Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quota expressed in terms of value
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kontingent udtrykt i værdi
de
Wertkontingent
el
ποσόστωση κατ'αξία
,
ποσόστωση που εκφράζεται κατ'αξία
fr
contingent sur la valeur
it
contingente espresso in valore
nl
contingent naar waarde
pt
contingente expresso em valor
Q-value
Technology and technical regulations
da
reaktionsenergi
de
Reaktionsenergie
el
μέγεθος Q πυρηνικής αντιδράσεως
en
reaction energy
fr
Q-value
,
bilan énergétique d'une réaction
it
tonalità termica ( Q )
nl
reactie-energie ( Q )
R.M.S. value
bg
средна квадратична стойност
cs
efektivní hodnota
da
RMS-værdi
,
effektivværdi
,
kvadratisk middelværdi
de
Effektivwert
,
RMS-Leistung
,
Sinusleistung
,
quadratischer Mittelwert
el
ενεργός τιμή
,
πραγματική τιμή
,
τιμή RMS
en
R.M.S.V.
,
RMS value
,
rms value
,
root-mean-square value
es
valor cuadrático medio
,
valor eficaz
et
ruutkeskmine väärtus
fi
RMS-arvo
,
tehollisarvo
fr
RMS
,
valeur efficace
,
valeur moyenne quadratique
ga
luach FMC
,
luach fhréamh mheán na gcearnóg
hu
RMS érték
it
valore RMS
,
valore efficace
lt
vidutinė kvadratinė vertė
lv
vidējā kvadrātiskā vērtība
mt
valur RMS
,
valur tal-għerq tal-medja tal-kwadrati
,
valur tal-medja kwadratika
nl
RMS-waarde
,
effectieve waarde
,
kwadratische gemiddelde waarde
pl
wartość skuteczna
,
wartość średnia kwadratowa
pt
valor eficaz
,
valor quadrático médio
ro
valoare medie pătratică
sk
efektívna hodnota
sl
efektivna vrednost
,
srednja kvadratna vrednost
,
vrednost RMS
sv
effektivvärde
,
rms-värde
ratable value
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einheitswert
en
taxable value
es
valor base para la imposición
fr
unité fiscale
,
valeur de base pour l'assiette des impôts
it
valore unitario imponibile
ratable value assessment
FINANCE
Taxation
de
Einschätzung zur Grundsteuer
en
valuation for rating
es
evaluación fiscal para la contribución territorial
fr
assiette de l'impôt foncier
it
valutazione ai fini dell'imposta fondiaria
ratable value assessment
Taxation
da
ejendomsvurdering
de
Einschätzung zur Grundsteuer
en
valuation for rating
es
evaluación fiscal (de propiedades)
fi
verotusarvon määrittäminen
fr
assiette de l'impôt foncier
it
valutazione ai fini dell'imposta fondiaria
nl
taxatie voor de grondbelasting
pt
avaliação da base de incidência do imposto fundiário
sv
beräkning av fastighetsskatt
,
fastighetstaxering
rateable value
FINANCE
da
skattepligtig værdi
de
Mietwert
el
αντικειμενική αξία ακινήτων
es
valor catastral imponible
fi
maakirjaan perustuva vuokrausarvo
fr
valeur locative
,
valeur locative cadastrale
it
imponibile
,
valore imponibile
nl
huurwaarde
pt
valor tributável
sv
beskattningsbart värde
rated value
Electronics and electrical engineering
bg
обявена стойност
cs
jmenovitá hodnota
da
faktisk værdi
,
mærkeværdi
de
Bemessungswert
el
διαβαθμισμένη τιμή
es
valor asignado
et
normväärtus
fi
mitoitusarvo
fr
valeur assignée
ga
luach rátaithe
hu
mért érték
it
valore caratteristico
,
valore dichiarato
,
valore nominale
,
valore specificato
lt
vardinė vertė
lv
aprēķina vērtība
mt
valur nominali
,
valur speċifikat
nl
opgegeven waarde
,
toegekende waarde
pl
wartość znamionowa
pt
valor atribuído
,
valor efetivo
ro
valoare specificată
sk
menovitá hodnota
sl
naznačena vrednost
sv
märkvärde
rated value
Electronics and electrical engineering
da
mærkeværdi
de
Nennwert
el
διαβαθμισμένη τιμή
es
valor nominal
fr
valeur assignée
,
valeur nominale
it
valore nominale
nl
nominale waarde
pt
valor nominal
sv
märkvärde
rated value
Electronics and electrical engineering
da
aktiverende størrelsesmærkeværdi
de
Nennwert einer Eingangsgröße
el
ονομαστική τιμή
es
valor nominal de una magnitud de alimentación
fr
valeur nominale
ga
luach rátaithe
it
valore nominale di una grandezza d'alimentazione
mt
valur speċifikat
nl
nominale waarde van een besturende grootheid
pt
valor nominal
ro
valoare nominală
sv
matningsstorhetens märkvärde