Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hurtigreagerende ventil
Electronics and electrical engineering
da
hurtiglukkeventil
,
de
Schnellschlußventil
el
βαλβίδα με απότομο κλείσιμο
en
fast acting valve
,
fast closing valve
,
slam shut valve
es
válvula de cierre rápido
fr
vanne coup-de-poing
,
vanne à fermeture rapide
it
valvola a chiusura rapida
,
valvola a manovra rapida
nl
snelsluitklep
pt
válvula de corte rápido
hurtigt virkende ventil
Mechanical engineering
de
Schnellschaltventil
el
βάνα ταχείας επενέργειας
en
quick-acting valve
fr
vanne à action rapide
it
valvola ad azione rapida
nl
snelwerkende afsluiter
pt
válvula de ação rápida
hurtigt virkende ventil
de
Schnellschaltventil
el
βάνα ταχείας επενέργειας
en
quick-acting valve
fr
vanne à action rapide
it
valvola ad azione rapida
nl
snelwerkende afsluiter
hydrulisk styret ventil
Mechanical engineering
da
hydraulikventil
,
de
Hydraulikventil
el
υδραυλικά ρυθμιζόμενη βαλβίδα
en
hydraulic operated valve
es
grifería hidráulica
fi
hydraulinen venttiili
fr
robinet hydraulique
it
valvola a comando idraulico
nl
hydraulische klep
pt
válvula hidráulica
sv
hydraulventil
ingöt med ventil
da
indløb med ventildyse
de
Verschlussdüse zum Komprimieren des Materials
,
ventilgesteuerter Anguss
el
είσοδος με βαλβίδα έμφραξης
en
valve gating
es
bebedero con válvula
,
boquilla con obturador para la compresión del material
fr
entrée à obturateur
it
entrata ad otturatore
nl
aanspuiting met kogelafsluiter
,
ventiel-aanspuiting
pt
entrada em válvula
inställning av ventil
Mechanical engineering
da
ventilindstilling
de
Ventileinstellung
,
Ventiljustierung
el
προσαρμογή βαλβίδας
,
ρύθμιση βαλβίδας
en
trimming of a valve
fi
venttiilin säätö
fr
mise au point d'un robinet
it
messa a punto di una valvola
nl
afstelling
,
klepafstelling
pt
afinação da válvula
irisblænde ventil
Electronics and electrical engineering
de
Irisblendenschieber
el
δικλείδα ολίσθησης παραλλήλων εδρών και διαφράγματος τύπου ίριδας
en
multi-piece obturator parallel-seated gate valve
es
válvula de compuerta con obturador plano de varias piezas
fr
vanne à portage parallèle à obturateur à éléments multiples
it
valvola a saracinesca a sede parallela e otturatore ad iride
pt
válvula de corrediça de sedes paralelas com obturador de ele
isolerande ventil
Mechanical engineering
de
Sperrventil
el
μονωτικό διάφραγμα
en
insulating diaphragm
es
junta aislante
fi
sulkuventtiili
fr
membrane d'isolation
it
membrana isolante
nl
afsluitmembraan
pt
junta isolante
kalibriertes Ventil
Mechanical engineering
el
διακριβωμένη βαλβίδα
en
calibrated valve
fr
clapet taré
it
valvola tarata
nl
geijkte klep
pt
válvula calibrada
knärör med ventil
Mechanical engineering
Building and public works
de
Kniestueck
,
Kruemmer
,
Schwanenhalsbogen mit Schieber
el
καμπύλη μετά δικλείδος
en
valve elbow
es
codo con válvula
fi
T-kappale
,
kolmihaara
,
venttiilin mutka
fr
coude avec vanne
nl
T-stuk met zwanehals
pl
zawór kątowy
pt
curva com válvula