Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reclaimable value added tax (VAT)
Taxation
Fisheries
da
refunderbar merværdiafgift
,
refunderbar moms
de
rückforderbare Mehrwertsteuer
fr
taxe sur la valeur ajoutée (TVA) récupérable
nl
verrekenbare belasting over de toegevoegde waarde (BTW)
sv
återbetalningsbar moms
recreational value
da
rekreativ værdi
de
Erholungswert
en
recreation value
,
et
puhkeväärtus
fr
potentiel récréatif
,
valeur récréative
it
potenzialità di svago
,
valore ricreativo
nl
recreatienut
,
recreatieve waarde
recreation value of water
da
vandomraaders vaerdi til rekreative formaal
de
Erholungswert der Gewaesser
el
ψυχαγωγικό δυναμικό των υδάτων
en
water as a leisure and recreation facility
es
valor recreativo de las aguas
fr
potentiel récréatif des eaux
it
valore ricreativo delle acque
nl
mogelijkheden voor waterrecreatie
pt
potencial recreativo da água
sv
vattenområdes rekreationsvärde
rectified mean value
Electronics and electrical engineering
da
ensrettet middelværdi
de
Gleichrichtwert
el
ανορθωμένη τιμή
es
valor rectificado
fi
tasasuuntausarvo
fr
valeur redressée
it
valore medio
nl
gelijkgerichte waarde
pt
valor médio retificado
sv
medelbelopp
rectified value
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
ensrettet værdi
,
jævnstrømsværdi
,
jævnværdi
,
middelværdi
de
Gleichrichtwert
el
απόλυτη τιμή
es
valor rectificado
fi
tasasuuntausarvo
fr
valeur redressée
it
valore raddrizzato
nl
gelijkgerichte waarde
pt
valor retificado
sv
medelbelopp
redemption at the nominal value
FINANCE
da
indløsning til pari
,
indløsning til pålydende værdi
de
Rückzahlung zum Nennwert
el
εξόφληση στην ονομαστική αξία
,
εξόφληση στο άρτιο
en
redemption at par
,
es
reembolso a la par
,
reembolso al valor nominal
fr
remboursement au pair
,
remboursement à la valeur nominale
it
rimborso al valore nominale
,
rimborso alla pari
nl
aflossing a pari
pt
reembolso ao par
,
reembolso ao valor nominal
redemption premiums(the difference between the redemption price and the nominal value)
ECONOMICS
da
overkursen ved amortisation(forskellen mellem indfrielseskursen og den nominelle værdi)
de
Rückzahlungsdisagio(Differenz zwischen Rückzahlungskurs und Nennwert)
el
πριμ εξόφλησης(διαφορά μεταξύ της τιμής εξόφλησης και ονομαστικής αξίας)
es
primas de reembolso (diferencia entre la cotización de reembolso y el valor nominal)
fr
primes de remboursement(différence entre le cours de remboursement et la valeur nominale)
it
premio di rimborso(scarto tra il corso di rimborso e il valore nominale)
nl
agio bij aflossing(verschil tussen de aflossingskoers en de nominale waarde)
pt
prémios de reembolso(diferença entre o preço de reembolso e o valor nominal)
redemption value
FINANCE
Financial institutions and credit
da
indfrielsesbeløb
,
indfrielsesværdi
,
indløsningskurs
,
indløsningspris
fi
lunastushinta
fr
valeur de remboursement (d'une obligation)
it
valore di riscatto
redemption value
Business organisation
Accounting
da
indløsningsværdi
de
Rücknahmekurs
,
Rücknahmepreis
,
Rückzahlungsbetrag
el
τιμή εξόφλησης
en
amount repayable at maturity
,
redemption price
,
es
valor de reembolso
fi
erääntymispäivänä takaisin maksettava määrä
,
lunastushinta
fr
prix de remboursement
it
prezzo di rimborso
,
prezzo di riscatto
lt
išpirkimo kaina
mt
prezz tal-fidwa
nl
aflossingswaarde
redemption value
FINANCE
da
indfrielseskurs
,
indløsningskurs
de
Einlösungskurs
,
Rückzahlungskurs
el
τιμή εξόφλησης
en
call price
,
redemption price
,
es
precio de reembolso
,
precio de rescate
fi
lunastushinta
fr
prix de rachat
,
prix de remboursement
,
valeur de rachat
it
prezzo di rimborso
nl
aflossingskoers
pt
preço de reembolso
Dostopnost