Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Message concernant l'approbation des modifications de la liste d'engagements LIX dans le domaine des produits pharmaceutiques
ECONOMICS
de
Botschaft zu Änderungen der Schweizer WTO-Verpflichtungsliste LIX im Bereich pharmazeutischer Stoffe
it
Messaggio concernente le modifiche della lista di concessioni LIX nel settore dei prodotti farmaceutici
Message du 19 août 1992 concernant la ratification par la Suisse de la Convention n 141 du Conseil de l'Europe relative au blanchiment,au dépistage,à la saisie et à la confiscation des produits du crime
LAW
de
Botschaft vom 19.August 1992 über die Ratifikation des Uebereinkommens Nr.141 des Europarates über Geldwäscherei sowie Ermittlung,Beschlagnahme und Einziehung von Erträgen aus Straftaten
it
Messaggio concernente la ratificazione della Convenzione n.141 del Consiglio d'Europa sul riciclaggio,la ricerca,il sequestro e la confisca dei proventi di reato
mesure sanitaire applicable au commerce d'animaux vivants et de produits animaux
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
veterinärhygienische Massnahme im Handel mit lebenden Tieren und tierischen Erzeugnissen
en
sanitary measure applicable to trade in live animals and animal products
it
misura sanitaria applicabile agli scambi di animali vivi e di prodotti di origine animale
mesures d'urgence concernant l'importation de produits particuliers
FINANCE
da
nødforanstaltninger over for indførslen af enkelte varer
de
Notstandsmassnahmen bei der Einfuhr bestimmter Waren
el
έκτακτα μέτρα που αφορούν εισαγωγές ορισμένων προïόντων
en
emergency action on imports of particular products
es
medidas de urgencia referidas a la importación de determinados productos
it
provvedimenti d'urgenza relativi all'importazione di prodotti particolari
nl
noodmaatregelen nopens de invoer van bepaalde produkten
pt
medidas de urgência relativas à importação de produtos especiais
mesures d'urgence concernant l'importation de produits particuliers
da
nødforanstaltninger over for indførslen af enkelte varer
el
έκτακτα μέτρα για τις εισαγωγές συγκεκριμένων προϊόντων
en
Emergency Action on Imports of Particular Products
it
misure urgenti concernenti l'importazione di prodotti particolari
nl
Noodmaatregelen inzake de invoer van bepaalde producten
mesures pour réduire les concentrations dans l'air de plomb ou d'autres produits de substitution polluants
ENVIRONMENT
de
Maßnahmen um die Konzentration von Blei oder anderen verschmutzenden Ersatzstoffen in der Luft zu verringern
el
μέτρα για τη μείωση της περιεκτικότητας της ατμόσφαιρας σε μόλυβδο ή άλλα ρυπαντικά υποκατάστατα
en
measures to reduce the concentrations of lead or other polluting substitutes in the atmosphere
es
medidas para reducir las concentraciones de plomo o de otros productos de sustitución contaminantes en el aire
it
misure intese a ridurre la concentrazione di piombo e di altri inquinanti di sostituzione nell'atmosfera
nl
maatregelen ter beperking van de concentratie van lood of andere verontreinigende vervangingsmiddelen in de lucht
pt
medidas para reduzir as concentrações de chumbo no ar ou outros produtos poluentes de substituição
minéraux et produits à base de minéraux non métalliques
da
ikke-metalliske mineralprodukter
en
non-metallic mineral products
es
productos minerales no metálicos
fi
ei-metalliset mineraalituotteet
it
minerali e prodotti non metallici
nl
niet-metaalhoudende minerale producten
pt
produtos minerais não metálicos
sv
icke-metalliska mineralprodukter
mise à la consommation de produits imposables
FINANCE
Taxation
de
Überführung der steuerpflichtigen Erzeugnisse in den freien Verkehr
en
making taxable products available for consumption
es
salida al mercado de productos sujetos a imposición
it
uscita dalla fabbrica dei prodotti tassabili
nl
in het vrije verkeer brengen van de belastbare produkten