Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
screw around
(glagol)
sl zajebavati se,
srati ga,
lenariti,
lenuhariti,
zapravljati čas,
zabijati čas,
pohajkovati,
postopati,
zabušavati,
afnati se
de faulenzen,
gammeln
slug
1.sl polž slinar, poljski slinar; po polževo se premikajoča žival ali vozilo; lenuh
2. biti len, lenariti; zapravljati, tratiti (čas); zbirati in uničevati polže slinarje
snail
1.sl polž; počasnè, lenuh
2. očistiti (vrt) polžev; iskati, loviti polže; tratiti, zapravljati (čas)
spin out
sl razvleči, zavlačevati; na dolgo in široko razpredati (zgodbo itd.); prebiti, preživeti (čas, življenje); zapravljati čas; izčrpati
splash
1.sl brizg, brizganje, štrc, pljusk, obrizg; izbrizgnjena tekočina; brizglaj; madež od barve, blata itd.; (vodni plaz za) plavljênje (debel); puder, šminka za obraz; pozornost, senzacija
2. oškropiti, oštrcati, obrizgati; splavariti (debla) po vodi; potratno zapravljati; štrcati, pljuskati (na vse strani), brizgati, pljusniti (v vodo); bresti, gaziti, čofotati po vodi
3. čofotaje, pljuskaje