Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema acionado por motor
Electronics and electrical engineering
da
motorvælgersystem
el
ηλεκτροκίνητο σύστημα
en
motor-driven system
,
power-driven system
es
sistema accionado por motor
,
sistema motorizado
fi
moottorikäyttöinen järjestelmä
fr
système à entraînement mécanique
nl
door motor aangedreven systeem
sv
motordriven väljarsystem
sistema de controlo do motor
Land transport
Electronics and electrical engineering
bg
модул за управление на двигателя
cs
řídicí jednotka motoru
da
motorstyreenhed
,
motorstyringssystem
de
Motorsteuergerät
el
μονάδα ελέγχου κινητήρα
,
σύστημα διαχείρισης του κινητήρα
en
ECU
,
EMS
,
engine control unit
,
engine management system
es
ECU
,
sistema de gestión del motor
,
unidad de control del motor
fi
ECU
,
moottorin ohjausyksikkö
fr
système de gestion du moteur
,
unité de commande du moteur
it
ECU
,
centralina del motore
,
centralina elettronica
,
sistema di gestione del motore
,
unità di controllo motore
lv
dzinēja vadības bloks
mt
ECU
,
unità ta’ kontroll tal-magna
nl
motorbesturingssysteem
,
motormanagementsysteem
,
motorregeleenheid
pl
ECU
,
jednostka sterująca silnika
,
układ sterowania silnika
pt
unidade de controlo do motor
ro
ECU
,
unitate de comandă a motorului
sk
riadiaca jednotka motora
sl
krmilna enota motorja
sv
motorstyrenhet
sistema de encapsulação do compartimento do motor
bg
система за изолиране на отделението на двигателя
cs
systém se zapouzdřením motorového prostoru
da
motorrumsindkapslingssystem
de
System der Motorraumkapselung
el
σύστημα εγκιβωτισμού χώρου κινητήρα
en
engine compartment encapsulation system
es
sistema de encapsulación del compartimento del motor
,
sistema de encapsulamiento del compartimento del motor.
et
mootoriruumi kapselsüsteem
fi
moottoritilan kapselointijärjestelmä
fr
système d'encapsulage du compartiment moteur
ga
córas imchochlaithe urrann an innill
hu
motorházburkoló rendszer
it
incapsulamento del vano motore
lt
variklio skyriaus sandarinimo sistema
lv
motora nodalījuma izolēšanas sistēma
mt
sistema ta’ inkapsulament tal-kompartiment tal-magna
nl
inkapselsysteem voor de motorruimte
pl
system hermetyzacji komory silnika
ro
compartiment motor încapsulat
,
sistem de încapsulare a compartimentului motor
sk
systém zapuzdrenia priestoru motora
sl
sistem za inkapsulacijo motornega prostora
sv
system för motorrumsinkapsling
sistema de gestão do motor
Mechanical engineering
da
motorstyringssystem
de
System der Motorsteuerung
el
σύστημα διαχείρισης του κινητήρα
en
engine management system
es
sistema de gestión del motor
fi
moottorinohjausjärjestelmä
fr
système de gestion du moteur
nl
motorbesturingssysteem
,
motormanagementsysteem
sistema de retenção dos veículos a motor
TRANSPORT
da
fastholdelsesanordning i motordrevne køretøjer
de
Haltesystem für Kraftfahrzeuge
el
σύστημα συγκράτησης των οχημάτων με κινητήρα
en
motor vehicle restraint system
es
sistema de retención de los vehículos a motor
fr
système de retenue des véhicules à moteur
it
sistema di ritenuta dei veicoli a motore
nl
bevestigingssysteem in motorvoertuigen
sistema utilizando o calor do fluido de arrefecimento do motor
da
hvis varmesystemet anvender varme i motorkølevæsken
de
sofern die Abwärme der Kühlflüssigkeit der Antriebsmaschine genutzt wird
el
σύστημα θέρμανσης που λειτουργεί με το υγρό ψύξης
en
system using the heat of the engine cooling fluid
es
sistema utilizando el calor procedente del líquido de refrigeración del motor
fr
système utilisant la chaleur du liquide de refroidissement du moteur
it
sistema che utilizza il calore del fluido di raffreddamento del motore
nl
systeem dat de warmte van de koelvloeistof van de motor gebruikt
sistema utilizando o calor do fluido de arrefecimento do motor
Mechanical engineering
da
hvis varmesystemet anvender varme i motorkølevæsken
de
sofern die Abwärme der Kühlflüssigkeit der Antriebsmaschine genutzt wird
el
σύστημα θέρμανσης που λειτουργεί με το υγρό ψύξης
en
system using the heat of the engine cooling fluid
es
sistema utilizando el calor procedente del líquido de refrigeración del motor
fr
système utilisant la chaleur du liquide de refroidissement du moteur
it
sistema che utilizza il calore del fluido di raffreddamento del motore
nl
systeem dat de warmte van de koelvloeistof van de motor gebruikt
sobreaquecimento do motor
da
motor overophedet
de
Motortemperatur-zu hoch
el
υπερθέρμανση κινητήρα
en
engine overtemperature
es
sobrecalentamiento del motor
fr
surtempérature du moteur
it
surriscaldamento del motore
nl
motor-oververhitting
sobreaquecimento do motor
Mechanical engineering
da
motor overophedet
de
Motortemperatur-zu hoch
el
υπερθέρμανση κινητήρα
en
engine overtemperature
es
sobrecalentamiento del motor
fr
surtempérature du moteur
it
surriscaldamento del motore
nl
motor-oververhitting
sobrevelocidade máximo do motor
de
höchste Motorüberdrehzahl
,
höchstzulässige Überdrehzahl des Motors
en
maximum engine overspeed
es
sobrevelocidad máxima del motor
fi
moottorin suurin ylinopeus
fr
survitesse maximale du moteur
,
survitesse maxum du moteur
it
supervelocità massima (del motore)
pt
velocidade máximo do motor