Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
creștere a producției
el
διεύρυνση παραγωγικού δυναμικού
en
capital widening
es
ampliación de la capacidad productiva
,
ensanchamiento del capital
fr
accroissement de la capacité de production
ga
fairsingiú caipitil
creștere a producției
FINANCE
de
Wirtschaftswachstum
en
output expansion
,
output growth
es
crecimiento de la producción
fi
tuotannon kasvu
fr
croissance de la production
it
crescita del prodotto
nl
productiegroei
pt
crescimento do produto
sv
produktionstillväxt
creștere conjuncturală a șomajului
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
cyclical increase in unemployment
fr
hausse conjoncturelle du chômage
criminalitate a „gulerelor albe”
Criminal law
cs
zločin bílých límečků
da
white-collar-kriminalitet
,
økonomisk kriminalitet
de
Weiße-Kragen-Kriminalität
,
Wirtschaftskriminalität
el
εγκληματικότητα με "άσπρο κολλάρο"' οικονομικό έγκλημα' οικονομική εγκληματικότητα
en
white-collar crime
es
delincuencia de cuello blanco
,
delito de cuello blanco
et
valgekraede kuritegevus
fi
valkokaulusrikollisuus
fr
criminalité de col blanc
,
criminalité des cols blancs
,
criminalité en col blanc
,
délinquance en col blanc
,
délinquance en faux-col
ga
coireacht an bhóna bháin
it
crimine dei colletti bianchi
mt
delitt tal-kullar abjad
nl
witteboordencriminaliteit
pl
przestępczość "białych kołnierzyków"
ro
infracționalitate a „gulerelor albe”
sk
kriminalita bielych golierov
sl
gospodarski kriminal
,
kriminaliteta belih ovratnikov
sv
ekobrott
,
ekonomisk brottslighet
criterii de încadrare a finanțărilor specializate
Financial institutions and credit
bg
разграничителни критерии във връзка със специализираното кредитиране
cs
rozřazovací kritéria specializovaného úvěrování
da
kategoriseringskriterier for specialiseret långivning
,
klassificeringskriterier for specialiseret långivning
de
Zuordnungskriterien für Spezialfinanzierungen
el
κριτήρια κατανομής για ειδική αδειοδότηση
en
specialised lending slotting criteria
es
criterio de asignación de la financiación especializada
et
eriotstarbelistele nõuetele riskikaalu määramise kriteeriumid
fi
erityiskohteiden rahoitusta koskevat ryhmittelykriteerit
,
erityisrahoitusvastuut - taulukkopohjainen menetelmä
fr
critère de classement prudentiel du financement spécialisé
hu
különleges hitelezési kitettségek prudenciális kategorizálási szempontjai
it
criteri di assegnazione dei finanziamenti specializzati
lt
specializuoto skolinimo skirstymo kriterijus
lv
specializētās kreditēšanas iedalījuma kritēriji
mt
kriterji ta’ klassifikazzjoni ta’ self speċjalizzat
nl
criteria voor het onderbrengen van ...
criterii de stabilire a încetării statutului de deșeu
en
end of waste criteria
et
jäätmeksoleku lakkamise kriteeriumid
fi
EoW
,
end of waste -kriteeri
fr
critères de fin du statut de déchet
ga
critéir dheiridh dramhaíola
pl
kryteria utraty statusu odpadu
,
kryteria zniesienia statusu odpadu
criteriu de recunoaștere a probabilității
Accounting
en
probability recognition criterion
ga
critéar dóchúlachta um aithint
hu
valószínűség szerinti megjelenítési kritérium
mt
kriterju tar-rikonoxximent skont il-probabbiltà
pl
kryterium ujęcia opartego na prawdopodobieństwie
criteriu final de evaluare a eficacității
bg
крайна точка за ефикасност
cs
parametr účinnosti
de
Wirksamkeits-Endpunkt
el
κατάληξη της δραστικότητας
en
efficacy end-point
,
efficacy endpoint
es
variable de eficacia
fi
tehon päätetapahtuma
ga
críochphointe éifeachtúlachta
lt
klinikinio tyrimo dėl veiksmingumo rezultatas
lv
efektivitātes galarezultāts
,
efektivitātes vērtēšanas galarezultāts
,
iedarbības beigu punkts
mt
punt ta' tmiem li juri effikaċja
nl
eindpunt voor de werkzaamheid
pl
punkt końcowy skuteczności
,
punkt końcowy w ocenie skuteczności
pt
parâmetro de avaliação final de eficácia
sk
ukazovateľ účinnosti
sl
opazovana spremenljivka ob koncu raziskave
criză a creditelor
FINANCE
bg
ограничаване на кредитирането
cs
zamrznutí úvěrového trhu
da
"credit crunch"
,
kreditklemme
,
kreditstramning
,
stramme kreditforhold
,
stramme kreditvilkår
de
Kreditklemme
,
Kreditverknappung
el
πιστωτική ασφυξία
en
credit constraint
,
credit crunch
,
credit recession
es
contracción del crédito
,
crisis del crédito
,
restricción del crédito
et
krediidi kokkukuivamine
,
krediidituru kriis
,
laenuturu kriis
fi
luottokannan supistuminen
,
luottolama
fr
crise du crédit
,
pénurie de crédit
,
raréfaction du crédit
ga
géarchor creidmheasa
hu
hitelszűke
it
contrazione del credito
,
erosione del credito
lt
kreditavimo sąlygų sugriežtinimas
,
kreditų krizė
lv
kredītresursu trūkums
mt
kriżi tal-kreditu
nl
credit crunch
,
kredietschaarste
pl
zapaść kredytowa
pt
contração do crédito
sk
úverová kríza
sl
kreditni krč
sv
kreditkris
,
kreditåtstramning
culegere a datelor
Information and information processing
bg
събиране на данни
cs
sběr dat
da
dataindsamling
,
dataopsamling
,
indsamling af data
de
Datenerhebung
,
Datengewinnung
,
Datensammeln
,
Datensammlung
el
συλλογή δεδομένων
en
data collection
,
data gathering
es
agrupación de datos
,
recogida de datos
,
recopilación de datos
fi
tiedonkeruu
fr
collecte de données
,
collecte des données
ga
bailiú sonraí
hr
prikupljanje podataka
it
raccolta dati
,
raccolta di dati
lt
duomenų rinkimas
nl
dataverzameling
,
gegevensverzameling
,
verzamelen van data
,
verzamelen van gegevens
pt
recolha de dados
sk
zhromažďovanie údajov
sl
zbiranje podatkov
sv
datainsamling