Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provision for possible loss in value of long-term securities
Accounting
da
hensættelse til imødegåelse af tab på anlægsværdipapirer
de
Wertberichtung auf Wertpapiere des Anlagevermögens
el
πρόβλεψη για χρηματιστηριακή υποτίμηση του χαρτοφυλακίου των τίτλων
en
reserve for possible loss in value of long-term securities
fi
pitkäaikaisten sijoitusten arvonalennusvaraus
fr
provision pour dépréciation financière des titres de participation
it
fondo oscillazione titoli
nl
voorziening waardevermindering beleggingswaarden op lange termijn
pt
provisão para flutuação de valores de títulos em carteira
sv
reserv för förlust på varaktiga aktieinnehav
provisions for loss in value of investments
da
nedskrivning af kapitalandele
el
πρόβλεψη ζημίας,επενδύσεων
es
provisiones para depreciación de valores mobiliarios de colocación
fr
provisions pour dépréciation des valeurs mobilières de placement
it
fondo svalutazione valori mobiliari di investimento
nl
geboekte waardeverminderingen
,
waardeverminderingen geldbeleggingen
sv
värdereglering av kortfristiga placeringar
provisions for loss in value of securities
da
nedskrivning af værdipapirer
el
πρόβλεψη ζημίας αξιών
,
πρόβλεψη ζημίας χρεογράφων
es
provisiones financieras
fr
provisions pour dépréciation des comptes financiers
it
fondo svalutazione valori mobiliari
pt
provisões para aplicação de tesouraria
sv
värdereglering av kortfristiga placeringar
provisions for loss in value of stock and work in progress
da
nedskrivning af varebeholdninger
es
provisiones para depreciación de existencias y producción en curso
fi
varaukset:varaston ja keskeneräisen työn arvonalennus
fr
provisions pour dépréciation des stocks et en-cours
it
fondo svalutazione magazzino
nl
1)geboekte waardeverminderingen;2)waardeverminderingen
sv
ackumulerade nedskrivningar av lager och pågående arbeten
purchase value broken down by categories
ECONOMICS
FINANCE
de
nach Gruppen aufgeschlüsselter Übertragungswert
el
αξία αγοράς ανά κατηγορίες
es
valor de compra por agregados
fr
valeur d'achat par agrégats
it
valore d'acquisto per aggregati
nl
aanschaffingswaarde naar categorieën
pt
valor de aquisição em função dos agregados
quantized value
Information technology and data processing
da
kvantiseringsværdi
de
digitalisierter Wert
es
valor cuantificativo
fi
kvantisointiarvo
fr
valeur quantifiée
it
valore quantizzato
nl
gekwantificeerde waarde
pt
valor quantificado
sv
kvantiserat värde
quantized value of a sample
Information technology and data processing
da
kvantiseret værdi af en prøve
,
kvantiseret værdi af en stikprøve
de
quantisierter Wert einer Signalprobe
el
κβαντισμένη τιμή του δείγματος
es
valor cuantificado de una muestra
fi
näytteen kvantisoitu arvo
fr
valeur quantifiée d'un échantillon de signal
it
valore quantizzato di un campione
nl
gekwantificeerde waarde van een proefsignaal
,
gekwantificeerde waarde van een steekproefsignaal
pt
valor quantificado de uma amostra
sv
kvantiserat sampelvärde
quasi-peak value
Communications
Information technology and data processing
da
kvasi-topværdi
de
quasi Kammwert
el
οιονεί κορυφοτιμή
es
valor de cuasicresta
fi
näennäishuippuarvo
fr
valeur de quasi-crête
it
valore di quasi cresta
nl
quasi-piekwaarde
pt
valor de quase-pico
sv
skenbart toppvärde
quasi-peak value method of measurement
Electronics and electrical engineering
da
kvasi-topværdi-målemetode
de
Meßmethode der Quasikammwerte
el
μέθοδος μέτρησης οιονεί κορυφοτιμής
es
método de medida de valores cuasicresta
fi
kvasihuippumittausmenetelmä
fr
méthode de mesure des valeurs de quasi crête
it
metodo di misurazione dei valori di quasi picco
nl
meetmethode voor quasi-piekwaarden
pt
método de medida de valores de quase pico
sv
mätmetod baserad på kvasi-toppvärdet