Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stato d'accensione
Electronics and electrical engineering
da
ledetilstand
de
durchgeschalteter Zustand
el
κατάσταση έναυσης
,
κατάσταση αγωγής
en
fired state
es
estado de encendido
fr
état déclenché
nl
aangeschakelde toestand
pt
estado de condução
sv
ledande tillstånd
,
tänt tillstånd
stato d'aggregazione
da
aggregatform
de
Aggregatzustand
el
κατάσταση συσσώρευσης
en
state of aggregation
es
estado de agregación
fr
état d'agrégation
nl
aggregatietoestand
pt
estado de agregação
stato d'arresto
LAW
Rights and freedoms
de
Haft
el
σ·ύλληψη
es
estado de arresto
fi
pidätys
fr
état d'arrestation
nl
staat van beschuldiging
pt
detenção
,
detido
sv
arrest
stato d'energia
ENVIRONMENT
Electronics and electrical engineering
da
energitilstand
de
Energiezustand
el
ενεργειακή στάθμη
,
στάθμη ενεργείας
en
energy state
es
estado de energía
fi
energiatila
fr
état permis
lt
energinė būsena
nl
energetische toestand
,
energietoestand
pt
estado de energia
sk
energetický stav
sv
energitillstånd
stato d'equilibrio
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
ligevægtstilstand
de
Gleichgewichtszustand
en
equilibrium state
,
state of equilibrium
es
estado de equilibrio
fr
état d'équilibre
nl
evenwichtstoestand
pt
estado de equilíbrio
Stato d'esportazione
FINANCE
da
udførselsstat
de
Ausfuhrstaat
el
κράτος εξαγωγής
en
exporting country
es
Estado de exportación
,
Estado exportador
fr
Etat d'exportation
nl
land van uitvoer
pt
Estado de exportação
Stato d'immatricolazione
bg
държава на регистрация
cs
stát zápisu do rejstříku
da
registreringsstat
de
Eintragungsstaat
,
Registerstaat
el
κράτος καταχώρισης
,
κράτος νηολόγησης
en
state of registration
,
state of registry
es
Estado de matriculación
,
Estado de matrícula
,
Estado de registro
et
registreerimisriik
fi
rekisteröintivaltio
fr
Etat d'immatriculation
ga
stát cláraithe
hu
lajstromozó állam
it
Stato di registrazione
lt
registravimo valstybė
lv
reģistrācijas valsts
mt
Stat tar-Registrazzjoni
nl
land van inschrijving
,
land van registratie
,
staat van registratie
pl
państwo rejestracji
pt
Estado de registo
ro
stat de înmatriculare
sk
štát registrácie
,
štát zápisu do registra
sl
država registracije
sv
registreringsstat
Stato d'importazione
International trade
FINANCE
da
indførselsstat
de
Einfuhrstaat
el
κράτος εισαγωγής
en
importing country
es
Estado de importación
,
Estado importador
fr
Etat d'importation
lt
importuojanti valstybė
nl
Staat van invoer
,
invoerstaat
,
land van invoer
pt
Estado de importação
sk
dovážajúca krajina
,
krajina dovozu
stato d'ingrassamento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fedtlag
de
Fettgewebeanteil
el
κατάσταση παχύνσεως
en
degree of fat cover
es
cobertura grasa
fi
rasvaisuus
fr
niveau d'engraissement
nl
vetheid
pt
camada de gordura
stato d'interfaccia dell'implementazione in prova
Communications
da
IUT grænsefladetilstand
de
Zustand der zu prüfenden Einrichtung
el
κατάσταση της διεπαφής της IUT
en
IUT interface state
es
estado de la interfaz de la IBP
fi
IUT-liitännän tila
fr
état de l'interface IUT
it
stato d'interfaccia dell'IUT
,
nl
toestand van de IUT interface
sv
tillstånd hos IUT:s gränssnitt