Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fabrică de celuloză pentru producția naturală de hârtie rezistentă la grăsimi
bg
завод за естествено устойчив на омазняване пулп
cs
provoz na výrobu přírodních nepromastitelných papírů
da
fabrik, der fremstiller naturlig fedttæt papirmasse
de
Fabrik zur Herstellung von natürlichem fettdichtem Zellstoff
el
εργοστάσιo παραγωγής φυσικού, μη διαπερατού από τα λίπη πολτού
en
natural greaseproof pulp mill
es
planta de pasta para papel antigrasa
et
rasvakindla puitmassi vabrik
fi
tiivispaperimassatehdas
fr
usine fabriquant du papier ingraissable écru
hr
tvornica prirodne celuloze otporne na masnoću
hu
természetes zsírálló cellulóz gyár
,
zsírálló papírhoz alapanyagként használt cellulózt természetes úton előállító gyár
it
impianto di produzione di pasta per carta naturale resistente ai grassi
lt
natūralios riebalams nelaidžios plaušienos gamykla
lv
dabiski tauknecaurlaidīgas pulpas fabrika
mt
impjant tal-polpa naturali għall-karta reżistenti għall-ġriż
nl
fabriek die op natuurlijke wijze vetvrije pulp produceert
pl
celulozownia wytwarzająca naturalną masę pergaminową
pt
fábrica de pasta para papel vegetal ...
fabrică de hârtie specială
Wood industry
bg
инсталация за производство на специални хартии
,
фабрика за специални хартии
cs
papírna pro výrobu speciálních druhů papíru
da
specialpapirfabrik
de
Spezialpapierfabrik
el
εργοστάσιο παραγωγής ειδικού χαρτιού
en
speciality paper mill
es
fábrica de papel especial
et
eripaberivabrik
fi
erikoispaperitehdas
fr
usine de papiers spéciaux
ga
muileann sainpháipéir
hr
tvornica za proizvodnju posebnog papira
hu
speciális papírgyár
it
impianto di produzione di carte speciali
lt
specialios paskirties popieriaus gamykla
lv
speciālo papīru fabrika
mt
impjant tal-karta speċjali
nl
speciaalpapierfabriek
pl
papiernia produkująca papier specjalny
,
zakład produkujący papiery specjalne
pt
fábrica de papel especial
sk
papiereň na výrobu špeciálnych druhov papiera
sl
naprava za proizvodnjo specialnega papirja
sv
pappersbruk som tillverkar specialpapper
fabricante de aviones
INDUSTRY
bg
производител на въздухоплавателно средство
da
flyudstyrsfabrikant
de
Flugzeugbauer
,
Flugzeughersteller
,
Zellenbauer
en
aircraft manufacturer
et
õhusõiduki tootja
,
õhusõidukitootja
fi
ilma-aluksen valmistaja
fr
avionneur
,
constructeur aéronautique
,
constructeur d'aéronefs
hu
légi jármű gyártója
it
costruttore di aeromobili
lv
gaisa kuģa izgatavotājs
nl
fabrikant van vliegtuigen
,
vliegtuigfabrikant
pl
producent statków powietrznych
ro
producător de aeronave
sk
výrobca lietadla
sl
proizvajalec zrakoplovov
sv
luftfartygstillverkare
fabricante de uma substância recuperada
Chemistry
bg
оператор по възстановяване
,
предприятие, осъществяващо възстановяване
,
производител на възстановено вещество
cs
podnik provádějící zpětné získávání
,
subjekt provádějící zpětné získávání
,
výrobce zpětně získané látky
da
nyttiggørelsesoperatør
,
producent af et nyttiggjort stof
,
virksomhed, der foretager nyttiggørelse
de
Hersteller eines zurückgewonnenen Stoffes
,
Rückgewinnungsanlage
,
Unternehmen, das eine Rückgewinnung durchführt
el
εγκατάσταση που πραγματοποιεί την ανάκτηση
,
παρασκευαστής ανακτημένης ουσίας
,
φορέας ανάκτησης
en
establishment undertaking a recovery
,
manufacturer of a recovered substance
,
recovery operator
es
establecimiento que lleva a cabo la recuperación
,
fabricante de una sustancia recuperada
,
operador encargado de la recuperación
et
ainete taaskasutamisega tegelev käitaja
,
taaskasutav ettevõte
,
taaskasutusse võetud aine tootja
fi
hyödynnettävän aineen valmistaja
,
hyödyntäjä
,
jätteestä aineita hyödyntäväyritys
fr
entreprise opérant une valorisation
,
fabricant d'une substance...
fabricare de conserve
bg
консервиране
cs
konzervování
da
fremstilling af konserves
,
konservesfremstilling
de
Eindosen
el
εγκυτίωση
,
κονσερβοποίηση
en
canning
es
enlatado
et
konserveerimine
fi
säilykkeiden valmistus
fr
mise en boîte
,
mise en conserve
ga
cannú
hu
konzervgyártás
it
fabbricazione di conserve
,
inscatolamento
lv
konservēšana
mt
mili f'laned
nl
bereiding van conserven
,
inblikken
pl
konserwowanie w puszkach
,
konserwowanie w szczelnie zamkniętych pojemnikach
,
puszkowanie
sk
konzervovanie
sl
konzerviranje
sv
burkkonservering
,
konservering på burk
Fabrieken van de toekomst
Production
bg
фабрики на бъдещето
cs
továrny budoucnosti
de
Fabriken der Zukunft
en
Factories of the Future
es
fábricas del futuro
et
"Tuleviku tehased"
fi
tulevaisuuden tehtaat
fr
Usines du futur
ga
Monarchana na Todhchaí
hu
A jövő üzemei
lt
„ateities gamyklos“
mt
Fabbriki tal-Futur
pl
fabryki jutra
pt
Fábricas do Futuro
ro
fabricile viitorului
sl
tovarne prihodnosti
sv
fabriker för framtiden
face de coupe
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
face
sl
obraz
face de découpage
SCIENCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
snitflade
,
udskåren flade
el
επιφάνεια κοπής
en
cut surface
es
cara del corte
it
superficie di taglio
nl
snijvlak
pt
superfície de corte
sk
povrchový rez
sl
zarezana površina
facilidad de depósito
FINANCE
bg
депозитно улеснение
cs
depozitní facilita
,
vkladová facilita
da
indskudsfacilitet
de
Einlagefazilität
el
διευκόλυνση αποδοχής καταθέσεων
en
deposit facility
es
línea de depósito
et
hoiustamise püsivõimalus
fr
facilité de dépôt
hu
betéti rendelkezésre állás
it
deposito presso la banca centrale
lt
indėlių galimybė
nl
depositofaciliteit
pl
depozyt w banku centralnym na koniec dnia
pt
linha de depósito
,
modalidade de depósito
sk
jednodňová sterilizačná operácia
sl
depozit čez noč
,
mejni depozit
facilidade de emissão de notas
bg
улеснениe за емитиране на ценни книжа
cs
NIF
,
příslib nakoupit dluhové cenné papíry
da
NIF
,
NIF-kontrakt
,
note issuance facility
de
NIF
,
Note Issuance Facility
el
ΠΔΕΟ
,
διευκόλυνση έκδοσης βραχυπρόθεσμων γραμματίων
,
πρακτική διευκόλυνσης της έκδοσης ομολογιών
en
NIF
,
note issuance facility
es
NIF
,
PEE
,
SEP
,
línea de emisión de pagarés
,
programa de emisión de pagarés
,
servicio de emisión de pagarés
et
võlakirjade emissiooniteenus
fi
NIF
,
velkasitoumusten liikkeeseenlaskujärjestely
fr
facilité d'émission d'effets
ga
saoráid eisiúna nótaí
hr
note issuance facility
hu
rulírozó hitelmegállapodás rövid lejáratú pénzpiaci eszköz jegyzésére
it
NIF
,
agevolazione per l'emissione di effetti
,
note issuance facility
lt
NIF
,
obligacijų išleidimo programa
,
trumpalaikio skolinimosi eurovekselių rinkoje priemonė
,
trumpalaikių ir vidutinės trukmės skolos vertybinių popierių pasirašymo priemonė
,
vekselių išleidimo priemonė
,
vekselių išleidimo programa
lv
NIF
,
parādzīmju emisijas garantija
,
parādzīmju emitēšanas sistēma
mt
NIF
,
faċili...