Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brugerafgift på motorvejsinfrastruktur
TRANSPORT
de
Autobahngebühr
el
τέλη χρήσης της υποδομής των αυτοκινητοδρόμων
en
user charge for motorways
es
derecho de uso de las autopistas
fr
droit d'usage des infrastructures autoroutières
it
diritto d'uso delle infrastrutture autostradali
nl
heffing op het gebruik van autosnelwegen
pt
direito de utilização das infraestruturas de autoestradas
brugergrænseflade baseret på næsten naturligt sprog
Education
de
der natürlichen Sprache angenäherte Benutzerschnittstelle
en
near-natural language user interface
fr
interface employant un langage proche du langage naturel
it
interfaccia con l'utente in linguaggio simile a quello naturale
nl
bijna-natuurlijke taal-grensvlak
bruges ikke på dansk
Iron, steel and other metal industries
de
Vorbramme und Rechteck-Knueppel gehoeren zum halbflachem Halbzeug
en
slab
es
desbaste plano
fr
les brames proprement dites et les billettes rectangulaires sont des demi-produits méplats
it
la bramma propriamente detta e la billetta rettangolare sono dei semilavorati semipiatti
nl
plak in eigenlijke zin en rechthoekige knuppel zijn halfplatte tussenprodukten
pt
os brames propriamente ditos e os biletes retangulares são semiprodutos semiplanos
brugsret til fast ejendom på timesharebasis
LAW
de
Nutzung von Immobilien als Teilzeiteigentum
el
χρήση ακινήτων υπό καθεστώς χρονομεριστικής ιδιοκτησίας
en
utilisation of immovable property on a timeshare basis
es
utilización de bienes inmobiliarios en régimen de disfrute a tiempo compartido
fr
utilisation d'objets immobiliers en régime de jouissance à temps partagé
it
godimento turnario dei beni immobili
nl
gebruik van onroerende goederen in time-sharing
pt
utilização de objetos imobiliários em regime de fruição a tempo repartido
bruttoinvesteringer fordelt på ejerbrancher
ECONOMICS
de
Bruttoanlageinvestition nach Eigentümer-Produktionsbereichen
el
ακαθάριστες επενδύσεις πάγιου κεφαλαίου κατά κλάδο κτήσης
en
gross fixed capital formation by branch of ownership
es
formación bruta de capital fijo por rama propietaria
fr
formation brute de capital fixe par branche propriétaire
it
investimenti fissi lordi per branca di appartenenza
nl
bruto-investeringen in vaste activa naar investerende branche
pt
formação bruta de capital fixo por ramo proprietário
bruttoinvesteringer fordelt på produkter
ECONOMICS
de
Bruttoanlageinvestition nach Gütergruppen
el
ακαθάριστες επενδύσεις πάγιου κεφαλαίου κατά προϊόν
en
gross fixed capital formation by product
es
formación bruta de capital fijo por producto
fr
formation brute de capital fixe par produit
it
investimenti fissi lordi per prodotto
nl
bruto-investeringen in vaste activa naar branche van herkomst
pt
formação bruta de capital fixo por produto
bruttonationalproduktet fordelt på erhverv
ECONOMICS
de
Entstehung des Bruttoinlandsprodukts nach Wirtschaftsbereichen
el
προέλευση του ακαθάριστου εσωτερικού προϊόντος κατά κλάδο δραστηριότητας
en
industrial classification of the gross domestic product
fr
origine par branche d'activité du produit intérieur brut
it
origine del prodotto nazionale lordo per ramo d'attività
nl
industriële classificatie van het bruto binnenlands product
bruttoskat på transport
FINANCE
de
Transportsteuer auf Bruttobasis
el
μικτός φόρος μεταφορών
en
gross basis transportation tax
es
impuesto bruto sobre el transporte
fi
bruttokuljetusvero
fr
taxe brute sur les transports
it
imposta lorda sui trasporti
nl
vervoerbelasting op bruto-basis
pt
imposto sobre o transporte
sv
transportskatt beräknad på bruttobasis
bruttoværditilvæksten i markedspriser fordelt på brancher
ECONOMICS
de
Bruttowertschöpfung zu Marktpreisen nach Produktionsbereichen
el
ακαθάριστη προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές κατά κλάδους
en
gross value added at market prices by branch
es
valor añadido bruto a precios de mercado por rama
fr
valeur ajoutée brute aux prix du marché par branche
it
valore aggiunto ai prezzi di mercato per branca
nl
bruto toegevoegde waarde tegen marktprijs per branche
pt
valor acrescentado bruto a preços de mercado por ramo
brydning på åbent hav
ENVIRONMENT
de
Offshore Abbbau
el
θαλάσσια εξόρυξη
en
offshore mining
es
minería marina
fi
kaivostoiminta merellä
fr
extraction en mer
it
attività mineraria in alto mare
nl
mijnbouw,gas- en oliewinning op zee
,
mijnbouw/gas- en oliewinning op zee
pt
exploração mineira offshore
,
extração mineira offshore
,
mineração no mar
sv
brytning utanför kusten