Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
detonador que não produz gás
da
gasfri sprængkapsel
de
gasloser Zuender
el
έναυσμα άνευ αερίου
en
gasless detonator
es
cebado sin gas
fr
amorce sans gaz
nl
ontsteker zonder gas
devedor que não se encontre em situação de incumprimento
FINANCE
Financial institutions and credit
da
låntager, der ikke er i restance
,
modpart, der ikke har misligholdt
en
non-defaulted obligor
et
maksejõuline võlgnik
,
makseviivituses mitteolev võlgnik
fr
débiteur non défaillant
ga
féichiúnaí neamh-mhainneachtana
,
féichiúnaí nár mhainnigh
lt
įsipareigojimus įvykdantis skolininkas
pl
dłużnik wykonujący zobowiązania
sl
plačnik
dia compensatório de descanso não remunerado
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ulønnet kompenserende hviledag
de
nicht bezahlter Ausgleichsruhetag
el
ημέρα αντισταθμιστικής άδειας άνευ αποδοχών
en
day of unpaid compensatory leave
es
día de descanso compensatorio no remunerado
fr
jour de repos compensatoire non rémunéré
it
giorno di riposo compensativo non retribuito
diafonia não linear
Communications
Information technology and data processing
da
ulineær krydstale
de
nicht lineares Quergespräch
el
μη γραμμική διαφωνία
en
non-linear crosstalk
es
diafonía no lineal
fi
epälineaarinen ylikuuluminen
fr
diaphonie non linéaire
nl
niet-lineaire overspraak
sv
icke-linjär överhörning
diagnóstico não invasivo
bg
неинвазивна диагностика
,
неинвазивна диагностична процедура
da
ikke-invasiv diagnosticeringsmetode
,
non-invasiv diagnostisk metode
de
nichtinvasives Diagnoseverfahren
el
αναίμακτη διαγνωστική μέθοδος
,
μη επεμβατική διαγνωστική μέθοδος
en
non-invasive diagnosis
,
non-invasive diagnostic procedure
es
diagnóstico no invasivo
,
método no invasivo de diagnóstico
,
procedimiento de diagnóstico no invasivo
et
mitteinvasiivne diagnostiline protseduur
fi
noninvasiivinen diagnostiikka
fr
diagnostic non invasif
,
méthode non invasive de diagnostic
,
procédé de diagnostic sans pénétration
ga
gnáthamh neamhionrach diagnóiseach
it
diagnostica non invasiva
,
metodo diagnostico non invasivo
mt
dijanjożi mhux invażiva
,
proċedura dijanjostika mhux invażiva
nl
niet-invasieve diagnostiek-methode
,
non-invasieve diagnostische methode
ro
diagnostic neinvaziv
,
metodă de diagnostic neinvazivă
sl
neinvazivna diagnostika
,
neinvazivni diagnostični postopek
sv
icke-invasivt diagnostiskt förfarande
dia não trabalhado
da
fraværsdag
de
nicht gearbeiteter Tag
el
µη δεδουλευθείσα ηµέρα
en
day not worked
es
día no trabajado
fi
poissaolopäivä
fr
jour chômé
it
giorno non lavorato
nl
niet-gewerkte dag
sv
ej arbetad dag
dielétricos não lineares
Information technology and data processing
de
nichtlineare Dielektrika
el
μη γραμμικά διηλεκτρικά
en
nonlinear dielectrics
es
dieléctrico no lineal
fi
epälineaarinen eriste
fr
diélectrique de non-linéarité
,
diélectrique non linéaire
it
dielecttrici non lineari
nl
niet-lineaire diëlektriciteit
sv
icke-linjärt dielektrikum
difusão não-elástica radioativa
da
radiativ uelastisk spredning
de
inelastische Streuung mit Strahlungsemission
en
radiative inelastic scattering
es
difusión inelástica radiactiva
fi
säteilevä epäelastinen sironta
fr
diffusion inélastique radiative
it
diffusione anelastica radiattiva
nl
stralende inelastische verstrooiing
sv
radiativ inelastisk spridning
difusão não linear
Communications
Information technology and data processing
el
μη γραμμική σκέδαση
en
non-linear scattering
es
difusión no lineal
fr
diffusion non linéaire
it
diffusione non lineare
sv
olinjär spridning
difusão térmica não-elástica
da
termisk uelastisk spredning
de
inelastische Streuung thermischer Neutronen
en
thermal inelastic scattering
es
difusión inelástica térmica
fr
diffusion inélastique thermique
it
diffusione anelastica termica
nl
thermische inelastische verstrooiing
sv
termisk inelastisk spridning