Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ukrepi Skupnosti
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
Community measures
lt
Bendrijos priemonės
ukrepi usklajevanja ognjene podpore
Ukrepi usklajevanja ognjene podpore so namenjeni za zaščito lastnih sil in v pomoč pri hitrem delovanju na cilje. Vse ukrepe predpisuje poveljnik kopenskih ali amfibijskih sil. Ukrepi spadajo v dve kategoriji: dopustni in omejevalni ukrepi. Pri dopustnih ukrepih ni potrebno nobeno usklajevanje pred napadom na cilje. Dejansko olajšujejo delovanje na cilje. V to skupino spadata varnostna črta ognjene podpore in območje prostega ognja. Omejevalni ukrepi vzpostavljajo določene zahteve za posebno usklajevanje pred delovanjem na cilje. Temeljni namen teh ukrepov je zaščita lastnih sil. Primer takšnega ukrepa je črta usklajevanja ognjene podpore.
en fire support coordinating measures (FSCM)
ukrepi za izgradnjo zaupanja
Defence
de
vertrauensbildende Massnahmen
en
CBM
,
CBMs
,
Confidence-Building Measures
,
confidence building measures
es
CBMs
,
medidas destinadas a fomentar la confianza
fi
luottamusta lisäävät toimet
fr
mesures de confiance
nl
vertrouwenwekkende maatregelen
sv
förtroendeskapande åtgärder
ukrepi za načrtovanje gibanj na trgu delovne sile
Employment
en
workforce planning mechanism
sl
mehanizem za napovedovanje gibanj na trgu delovne sile
,
ukrepi za obvladovanje tveganja na področju kakovosti
bg
подходи за управление на риска при качеството
cs
přístup k řízení rizik a kvality
da
kvalitative risikostyringstrategier
de
Konzept für ein Qualitätsrisikomanagement
el
προσεγγίσεις ποιοτικής διαχείρισης κινδύνων
en
quality risk management approach
es
enfoque de calidad de la gestión del riesgo
et
kvaliteedi riskijuhtimisviis
fi
laadullinen riskinhallinta
fr
approche de la gestion des risques de qualité
hr
pristup upravljanja rizikom u kakvoći
hu
minőségügyi kockázatokat kezelő megközelítés
it
approccio della gestione dei rischi attinenti alla qualità
lt
veiksmingo rizikos valdymo metodas
lv
kvalitātes riska pārvaldība
mt
metodu ta' kwalità fil-qasam tal-ġestjoni tar-riskju
nl
optimale risicobeheermethode
pl
zasady zarządzania ryzykiem w zakresie jakości
pt
abordagem de qualidade na gestão dos riscos
ro
metode de asigurare a calității în gestionarea riscurilor
sk
prístup na riadenie rizika kvality
sv
metod för hantering av kvalitetsrisker
Ukrepi za okolju prijaznejši promet
TRANSPORT
Environmental policy
bg
Пакет от мерки за екологизиране на транспорта
cs
balíček opatření pro dopravu šetrnější k životnímu prostředí
,
soubor opatření pro dopravu šetrnější k životnímu prostředí
da
lovpakke om grønnere transport
de
Paket „Ökologisierung des Verkehrs“
en
Greening Transport Package
es
Paquete de medidas sobre el transporte ecológico
et
Keskkonnahoidliku transpordi pakett
fi
ympäristöystävällisempää liikennettä koskeva paketti
fr
Paquet Écologisation des transports
ga
an Pacáiste um Iompar a Ghlasú
hu
a közlekedés környezetbarátabbá tételére irányuló kezdeményezéscsomag
,
„Környezetbarátabb közlekedés” kezdeményezéscsomag
it
Pacchetto sui trasporti ecocompatibili
lt
ekologiško transporto dokumentų rinkinys
lv
ekoloģiski tīrāka transporta dokumentu kopums
mt
Il-pakkett imsejjaħ “Nagħmlu t-trasport aktar ekoloġiku”
nl
Pakket groener vervoer
pl
Pakiet w sprawie ekologicznego transportu
pt
Pacote sobre transportes ecológicos
ro
pachetul privind ecologizarea transporturilor
ukrepi za podporo elektronskemu bojevanju
Del elektronskega bojevanja, ki obsega izvajanje aktivnosti za iskanje, prestrezanje, ugotavljanje in lociranje oddajanja elektromagnetne energije za prepoznavanje neposrednih groženj. Deluje kot vir informacij za sprejemanje takojšnjih odločitev glede ukrepov protielektronske zaščite, ukrepov proti protielektronski zaščiti in drugih taktičnih aktivnosti, kot so izogibanje, načrtovanje ognja in samovodenje.
en electronic warfare support measures (ESM)
ukrepi za prepoznavanje
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
foranstaltninger til identifikation
de
Nämlichkeitsmaßnahmen
el
μέτρα αναγνώρισης
,
μέτρα διαπίστωσης της ταυτότητας
en
identification measures
es
medidas de identificación
fr
mesures d'identification
it
misure di identificazione
nl
identificatiemaatregelen
pl
środki identyfikacyjne
pt
medidas de identificação
sv
åtgärder för identifiering
ukrepi za preprečevanje okoljskih nesreč
bg
управление на риска
cs
řízení rizik
,
řízení rizika
da
risikohåndtering
,
risikostyring
de
Risikomanagement
el
διαχείριση επικινδυνότητας
,
διαχείριση κινδύνου
en
risk management
es
gestión de riesgos
et
riskijuhtimine
fi
riskien hallinta
,
riskinhallinta
fr
gestion des risques
,
gestion du risque
ga
bainistiú priacail
,
bainistíocht riosca
hr
upravljanje rizikom
hu
kockázatkezelés
it
gestione dei rischi
,
gestione del rischio
lt
rizikos valdymas
lv
riska pārvaldība
mt
immaniġġjar tar-riskju
,
ġestjoni tar-riskju
nl
risicobeheer
,
risicomanagement
pl
zarządzanie ryzykiem
pt
gestão do risco
ro
administrare a riscurilor
sk
manažérstvo rizika
sl
obvladovanje tveganj
,
obvladovanje tveganja
,
sv
riskhantering
Dostopnost