Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
applicare in sostituzione dei contingentamenti un sistema di prezzi minimi
FINANCE
da
anvende en mindsteprisordning i stedet for kontingenter
de
anstelle von Kontingenten ein System von Mindestpreisen anwenden
el
εφαρμόζω σε αντικατάσταση των ποσοστώσεων,ένα σύστημα ελάχιστων τιμών
en
a system of minimum prices
,
in substitution for quotas
,
to apply
es
aplicar
,
en sustitución de los contingentes
,
un sistema de precios mínimos
nl
ter vervanging van de contingenten een stelsel van minimumprijzen toepassen
pt
aplicar em substituição de contingentes
,
um sistema de preços mínimos
applicare un fattore a base PPA alla franchigia in valore
ECONOMICS
FINANCE
da
anvendelse af købekraftspariteter på værdigrænserne for afgiftsfritagelse
de
einen auf Kaufkraftstandards gestuetzten Faktor auf die wertmaessige Befreiung anwenden
en
application of a PPP based factor to the value allowance
fr
application aux franchises d'un mécanisme basé sur les TEPAC
nl
toepassing van het KKP-mechanisme op de waarde van het vrijstellingsbedrag
applicatore di tacchi in legno
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Holzabsatzarbeiter
,
Holzabsatzarbeiterin
fr
ouvrier sur talons de bois
,
ouvrière sur talons de bois
it
applicatrice di tacchi in legno
Applicazione,attuazione,entrata in vigore,esecuzione
LAW
en
Implementation
it
in certi casi:recepimen
applicazione complementare della legislazione nazionale in materia di contraffazione
LAW
da
komplementær anvendelse af nationale retsregler om krænkelse
de
ergänzende Anwendung des einzelstaatlichen Recht bei Verletzung
el
συμπληρωματική εφαρμογή του εθνικού δικαίου σε θέματα απομίμησης
,
συμπληρωματική εφαρμογή του εθνικού δικαίου σε θέματα παραποίησης
en
complementary application of national law relating to infringement
es
aplicación complementaria del derecho nacional en materia de violación de marcas
fr
application complémentaire du droit national en matière de contrefaçon
nl
aanvullende toepassing van het nationale recht bij inbreuk
pt
aplicação complementar do direito nacional em matéria de contrafação
applicazione complementare della legislazione nazionale in materia di contraffazione
LAW
de
ergänzende Anwendung des einzelstaatlichen Rechts bei Verletzung
en
complementary application of national law relating to infringement
es
aplicación complementaria del derecho nacional en materia de violación de marcas
fr
application complémentaire du droit national en matière de contrefaçon
applicazione degli schemi di misurazione di energia a moduli in silicio amorfo
Natural and applied sciences
da
anvendelse af systemer til energimåling på moduler i amorft silicium
de
Anwendung der Energiemessungen auf Module aus amorphem Silicium
el
εφαρμογή συστημάτων ενεργειακών μετρήσεων σε συστοιχίες άμορφου πυριτίου
en
application of energy measuring schemes to amorphous silicon modules
es
aplicación de esquemas de medición de energía a módulos de silicio amorfo
fr
application des schémas de mesure d'énergie à des modules en silicium amorphe
nl
toepassing van energiemetingsschema's op modules van amorf silicium
pt
aplicação dos esquemas de medição de energia a módulos em silício amorfo
applicazione in campo medico di carattere somatico
Health
Natural and applied sciences
de
somatische medizinische Anwendung
en
somatic medical application
es
aplicación somática médica
fr
application médicale somatique
nl
somatisch medisch toepassing
pt
aplicação médica somática
applicazione in dormienza
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
påføring uden for vækstperioden
de
Behandlung während der Vegetationsruhe
el
Καταπολέμηση των παρασίτων κατά τη χειμέρια νάρκη
en
dormant application
es
tratamiento en reposo vegetativo
fr
traitement dormant
it
trattamento in dormienza
pt
tratamento durante repouso vegetativo
applicazione in tempo critico
Information technology and data processing
da
tidskritisk applikation
de
zeitkritische Anwendung
el
χρονικά κρίσιμη εφαρμογή
en
time critical implementation
es
aplicación de tiempo crítico
fr
application à contrainte de temps
nl
tijdkritische toepassing
pt
aplicação em que o fator crítico é o tempo
Dostopnost