Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
system of obligatory bilateral conversion
FINANCE
da
system med tvungen bilateral konvertering
de
System der obligatorischen bilateralen Konversion
el
σύστημα υποχρεωτικής διμερούς μετατροπής
es
sistema de conversión bilateral obligatoria
it
sistema di conversione bilaterale obbligatoria
nl
systeem van verplichte bilaterale inwisseling
pt
sistema de conversão bilateral obrigatória
system of obligatory bilateral conversion
ECONOMICS
el
σύστημα υποχρεωτικής διμερούς μετατροπής
fr
système de conversion bilatérale obligatoire
Technical Committee "Coal Conversion"
ENERGY
da
teknisk ekspertudvalg for omdannelse af kul
de
Sachverständigenausschuss "Umwandlung der Kohle"
el
τεχνική επιτροπή "Μετατροπή άνθρακα"
es
Comité técnico "Conversión del carbón"
fi
tekninen komitea "Hiilen muunto"
fr
comité technique "Conversion du charbon"
it
comitato tecnico "Conversione del carbone"
nl
technisch comité Omzetting van steenkool
pt
Comité técnico "conversão do carvão"
sv
tekniska komittén för konvertering av kol
technical rule for the conversion rates
FINANCE
da
teknisk bestemmelse vedrørende omvekslingskurserne
de
technische Regel für die Umrechnungskurse
el
τεχνικός κανόνας για τους συντελεστές μετατροπής
es
regla técnica sobre los tipos de conversión
fr
règle technique régissant les taux de conversion
it
regola tecnica sui tassi di conversione
nl
technische regel voor de omrekeningskoersen
pt
regra técnica para as taxas de conversão
telex-teletex conversion facility
Communications
da
telex-teletexomsætter
de
TTU
,
Teletex-Telex-Umsetzer
el
ευκολία μετατροπής τηλετυπίας-τηλεκειμενογραφίας
en
telex-teletex CF
,
telex-teletex converter set
es
unidad de conversión teletex/télex
fi
teleksi-telepostimuuntolaitteisto
fr
UC télex-télétex
,
dispositif de conversion télex-télétex
,
unité de conversion télex-télétex
nl
telex-teletex-converteringsvoorziening
pt
unidade de conversão telex-teletexto
sv
telex-teletexkonvertör
the conversion fee
LAW
de
die Umwandlungsgebühr
es
la tasa de transformación
fr
la taxe de transformation
it
la tassa di trasformazione
the conversion of an undertaking to other production
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
virksomhedens omstilling til anden produktion
de
die Umstellung eines Unternehmens auf andere Produktionsziele
el
το πέρασμα μιας επιχειρήσεως προς άλλες παραγωγικές δραστηριότητες
fr
la conversion de l'entreprise à d'autres productions
it
la riconversione dell'impresa verso altre produzioni
nl
de overschakeling van de onderneming op andere produktie
pt
a reconversão da empresa para outras produções
sv
ett företags omställning till annan produktion
the conversion rates shall not be rounded or truncated
FINANCE
da
omregningskurserne afrundes eller afkortes ikke
de
Umrechnungskurse werden bei Umrechnungen nicht gerundet oder um eine oder mehrere Stellen gekürzt
el
οι τιμές μετατροπής δεν θα στρογγυλοποιούνται ούτε μπορούν να παραλείπονται δεκαδικά ψηφία [1]
es
los tipos de conversión no se redondearán ni truncarán
fi
muuntokursseja ei muunnettaessa pyöristetä eikä lyhennetä
fr
les taux de conversion ne peuvent être ni arrondis ni tronqués
it
i tassi di conversione non vengono arrotondati o troncati
nl
de omrekeningskoersen worden niet afgerond of verkort
pt
as taxas de conversão não podem ser arredondadas nem truncadas
sv
omräkningskurserna får inte avrundas eller avkortas