Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posredno upravljanje
bg
непряко изпълнение
,
непряко управление
cs
nepřímé plnění
,
nepřímé řízení
da
indirekte forvaltning
,
indirekte gennemførelse
de
indirekte Mittelverwaltung
el
έμμεση διαχείριση
,
έμμεση εκτέλεση
en
indirect implementation
,
indirect management
es
gestión indirecta
et
kaudne eelarve täitmine
fi
välillinen hallinnointi
,
välillinen toteuttaminen
fr
exécution indirecte
,
gestion indirecte
ga
bainistiú indíreach
,
cur i bhfeidhm indíreach
hr
neizravno izvršenje
,
neizravno upravljanje
hu
közvetett irányítás
it
esecuzione indiretta
,
gestione indiretta
lt
netiesioginis valdymas
,
netiesioginis vykdymas
lv
netieša izpilde
,
netieša pārvaldība
mt
implimentazzjoni indiretta
,
ġestjoni indiretta
nl
indirect beheer
,
indirecte uitvoering
pl
zarządzanie pośrednie
pt
execução indireta
,
gestão indireta
sk
nepriame hospodárenie
sl
posredno izvrševanje
,
sv
indirekt förvaltning
,
indirekt genomförande
postkonfliktno upravljanje
bg
управление на следконфликтни ситуации
cs
řízení po skončení konfliktu
da
postkonfliktledelse
,
postkonfliktstyring
el
μετασυγκρουσιακή διαχείριση
en
post-conflict management
es
gestión de situaciones posteriores a conflictos
,
gestión posterior a conflictos
et
konfliktijärgne töö
fi
konfliktin jälkihoito
ga
bainistíocht iarchoinbhleachta
it
gestione post-bellica
lt
pokonfliktinis valdymas
lv
pēckonflikta pārvaldība
mt
ġestjoni ta’ sitwazzjonijiet ta’ wara l-kunflitti
nl
post-conflictbeheer
pl
zarządzanie pokonfliktowe
pt
gestão pós-conflitos
ro
gestionarea situațiilor postconflict
sk
riadenie vývoja po skončení konfliktu
sv
hantering av situationer efter konflikter
potni list družbe za upravljanje
Financing and investment
bg
паспорт на управляващо дружество
cs
pas správcovské společnosti
da
administrationsselskabspas
de
Pass für Verwaltungsgesellschaften
en
MCP
,
management company passport
es
pasaporte de las sociedades de gestión
et
fondivalitseja tegevusluba
fi
rahastoyhtiön EU:n kattava toimilupa
hu
alapkezelő-társasági útlevél
it
passaporto per le società di gestione
mt
passaport tal-kumpanija maniġerjali
pl
paszport spółki zarządzającej
pt
passaporte das sociedades gestoras
sv
förvaltningsbolagspass
pravosodno upravljanje
bg
управление на съдебната власт
cs
správa soudnictví
da
domstolsforvaltning
,
forvaltning af domstolene
de
Justizverwaltung
en
judicial governance
es
gobernanza del poder judicial
,
gobernanza judicial
et
kohtute haldamine
fi
oikeushallinto
fr
gouvernance judiciaire
ga
rialachas breithiúnach
hu
igazságügyi kormányzás
it
governance giudiziaria
lt
teisminių institucijų valdymas
lv
tiesu iestāžu pārvaldība
mt
governanza ġudizzjarja
nl
justititieel bestuur
pl
zarządzanie w sądownictwie
pt
governação judicial
ro
guvernanță judiciară
sk
správa súdnictva
premišljeno in skrbno upravljanje
Financial institutions and credit
bg
стабилно и разумно управление
da
sund og forsigtig forvaltning
de
solide und umsichtige Führung
el
ασφαλής και χρηστή τραπεζική διαχείριση
en
sound and prudent management
es
gestión correcta y prudente
fi
järkevä ja vakaa johtaminen
,
terve ja järkevä liikkeenjohto
,
terveiden ja varovaisten liikeperiaatteiden mukainen johtaminen
fr
gestion saine et prudente
hu
megbízható és prudens irányítás
it
sana e prudente gestione
mt
mmaniġjar sod u prudenti
nl
gezonde en prudente bedrijfsvoering
pl
prawidłowe i ostrożne zarządzanie
pt
gestão sã e prudente
sv
sund och ansvarsfull ledning
prilagodljiva naprava za upravljanje krmilja
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
indstillelig betjeningsindretning
de
verstellbare Betätigungseinrichtung der Lenkanlage
el
ρυθμιζόμενο χειριστήριο διευθύνσεως
en
adjustable steering control
es
mando de dirección ajustable
fr
commande de direction réglable en position
it
comando dello sterzo a posizione regolabile
nl
bedieningsinrichting met regelbare stand
pt
comando de direção regulável em posição
pripravljalni ukrep v letu 2007: Upravljanje selitvenih tokov - dejavna solidarnost
Migration
bg
„Подготвителни дейности“ 2007 - „Управление на миграцията – солидарност в действие“
cs
Přípravná akce 2007: Řízení migrace – solidarita v akci
da
forberedende foranstaltning vedrørende forvaltning af indvandringen — en solidarisk aktion
de
Vorbereitende Maßnahmen 2007 Migrationsmanagement – Solidarität in Aktion
el
προπαρασκευαστικές ενέργειες 2007: Διαχείριση της μετανάστευσης – Αλληλεγγύη στην πράξη
en
Preparatory Actions 2007: Migration Management – Solidarity in Action
es
Acciones preparatorias 2007 sobre la gestión de la inmigración – Solidaridad en acción
et
2007. aasta ettevalmistavate meetmete rahastamisprogramm „Solidaarsus ja rändevoogude juhtimine”
fi
yhteisvastuuta ja muuttoliikkeiden hallintaa 2007 koskevien valmistelutoimien rahoitusohjelman puitteissa toteutettu hanke
fr
Actions préparatoires 2007: Gestion des migrations - Solidarité en action
hu
2007. évi előkészítő tevékenységek – Szolidaritás és a migráció kezelése
it
Azioni preparatorie 2007 per la gestione della migrazione – S...
projektna skupina za ekonomsko upravljanje
ECONOMICS
Economic policy
bg
Специална група за икономическото управление
cs
pracovní skupina pro správu ekonomických záležitostí
da
Taskforce om Økonomisk Styring
de
Arbeitsgruppe "Wirtschaftspolitische Steuerung"
el
ειδική ομάδα οικονομικής διακυβέρνησης
en
task force on economic governance
es
Grupo Especial sobre Gobernanza Económica
et
majanduse juhtimise rakkerühm
fi
talouden ohjaustyöryhmä
fr
groupe de travail sur la gouvernance économique
ga
tascfhórsa um rialachas eacnamaíoch
hu
gazdasági kormányzási munkacsoport
it
task force sulla buona gestione economica
,
task force sulla governance economica
lt
Ekonomikos valdymo darbo grupė
lv
Ekonomikas pārvaldības darba grupa
mt
task force dwar il-governanza ekonomika
nl
Taskforce economische governance
pl
grupa zadaniowa ds. zarządzania gospodarczego
pt
Grupo de Missão sobre a Governação Económica
ro
Grupul operativ privind guvernanța economică
,
grupul operativ
sk
osobitná skupina pre správu ekonomických záležitostí
,
osobitná skupina pre správu hospodárskych záležitostí
sv
special...
regionalna organizacija za upravljanje ribištva
Fisheries
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
регионална организация за управление на рибарството
cs
regionální organizace pro řízení rybolovu
,
regionální rybolovná organizace
da
RFFO
,
regional fiskeriforvaltningsorganisation
,
regional fiskeriorganisation
de
RFO
,
regionale Fischereiorganisation
el
ΠΟΑ
,
ΠΟΔΑ
,
περιφερειακή οργάνωση αλιείας
,
περιφερειακή οργάνωση διαχείρισης της αλιείας
en
RFMO
,
RFO
,
regional fisheries management organization
,
regional fisheries organisation
es
OROP
,
ORP
,
organización regional de ordenación pesquera
,
organización regional de pesca
et
piirkondlik kalandusorganisatsioon
,
piirkondlik kalavarude majandamise organisatsioon
fi
alueellinen kalastuksenhoitojärjestö
,
alueellinen kalastusjärjestö
fr
ORGP
,
ORP
,
organisation régionale de gestion des pêches
,
organisation régionale de pêche
ga
RFMO
,
RFO
,
eagraíocht réigiúnach bainistíochta iascaigh
,
eagraíocht réigiúnach iascaigh
hr
regionalna organizacija za ribarstvo
,
regionalna organizacija za upravljanje ribarstvom
hu
regionális halászati gazdálk...
Regionalna organizacija za upravljanje ribištva v južnem Tihem oceanu
Fisheries
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
SPFO
,
Регионална организация за управление на рибарството в южната част на Тихия океан
cs
Regionální organizace pro řízení rybolovu v jižním Tichomoří
da
Den Regionale Fiskeriforvaltningsorganisation for det Sydlige Stillehav
de
Regionale Fischereiorganisation für den Südpazifik
,
SPRFMO
el
SPRFMO
,
Περιφερειακή οργάνωση διαχείρισης της αλιείας του νοτίου Ειρηνικού
en
SPFO
,
SPRFMO
,
South Pacific Regional Fisheries Management Organisation
es
Organización Regional de Administración Pesquera del Pacífico Sur
,
Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur
fi
Eteläisen Tyynenmeren alueellinen kalastusjärjestö
fr
ORGPPS
,
Organisation régionale de gestion des pêches du Pacifique Sud
ga
an Eagraíocht Réigiúnach um Bainistíocht Iascaigh san Aigéan Ciúin Theas
hr
Regionalna organizacija za upravljanje ribarstvom u južnom Pacifiku
,
SPRFMO
hu
Dél-csendes-óceáni Regionális Halászati Gazdálkodási Szervezet
it
Organizzazione regionale di gestione della pesca per il Pacific...