Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
porta sem almofadas
Building and public works
da
ufalset dørplade
de
ungefälztes Türblatt
el
πόρτα δίχως αρμό
en
non rabetted door leaf
,
square edge door
es
hoja de puerta de cantos vivos
,
hoja de puerta sin renvalso
fi
tasareunaovilevy
fr
porte sans contrefeuillure
,
vantail sans recouvrement
nl
stompe deur
sv
ofalsat dörrblad
porte de arma sem licença
LAW
de
Waffenbesitz ohne Waffenschein
,
verbotenes Waffentragen
en
the carrying of a weapon without a licence
fi
ampuma-aseen luvaton hallussapito
fr
port d'arme prohibée
it
portare un arma senza il rilascio del porto d'armi
nl
het dragen van een wapen zonder vergunning
sv
innehav av vapen utan tillstånd
posição de atendimento sem cordão
Information technology and data processing
da
manuelt omstillingsbord med tastatur
,
manuelt omstillingsbord med trykknapper
de
schnurloser Vermittlungsplatz
el
ασύρματη θέση τηλεφωνήτριας
en
cordless attendant position
es
cuadro de operadora sin cordones
,
posición de asistencia sin cordones
fi
nauhaton välityspaikka
fr
position d'opératrice sans fiches ni cordons
,
position sans cordons
,
position sans fiches ni cordons
,
standard manuel à clés
it
postazione d'operatore senza bicordi
nl
console zonder koorden
sv
snörlöst växelbord
posição de marcha lenta sem carga
da
tomgangsstilling
de
Leerlaufstellung
el
θέση βραδυπορείας
en
idling position
es
posición de ralentí
fr
position de ralenti
it
posizione di "minimo"
posição de marcha lenta sem carga
Mechanical engineering
da
tomgangsstilling
de
Leerlaufstellung
el
θέση βραδυπορείας
en
idling position
es
posición de ralentí
fr
position de ralenti
it
posizione di "minimo"
Posição prioritária sem cauções elegíveis
FINANCE
Financial institutions and credit
da
ikke-efterstillede eksponeringer uden anerkendt sikkerhedsstillelse
,
privilegeret engagement uden anerkendt sikkerhedsstillelse
en
senior exposure without eligible collateral
fr
exposition prioritaire sans sûreté éligible
ga
neamchosaint shinsearach gan comhthaobhacht incháilithe
mt
skopertura prijoritarja mingħajr kollateral eliġibbli
pl
ekspozycje uprzywilejowane bez uznanego zabezpieczenia
sl
nadrejene izpostavljenosti brez primernega zavarovanja s premoženjem
posição sem vento
TRANSPORT
da
position uden vindeffekt
de
Koppelort
,
Windstillepunkt
el
στίγμα θέσης άπνοιας
en
no-wind position
es
posición sin efecto del viento
fi
sijainti tyynellä
it
posizione senza vento
sv
position i vindstilla
posição subordinada sem cauções elegíveis
FINANCE
Financial institutions and credit
da
efterstillet eksponering uden anerkendt sikkerhedsstillelse
,
efterstillet engagement uden anerkendt sikkerhedsstillelse
de
nachrangige Forderung ohne anerkannte Sicherheit
en
subordinated exposure without eligible collateral
fr
exposition subordonnée sans sûreté éligible
ga
fo-neamhchosaint gan comhthaobhacht incháilithe
mt
skopertura subordinata mingħajr kollateral eliġibbli
pl
ekspozycje podporządkowane bez uznanego zabezpieczenia
sl
podrejene izpostavljenosti brez primernega zavarovanja s premoženjem
posições em risco sobre organismos administrativos e empresas sem fins lucrativos
da
eksponeringer mod administrative organer og ikke-kommercielle enheder
,
engagementer med administrative organer og ikke-profitsøgende foretagender
en
exposures to administrative bodies and non-commercial undertakings
ga
neamhchosaintí ar chomhlachtaí riaracháin agus ar ghnóthais neamhthráchtála
mt
skoperturi għal korpi amministrattivi u impriżi mhux kummerċjali
pl
ekspozycje wobec organów administracji i jednostek niekomercyjnych
,
ekspozycje wobec organów administracji i podmiotów niekomercyjnych
sl
izpostavljenosti do upravnih organov in nekomercialnih podjetij
possuidor sem título e de má fé
LAW
de
schlechtgläubiger Inhaber ohne Besitztitel
en
mala fide occupier
fi
vilpillisessä mielessä oleva haltija
fr
occupant sans titre et de mauvaise foi
it
occupante abusivo
,
occupare abusivamente
nl
onrechtmatige bezitter niet tergoeder trouw
,
onrechtmatige bezitter te kwader trouw
sv
ondtroende besittningshavare utan rättsgrund