Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operário do sistema de elevação da porta
Iron, steel and other metal industries
de
Tuerabheber
el
εργάτης ανυψώσεως θύρας
en
benchman
,
door-extractor operator
,
doorman
es
operario levantador de la puerta
nl
deurafnemer
operatur tas-sistema tal-ħżin
ENERGY
de
Speicheranlagenbetreiber
el
διαχειριστής συστήματος αποθήκευσης
en
storage system operator
fi
varastointilaitteiston haltija
fr
gestionnaire de réseau de stockage
pl
operator systemu magazynowania
sv
systemansvarig för lagringssystemet
operatur tas-sistema ta’ distribuzzjoni
cs
provozovatel distribuční soustavy
da
DSO
,
distributionssystemoperatør
de
Verteilernetzbetreiber
el
DSO
,
διαχειριστής συστήματος διανομής
en
DSO
,
distribution system operator
es
gestor de red de distribución
et
jaotusvõrguettevõtja
fi
jakeluverkonhaltija
fr
GRD
,
gestionnaire de réseau de distribution
ga
OCD
,
oibreoir córais dáileacháin
hr
ODS
,
operator distribucijskog sustava
it
GRD
,
gestore della rete di distribuzione
lt
STO
,
skirstomųjų tinklų operatorius
lv
sadales sistēmas operators
mt
DSO
,
nl
DSB
,
distributienetbeheerder
,
distributiesysteembeheerder
pl
operator systemu dystrybucyjnego
pt
ORD
ro
OD
,
operator de distribuție
,
operator de distribuție a energiei electrice
sk
PDS
,
prevádzkovateľ distribučnej siete
,
prevádzkovateľ distribučnej sústavy
sv
systemansvarig för distributionen
,
systemansvarig för distributionssystemet
operatur tas-sistema ta’ trażmissjoni rilevanti
bg
съответен ОПС
cs
příslušný provozovatel přenosové soustavy
da
relevant TSO
,
relevant transmissionssystemoperatør
de
relevanter ÜNB
,
relevanter Übertragungsnetzbetreiber
el
οικείος ΔΣΜ
,
οικείος διαχειριστής συστήματος μεταφοράς
en
relevant TSO
,
relevant transmission system operator
es
GRT pertinente
et
asjaomane põhivõrguettevõtja
fi
paikallinen siirtoverkonhaltija
fr
GRT compétent
hr
nadležni OPS
,
nadležni operator prijenosnog sustava
it
pertinente TSO
,
pertinente gestore del sistema di trasmissione
lv
attiecīgais PSO
,
attiecīgais pārvades sistēmas operators
mt
TSO rilevanti
,
nl
relevante TSB
,
relevante transmissiesysteembeheerder
pl
właściwy OSP
pt
ORT competente
,
operador de rede de transporte competente
ro
OTS relevant
,
operator de transport și de sistem relevant
sk
príslušný prevádzkovateľ prenosovej sústavy
sl
zadevni sistemski operater prenosnega omrežja
sv
berörd systemansvarig för överföringssystemet
optimización de sistema
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
systemoptimering
de
Systemoptimierung
el
βελτιστοποίηση του συστήματος
en
system optimization
fi
järjestelmän optimointi
fr
optimisation de systèmes
it
ottimizzazione di sistemi
nl
systeem optimalisering
pt
otimização dos sistemas
sv
systemoptimering
órdenes del sistema de adquisición de datos
Communications
da
DAS-kommando
de
DAS-Befehle
el
εντολές DAS
en
DAS commands
fi
tietojenkeräilyjärjestelmäkomennot
fr
commandes du système d'acquisition de données
nl
commandos van het data-acquisitiesysteem
pt
comandos DAS
sv
D.A.S.-kommando
Ordinanza concernente un corso d'introduzione al sistema per la direzione del tiro d'artiglieria Fargo 83
Defence
LAW
de
Verordnung über einen Einführungskurs für das Artillerie-Feuerleitsystem 83 Fargo
fr
Ordonnance concernant le cours d'introduction relatif au système de direction des feux de l'artillerie Fargo 83
Ordinanza del 1° dicembre 1999 sul sistema per il trattamento dei dati relativi alla protezione dello Stato;Ordinanza ISIS
Defence
Documentation
de
Verordnung vom 1.Dezember 1999 über das Staatsschutz-Informations-System;ISIS-Verordnung
fr
Ordonnance du 1er décembre 1999 sur le système de traitement des données relatives à la protection de l'État;Ordonnance ISIS
Ordinanza del 14 agosto 1996 sul sistema d'informazione del servizio civile
Information technology and data processing
de
Verordnung vom 14.August 1996 über das Informationssystem des Zivildienstes
fr
Ordonnance du 14 août 1996 sur le système d'information du service civil
Ordinanza del 14 aprile 1999 relativa al sistema di informazione ARAMIS sui progetti di ricerca e di sviluppo della Confederazione;Ordinanza ARAMIS
Documentation
Information technology and data processing
de
Verordnung vom 14.April 1999 über das Informationssystem ARAMIS betreffend Forschungs-und Entwicklungsprojekte des Bundes;ARAMIS-Verordnung
fr
Ordonnance du 14 avril 1999 relative au système d'information ARAMIS sur les projets de recherche et développement de la Confédération;Ordonnance ARAMIS