Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cárter das barras de comando
Mechanical engineering
da
kontrolstangsgearkasse
de
Steuerstabgetriebekasten
el
κιβώτιο μεταδόσεως κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod gear box
es
cárter de las barras de regulación
fr
carter des barres de commande
it
scatola delle barre di regolazione
nl
regelstaafcarter
cartografia das tensões residuais
Iron, steel and other metal industries
da
kortlægning af residualspændinger
de
Kartierung von Restspannungen
en
residual stress mapping
es
cartografía de las tensiones residuales
fr
cartographie des contraintes résiduelles
it
rilevamento della fatica residua
nl
in kaart brengen van eigenspanning
,
in kaart brengen van restspanning
carvalhal das estepes euro-siberianas
ENVIRONMENT
da
euro-sibirisk steppeegeskov
de
Euro-Sibirischer Steppen-Eichenwald
el
δάσος βελανιδιάς της ευρωσιβηριανής στέπας
,
δάσος βελανιδιάς της ευρωσιβηρικής στέπας
en
Euro-Siberian steppe oak wood
es
robledal de la estepa eurosiberiana
fi
euro-siperialainen arotammimetsä
fr
chênaie des steppes eurosibériennes
it
querceto della steppa eurosiberiana
nl
Euro-Siberisch steppe-eikenbos
sv
euro-sibirisk stäppekskog
casa das caldeiras
Maritime and inland waterway transport
da
kedelrum
de
Kesselraum
el
λεβητoστάσιo
en
boiler room
es
espacio de calderas
et
katlaruum
fr
salle de chauffe
,
salle des chaudières
ga
seomra coire
it
locale caldaie
,
sala di riscaldamento
mt
kamra tal-kaldarun
nl
ketelruim
,
ketelruimte
,
stookruim
sl
kotlovnica
sv
pannrum
casa das máquinas
Maritime and inland waterway transport
da
maskinrum
de
Maschinenraum
el
μηχανοστάσιο
en
engine room
,
machinery space
es
cámara de máquinas
,
espacio de maquinaria
,
espacio de máquinas
fi
konehuone
fr
chambre des machines
,
compartiment machines
,
local des machines
,
tranche des machines
it
locale apparato motore
,
locale macchine
,
vano motore
nl
machinekamer
pl
siłownia
casa das máquinas
de
Maschinenraum
en
engine room
es
sala de máquinas
fi
konehuone
fr
salle des machines
nl
machinekamer
casa das máquinas com pessoal de quarto permanente
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bemandet maskinrum
de
bemannter Maschinenraum
el
επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
manned machinery space
es
espacio de máquinas tripulado
et
mehitatud masinaruum
fi
miehitetty konehuone
fr
local de machines avec personnel
ga
spás innealra foireannaithe
it
locale macchine per guardia
mt
spazju tal-makkinarju mgħammar bl-ekwipaġġ
nl
bemande machinekamer
sl
nadzorovana strojnica
sv
bemannade maskineriutrymmen
,
bemannat maskinrum
,
maskinkontrollrum
casa das máquinas sem pessoal de quarto permanente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
periodisk ubemandet maskinrum
de
zeitweise unbesetzter Maschinenraum
el
μη μόνιμα επανδρωμένο μηχανοστάσιο
en
periodically unattended machinery space
es
espacio de máquinas sin guardia permanente
fi
ajoittain miehittämätön konehuone
fr
local des machines exploité sans présence permanente de personnel
,
local des machines sans présence permanente de personnel
it
locale macchine esercitato senza la presenza permanente di personale
,
locale macchine senza guardia continua
nl
tijdelijk onbemande machinekamer
Catálogo Comum das Variedades das Espécies de Plantas Agrícolas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
Společný katalog odrůd druhů zemědělských rostlin
da
den fælles sortsliste over landbrugsplantearter
de
Gemeinsamer Sortenkatalog für landwirtschaftliche Pflanzenarten
el
κοινός κατάλογος των ποικιλίων των ειδών των γεωργικών φυτών
en
common catalogue of varieties of agricultural plant species
es
Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas
et
ühtne põllukultuuride sordileht
fi
viljelykasvilajien yleinen lajikeluettelo
fr
catalogue commun des variétés des espèces de plantes agricoles
it
catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole
nl
gemeenschappelijke rassenlijst van landbouwgewassen
sv
den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter
Catálogo Comum das Variedades das Espécies de Produtos Hortícolas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles sortsliste for landbrugsplantearter
de
Gemeinsamer Sortenkatalog landwirtschaftlicher Nutzpflanzen
el
κοινός κατάλογος για τα γεωργικά φυτά
en
Common Catalogue of Agricultural Plant Species
es
catálogo común de especies vegetales agrícolas
fr
catalogue commun des variétés des espèces agricoles
it
catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole
nl
gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen