Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ordinanza dell'Amministrazione federale dei cereali che esclude dal ritiro da parte della Confederazione una varietà di frumento
LAW
de
Verfügung der Eidgenössischen Getreideverwaltung über den Ausschluss einer Weizensorte von der Übernahme durch den Bund
fr
Ordonnance de l'Administration fédérale des blés excluant une variété de froment de la prise en charge par la Confédération
Ordinanza del Servizio federale dell'igiene pubblica concernente l'importazione di pesci,rane,crostacei e testacei,frutta e verdura dalle regioni infettate dal colera
LAW
de
Verfügung des Eidgenössischen Gesundheitsamtes über die Einfuhr von Fischen,Fröschen,Krebs-und Muscheltieren,Früchten und Gemüsen aus choleraverseuchten Bezirken
fr
Ordonnance du Service fédéral de l'hygiène publique concernant l'importation de poissons,de grenouilles,de crustacés,de coquillages,de fruits et de légumes provenant de circonscriptions infectées de cholera
Ordinanza del Servizio federale dell'igiene pubblica concernente l'importazione di pesci,rane,crostacei e testacei da zone infettate dal colera
LAW
de
Verfügung des Eidgenössischen Gesundheitsamtes über die Einfuhr von Fischen,Fröschen,Krebs-und Muscheltieren aus choleraversuchten Zonen
fr
Ordonnance du Service fédéral de l'hygiène publique concernant l'importation de poissons,de grenouilles,de crustacés et de coquillages provenant de zones infectées de choléra
Ordinanza del Servizio federale dell'igiene pubblica concernente l'importazione di pesci,rane,crostacei e testacei da zone infettate dal colera(Abrogazione)
LAW
de
Verfügung des Eidgenössischen Gesundheitsamtes über die Einfuhr von Fischen,Fröschen,Krebs-und Muscheltieren aus choleraverseuchten Zonen(Aufhebung:Verordnung des BAG)
fr
Ordonnance du Service fédéral de l'hygiène publique concernant l'importation de poissons,de grenouilles,de crustacés et de coquillages provenant de zones infectées de choléra(Abrogation)
Ordinanza di esecuzione del decreto federale concernente un aiuto straordinario agli Svizzeri all'estero e rimpatriati vittime della guerra dal 1939 al 1945
LAW
de
Vollziehungsverordnung zum Bundesbeschluss über eine ausserordentliche Hilfe an Auslandschweizer und Rückwanderer,die infolge des Krieges von 1939 bis 1945 Schäden erlitten haben
fr
Ordonnance d'exécution de l'arrêté fédéral concernant une aide extraordinaire aux Suisses à l'étranger et rapatriés victimes de la guerre de 1939 à 1945
Ordinanza di esecuzione della legge federale su la tassa d'esenzione dal servizio militare
LAW
de
Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über den Militärpflichtersatz
fr
Règlement d'exécution de la loi fédérale sur la taxe d'exemption du service militaire
Ordinanza n.174 dell'UGV:Esenzione di certe specie di maionese dal razionamento
LAW
de
Verfügung Nr.174 des KEA über die Abgabe von Lebens-und Futtermitteln(Befreiung bestimmter Mayonnaisesorten von der Rationierung)
fr
Ordonnance no 174 de l'OGA:suppression du rationnement pour certaines espèces de mayonnaise
Ordinanza n.187 dell'UGV sulla vendita di derrate alimentari e foraggi(Esenzione dal razionamento della margarina da panificio)
LAW
de
Verfügung Nr.187 des KEA über die Abgabe von Lebens-und Futtermitteln(Befreiung der Bäckermargarine von der Rationierung)
fr
Ordonnance no 187 de l'OGA sur la vente des denrées alimentaires et fourragères(Suppression du rationnement de la margarine de boulangers)
Ordinanza n.195 dell'UGV concernente la vendita di derrate alimentari e foraggi(Modificazione dell'ordinanza 174 concernente l'esenzione di certe specie di maionese dal razionamento)
LAW
de
Verfügung Nr.195 des KEA über die Abgabe von Lebens-und Futtermitteln(Abänderung der Verfügung Nr.174 betreffend Befreiung bestimmter Mayonnaise-Sorten von der Rationierung)
fr
Ordonnance no 195 de l'OGA sur la vente de denrées alimentaires et fourragères(Modification de l'ordonnance no 174 concernant la suppression du rationnement pour certaines espèces de mayonnaises)
ordinanza pronunciata dal giudice in un procedimento per direttissima
EUROPEAN UNION
LAW
da
kendelse i summariske sager
de
einstweilige Verfügung
el
απόφαση ασφαλιστικών μέτρων
en
decision given in summary proceedings
es
providencias de urgencia
fr
ordonnance rendue sur référé
nl
uitspraak in kort geding
pt
despacho proferido com urgência