Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991
bg
МНТБЮ
,
Международен наказателен трибунал за бивша Югославия
cs
ICTY
,
Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii
,
odní tribunál pro stíhání osob odpovědných za vážná porušení mezinárodního humanitárního práva na území bývalé Jugoslávie od roku 1991
da
Det Internationale Krigsforbrydertribunal vedrørende det Tidligere Jugoslavien
,
Det Internationale Tribunal til Pådømmelse af Krigsforbrydelser i det Tidligere Jugoslavien
,
Haagtribunalet
,
ICTY
,
Krigsforbrydertribunalet vedrørende det Tidligere Jugoslavien
de
IStGHJ
,
Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien
,
Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht
el
ΔΠΔπΓ
,
Διεθνές Δικαστήριο για την Ποινική Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Πρώην Γιουγκοσλαβίας
,
Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την...
Tribunal Superior de las Aguas
LAW
de
Obergericht für Wasserhaushaltssachen
en
Water Rights Court of Appeal
fi
Vesiylioikeus
fr
Cour d'appel du contentieux des eaux
ro
Curtea de apel pentru drepturi în materie de ape
tributación de las plusvalías
Taxation
da
beskatning af indtægter fra værdipapirer
de
Besteuerung von Kapitalerträgen
el
επιβολή φόρου στα έσοδα κεφαλαίων
en
taxation of capital income
fi
pääomatulojen verotus
fr
fiscalité des revenus du capital
ga
cánachas ar ioncam ó chaipiteal
hr
oporezivanje dohotka od kapitala
hu
tőkejövedelem adóztatása
it
tassazione dei redditi da capitale
lt
palūkanų, gautų iš taupymo pajamų, apmokestinimas
lv
nodokļu uzlikšana ienākumiem no kapitāla
mt
tassazzjoni ta' dħul minn kapital
nl
belasting op kapitaalopbrengsten
,
belastingheffing op inkomsten uit kapitaal
pl
opodatkowanie dochodów kapitałowych
pt
tributação dos rendimentos de capitais
ro
impozitare a câștigurilor din capital
sk
zdaňovanie príjmu z úspor v podobe výplaty úrokov
sl
obdavčitev dohodkov iz kapitala
sv
beskattning av kapitalinkomster
trincar las escotillas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forskalke
de
schalken
,
verschalken
el
κλείνω σφικτά άνοιγμα
,
κλείνω σφικτά στόμιο
en
batten down
fi
vaajata
fr
fixer les lattes des prélarts
it
fissare le cappe dei boccaporti
nl
schalken
,
schalmen
pt
grampar
triturado de las especias
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knusning af krydderier
de
Zerkleinern von Gewuerzen
el
θρυμμάτισμα μπαχαρικών
en
crushing of spices
fr
broyage des épices
it
tritamento delle spezie
nl
fijn maken van specerijen
pt
trituração das especiarias
tromboflebitis de las venas orbitarias
da
orbital tromboflebit
el
θρομβοφλεβίτιδα του κόγχου
en
thrombophlebitis of the orbital veins
fi
silmäkuopan laskimontukkotulehdus
,
thrombiophlebitis orbitalis
fr
thrombophlébite orbitaire
it
tromboflebite orbitaria
la
thrombiophlebitis orbitalis
nl
tromboflebitis van de oogkas
pt
tromboflebite das veias orbitárias
trombosis de las venas cerebrales
da
hjernevenetrombose
de
Hirnvenenthrombose
el
θρόμβωση εγκεφαλικών αγγείων
en
thrombosis of the cerebral veins
fr
thrombose des veines cérébrales
it
trombosi delle vene cerebrali
pt
trombose das veias cerebrais
sv
cerebral venös trombos
trombosis de las venas uretrales
da
urethralvenethrombose
de
Harnröhrenvenenthrombose
el
θρόμβωση ουρηθρικών φλεβών
en
thrombosis of urethral veins
fr
thrombose des veines urétrales
it
trombosi delle vene uretrali
pt
trombose das veias uretrais
tuberías del agua de alimentación de las calderas
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
boiler feed water piping
fr
circuit d'eau d'alimentation des chaudières
tubo de guía de las barras de regulación
Mechanical engineering
da
kontrolstangslederør
de
Steuerstabfuehrungsrohr
el
οδηγός σωλήνας ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod guide tube
fr
tube de guidage de la barre de commande
it
Tubo guida della barra di controllo
pt
tubo guia da barra de comando
Dostopnost