlijk optreden
pl
wspólne działanie
ro
acțiune comună
sk
spoločné postupy
sv
gemensam insats
skupni ukrep
bg
съвместно действие
cs
společná akce
da
fælles aktion
de
gemeinsame Aktion
el
κοινή δράση
en
joint action
es
acción común
et
ühismeede
fi
yhteinen toiminta
fr
action commune
ga
gníomhaíocht chomhpháirteach
hu
együttes fellépés
it
azione comune
lt
bendrieji veiksmai
lv
kopīga rīcība
,
vienota rīcība
mt
azzjoni konġunta
nl
gemeenschappelijk optreden
pl
wspólne działanie
pt
ação comum
ro
acțiune comună
sk
jednotná akcia
sv
gemensam åtgärd
skupni ukrep
Cooperation policy
bg
съвместно действие
cs
společné opatření
da
fælles aktion
de
gemeinsame Maßnahme
el
κοινή δράση
en
joint action
,
joint measure
es
acción conjunta
et
ühismeede
fi
yhteinen toimi
fr
action conjointe
ga
gníomhaíocht chomhpháirteach
hr
zajednička akcija
hu
együttes fellépés
it
azione congiunta
lt
bendri veiksmai
lv
kopīga rīcība
mt
azzjoni konġunta
,
miżura konġunta
nl
gezamenlijk optreden
pl
wspólne działanie
pt
ação conjunta
ro
acțiune comună
sk
jednotná akcia
,
spoločné opatrenie
sv
gemensam åtgärd
Skupni ukrep o pranju denarja
Criminal law
cs
společná akce o praní peněz
da
fælles aktion vedrørende hvidvaskning af penge
de
Gemeinsame Maßnahme betreffend Geldwäsche
el
Κοινή δράση για το ξέπλυμα χρήματος
en
Joint Action on money laundering
es
Acción común sobre el blanqueo de capitales
et
rahapesu käsitlev ühismeede
fi
yhteinen toiminta rahanpesusta
fr
action commune sur le blanchiment d'argent
ga
Gníomhaíocht Chomhpháirteach maidir le sciúradh airgid
hu
a pénzmosásról szóló együttes fellépés
it
Azione comune sul riciclaggio di denaro
lt
Bendrieji veiksmai dėl pinigų plovimo
lv
Vienotā rīcība par nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanu
mt
Azzjoni Konġunta dwar il-ħasil tal-flus
,
Azzjoni konġunta dwar il-money laundering
nl
gemeenschappelijk optreden inzake het witwassen van geld
pl
Wspólne działanie w sprawie prania pieniędzy
pt
Acção Comum sobre o Branqueamento de Capitais
sk
jednotná akcia o praní špinavých peňazí
sv
gemensam åtgärd om penningtvätt
spremljevalni ukrep
FINANCE
da
ledsageforanstaltning
,
tilknyttet foranstaltning
de
flankierende Maßnahme
el
συνοδευτικό μέτρο
en
accompanying measure
,
related measure
es
medida complementaria
,
medida de acompañamiento
,
medida de apoyo
et
kaasnev meede
fi
tukitoimenpide
fr
mesure connexe
,
mesure d'accompagnement
hu
kísérő intézkedés
it
misura di accompagnamento
lt
papildomoji priemonė
lv
papildu pasākums
mt
miżuri ta' akkumpanjament
nl
begeleidende maatregel
pt
medida complementar
,
medida conexa
,
medida de acompanhamento
sk
sprievodné opatrenie
sv
kompletterande åtgärd
stabilizacijski ukrep
(samostalnik)
en stabilisation measure,
stabilization measure
standardna potrditev in ukrep o lociranju v istem dnevu
Free movement of capital
cs
standardní potvrzení a opatření o totožném dni lokalizace
da
standardlokaliseringsbekræftelseog -foranstaltninger for samme dag
de
Standardlokalisierungsbestätigung und –maßnahmen für denselben Tag
en
Standard Same Day Locate Confirmation and Measure
es
confirmación y medidas estándar de localización intradía
mt
konferma u miżura standard ta’ lokalizzazzjoni fl-istess jum
pl
standardowe potwierdzenie i środek dotyczący zlokalizowania instrumentu w trakcie tego samego dnia
pt
confirmação e medida normalizada de localização intradiária
sk
štandardné lokačné potvrdenie a opatrenia toho istého dňa