Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
novo sistema de irrigação na URSS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
neues Bewaesserungsverfahren in der Sowjetunion
el
αρδευτικόν δίκτυον νέου τύπου Ε.Σ.Σ.Δ.
en
U.S.S.R.new system of irrigation
es
nuevo sistema de riegos de U.R.S.S.
fr
réseau d'irrigation du nouveau type U.R.S.S.
nl
nieuwe irrigatiemethode uit de USSR
sv
nytt ryskt bevattningssystem
Novo sistema modular de tratamento de águas mediante a combinação de foto-oxidação solar e ionização do ar
ENVIRONMENT
da
MoWaSy
,
nyt modelopbygget vandbehandlingssystem baseret på en kombination af solar fotooxidering og luftionisering
de
MoWaSy
,
neues System der modularen Wasseraufbereitung durch Kombination von solarer Photooxidation und Luftionisation
el
MoWaSy
,
Καινοτόμο σύστημα καθαρισμού του ύδατος μέσω της διαδοχικής επεξεργασίας του με ηλιακή φωτοοξείδωση και ιονισμό του αέρα
en
MoWaSy
,
novel modular water treatment system by combination of solar photooxidation and air ionisation
es
MoWaSy
,
nuevo sistema modular de tratamiento de recursos hídricos mediante la combinación de la fotooxidación solar y la ionización del aire
fi
MoWaSy
,
uusi modulaarinen vedenkäsittelyjärjestelmä, jossa yhdistetään auringon foto-oksidaatio ja ilman ionisaatio
fr
MoWaSy
,
nouveau système modulaire d'assainissement de l'eau combinant photo-oxydation solaire et ionisation atmosphérique
it
MoWaSy
,
sistema innovativo modulare di trattamento delle acque mediante combinazione di fotossidazione solare e ionizzazione ad aria
nl
Mo...
núcleo de segurança do sistema
Information technology and data processing
da
kerne
,
sikkerhedskerne
de
Rechnerkern
,
minimaler Kern
el
α)πυρήνας συστήματος
,
β)αθροιστήρας με βάση 2
en
kernel
,
security kernel
es
núcleo
,
seguridad del núcleo
fi
turvallisuusydin
,
ydin
fr
noyau de système
it
nucleo
,
nucleo di protezione
,
nucleo di sicurezza
pt
núcleo de segurança
,
sv
säkerhetskärna
núcleo de un sistema de clasificadores
da
"nøgent" klassifikationssystem
de
korrektes Klassifizierungssystem
en
classifier system proper
it
sistema di classifica
nl
eigenlijk classificeersysteem
pt
núcleo do sistema classificador
,
núcleo do sistema de classificadores
,
núcleo do sistema de classificação
,
sistema classificador propriamente dito
,
sistema de classificação propriamente dito
sv
egentligt klassificeringssystem
numero che rintraccia la storia di un sistema
FINANCE
Information technology and data processing
da
auditnummer til systemsporing
de
Rückverfolgungsnummer der Transaktion
el
αριθμός ελέγχου συναλλαγής
en
STAN
,
system trace audit number
es
número de auditoría de sistema
fr
STAN
,
numéro permettant de retracer l'historique d'un système
it
STAN
,
nl
STAN
,
nummer voor interne controle
número de identificação do sistema
Communications
da
SID-nummer
de
System-Identifikationsnummer
el
SID
,
αριθμός αναγνώρισης ταυτότητας συστήματος
en
SID
,
system identification number
es
número de identificación del sistema
fi
järjestelmän tunnusnumero
fr
numéro d'identification du système
nl
systeemidentificatienummer
sv
SID-nummer
,
system-ID-nummer
,
systemidentifikationsnummer
número de referencia del sistema
FINANCE
Information technology and data processing
da
systemreferencenummer
de
Systemreferenz
el
Αριθμός Αναφοράς Συστήματος
en
SRN
,
system reference number
fr
numéro de référence du système
it
numero di riferimento del sistema
nl
referentienummer van het systeem
nuostolių paskirstymo tarpusavyje užtikrinimo sistema
Financial institutions and credit
bg
защитна схема за взаимно покриване на загуби
cs
mechanismus sdílení ztrát
da
aftale om tabsdeling
,
tabsdelingsordning
de
Sicherungssystem zur Umlage von Verlusten
,
Verlustübernahmemechanismus
el
μηχανισμός επιμερισμού των ζημιών
en
loss-sharing mechanism
es
mecanismo de reparto de pérdidas
et
kahju jagamise mehhanism
fi
tappioiden jakamista koskeva suojajärjestelmä
,
tappionjakomekanismi
fr
mécanisme de répartition des pertes
,
système de protection par mutualisation des pertes
ga
sásra roinnte caillteanas
hu
veszteségmegosztási mechanizmus
it
meccanismo di ripartizione delle perdite
,
sistema di tutela con mutualizzazione delle perdite
lt
nuostolių pasidalijimo mechanizmas
,
lv
zaudējumu dalīšanas mehānisms
mt
mekkanmiżmu ta’ kondiviżjoni tat-telf
,
skema ta' protezzjoni tal-mutwalizzazzjoni tat-telf
nl
protectiestelsel voor omslag van verliezen
,
verliesdelingsmechanisme
pl
mechanizm kompensacji wielostronnej i podziału strat
ro
mecanism de partajare a pierderilor
sk
mechanizmus vzájomného z...
nuotekų surinkimo sistema
ENVIRONMENT
da
kloaksystem
,
spildevandssystem
de
Abwasserentsorgungsnetz
,
Abwassersystem
,
Kanalisation
el
σύστημα αποχέτευσης
,
σύστημα επεξεργασίας λυμάτων
en
sewage system
es
red de alcantarillado
et
kanalisatsioonivõrk
fi
viemäröintijärjestelmä
fr
réseau de collecte des eaux résiduaires
it
impianto fognario
lv
kanalizācijas sistēma
mt
sistema ta' dranaġġ
nl
rioolsysteem
pl
system kanalizacyjny
pt
sistema de águas residuais
sl
kanalizacija
sv
avloppssystem
nuotoliniu būdu pilotuojamų orlaivių sistema
bg
дистанционно управляема летателна система
cs
RPAS
,
systém dálkově řízeného letadla
da
RPAS
,
fjernstyret flysystem
,
fjernstyret luftfartøjssystem
de
ferngesteuertes Flugsystem
,
ferngesteuertes Luftfahrtsystem
el
εξ αποστάσεως πλοηγούμενα εναέρια συστήματα
,
τηλεκατευθυνόμενα αεροπορικά συστήματα
en
RPAS
,
remotely piloted aircraft system
es
RPAS
,
sistema de aeronave pilotada a distancia
et
RPA-süsteem
,
RPAS
,
kaugjuhitava õhusõiduki süsteem
fi
RPAS
,
kauko-ohjattu ilma-alusjärjestelmä
,
kauko-ohjatun ilma-aluksen käytön kokonaisjärjestelmä
,
lennokki
fr
RPAS
,
système d'aéronef télépiloté
ga
córas aerárthaí cianrialaithe
hr
RPAS
,
daljinski upravljani zrakoplovni sustavi
hu
távirányítású légijármű-rendszer
it
RPAS
,
sistema aereo a pilotaggio remoto
lt
RPAS
,
lv
RPAS
,
tālvadības gaisa kuģa sistēma
mt
RPAS
,
sistema ta' inġenju tal-ajru ppilotat mill-bogħod
nl
RPAS
,
systeem van op afstand bestuurde luchtvaartuigen
pl
BSP
,
zdalnie kierowany bezzałogowy system powietrzny
pt
RPAS
,
sistema de aeronave telepilotada
ro
RPAS
,
sistem de aeron...